Indisch4ever

Een tante overleed .
Deze tekst uit haar bidprentje:

Delpher heeft 96.000 kranten toegevoegd.
Niet veel Indische kranten in deze update, het zijn de Locomotief 1903-1947 en de Javasche courant van 1844-1846
Zoek   in deze update. en gebruik deze link om in 13 miljoen kranten te zoeken.

Ronald de Pagter is de eigenaar van Indo-Toko in Winkelcentrum Bloemendaal en opende eind januari de deuren. Door de maatregelen van zondag 15 maart moest alle horeca gelijk dicht. “Gelukkig mogen we nog wel bezorgen en afhalen, maar om zo snel alweer dicht te moeten is niet fijn. En dat is zacht uitgedrukt.”  indebuurt Gouda

Zie de uitzending.
Ernst Jansz vertelt over zijn vader en Herman Keppy onderzocht Rudy Burgwal   Oorlogshelden uit de Oost – Andere Tijden.

..

Graven te Den Haag van Nederlands en Nederlands-Indische mensen (en ook andere Europese landen zoals Belgie, Duitsland, Frankrijk, Rusland, Zweden en nog meer) en/of diegenen, die op één of andere manier bindingen hadden met voormalig Nederlands Indië, hetzij door geboorte, huwelijk, werkzaamheden of voor mijn part vakanties en er maar meteen bleven omdat ze het land zo mooi vonden en het naar hun zin hadden of gewoon omdat ze in het vaderland waar ze vandaan kwamen geen cent te makke hadden en aldaar in voormalig Nederlands Indië een beter leven hoopten te krijgen, kortom redenen te over.
En sommigen na een leven aldaar terugkeerden naar Nederland, hetzij gedwongen door omstandigheden (oorlog/bersiap/ en-of alles verloren) of gewoon omdat men het welletjes vond aldaar en in Den Haag hun leven eindigden en rusten in een eeuwige vrede op de kerkhoven Oud Eik en Duinen en Nieuw Eijkenduijnen, gelegen respectievelijk aan de Laan van Oud Eijk en Duinen en de Kamperfoeliestraat,naast elkaar gesitueerd.

Boeroeng, webmaster van het Indisch4ever weblog maakte (en is nog steeds bezig) foto’s van diverse graven en plaatste deze op het weblog onder de noemer van  DE WEDUWE VAN INDIË  en na beraad tussen Boeroeng en ondergetekende van deze website, besloten we om zijn geplaatste en nog te plaatsen artikelen ook hier op deze website http://www.imexbo.nl te plaatsen, opdat wellicht meerdere geinteresseerden het onder ogen kunnen krijgen.
imexbo.nl

Het 4 en 5 mei Comité Amsterdam Zuidoost organiseerde in samenwerking met het Indisch Herinneringscentrum en de OBA de 9e Indië lezing in het OBA Theater op 7 maart 2020. Het thema was: vrouwelijke stemmen en perspectieven tijdens de koloniale periode in Indonesië.
Schrijfster Dido Michielsen, historica Suze Zijlstra, documentairemaakster Sandra Beerends en Robin Block gaven hun perspectief op de (nog onderbelichte) rol van de vrouw in de geschiedschrijving over Nederlands-Indië, en dan met name de ‘Indonesische’ voormoeders. Waarover vaak minder makkelijk iets te vinden is in de archieven.  amstelveenweb.com

Luister naar dit verslag

Drie jonge piloten uit Nederlands Indie worden in 1941 door prins Bernhard ‘uitverkoren’ om mee te doen aan een luchtoorlog tegen de Duitsers. Eén van de eerste oorlogshandelingen die ze uitvoeren, is een luchtaanval op Duitse stellingen op Walcheren (Zeeland). Het wordt één van hen noodlottig.
Foto: Jan Bruinier (1913 Batavia-2005 Ede)

Hans Trum:      Nu heb ik vorig jaar zomer wel mijn bucketlist kunnen verwerkelijken en ben samen met mijn vrouw afgereisd naar Indonesië, waar ik op Java alle 7 erevelden heb bezocht en ook het graf van mijn verre familielid Johannes Trum uit ’s-Hertogenbosch op Menteng Pulo. En verder heb ik op de andere erevelden nog zo’n 30 graven bezocht en voor hun familie foto’s gemaakt en een bloemetje gelegd. Als je dan op zo’n indrukwekkend ereveld staat en al die duizenden en duizenden witte keurig verzorgde kruizen ziet (hulde aan de Nederlandse oorlogsgraven stichting) dan word je toch wel eventjes heel erg stil!.

..
Op de eerste dag van het staatsbezoek aan Indonesië heeft koning Willem-Alexander spijt betuigd en excuses aangeboden voor het Nederlandse geweld tijdens de Indonesische onafhankelijkheidsoorlog (1945-1949).Hij deed dat tijdens een speech in het paleis van de Indonesische president Joko Widodo.”Voor de geweldsontsporingen van Nederlandse zijde in die jaren wil ik hier nu, in navolging van eerdere uitspraken van mijn regering, mijn spijt uitspreken en excuses overbrengen”, aldus de koning tijdens de toespraak. “Dit doe ik in het volle besef dat de pijn en het verdriet van de getroffen families generaties lang voelbaar blijven.”  NU.nl

Vilan van de Loo: Eind februari werd Paatje Phefferkorn 98 jaar. Ik ken hem al van toen hij nog maar 93 was. In die tijd kwam hij elk jaar op de Tong Tong Fair, waar hij demonstraties martial arts gaf. Volle zalen. De man is een legende.

Indisch is… je senang voelen met wie je bent. Al 62 jaar doet Moesson aan community building. Generaties lang is Moesson hét medium voor Indische Nederlanders in binnen- en buitenland, on- en offline. Geen ander maandblad in Nederland koestert zo’n warme vertrouwensband met zijn lezers en versterkt het gevoel van onderlinge verwantschap, door verleden, heden en toekomst met elkaar te verbinden. Moesson (voorheen Tong Tong) is een mindstyle magazine voor en door Indische mensen van nu: met bekende, minder bekende, gewone en minder gewone Indische Nederlanders, met authentieke familierecepten, exclusieve reisreportages, hoogstaande columns en verdieping op het gebied van muziek, politiek, dans, kunst, cultuur en wetenschap, sport, geschiedenis, nieuws, opinie en achtergronden.
Nieuwsgierig? Klik op de cover en blader door een aantal pagina’s.

Kysia Hekster vernam van Haagse bronnen dat de regering bij het komend staatsbezoek te Indonesië onder meer de overweging heeft niet het dekolonisatie-onderzoek te beïnvloeden door het formuleren van excuses.
De dekolonisatie-onderzoekers reageren:
Wie precies deze ‘Haagse bronnen’ zijn, is ons onbekend, maar als onderzoeksprogramma willen wij benadrukken dat wij het principieel onjuist vinden wanneer de politiek het lopende onderzoeksprogramma zou gebruiken als alibi om geen politiek standpunt in te nemen.

Nederland heeft een tot voor kort vermiste dolk teruggegeven aan Indonesië. Het gaat om de kris van prins Diponegoro. Minister Van Engelshoven heeft de dolk van de Indonesische verzetsheld overgedragen aan de ambassadeur. NOS

Trouw: De met goud ingelegde dolk lag sinds de negentiende eeuw te verstoffen in de opslag van het Museum van Volkenkunde in Leiden. De kris krijgt een ereplek in de vitrine in het Nationaal Museum in Jakarta naast enkele andere regalia van Diponegoro die Nederland eerder heeft geretourneerd.

Heinz (85) en Joyce (77) Heimbach-Stolk uit Brunssum kregen op 2 maart bezoek van waarnemend burgemeester Gerd Leers, om het echtpaar te feliciteren met hun 60-jarig huwelijk. Dochter Ria Heimbach (©foto) vertelt dat vader en moeder 50 jaar in Heerlerheide hebben gewoond, nadat ze 52 jaar geleden van Indonesië – waar ze zijn getrouwd – naar Nederland immigreerden.   De Limburger

Fotograaf Jeffrey Wakanno was op pad in Gorredijk en trof daar Maria (73), ook woonachtig in Gorredijk.
‘Je hebt soms dagen dat het lang duurt voordat je een geschikt persoon vindt voor het Portret, maar gelukkig kwamen we Maria tegen. Ze is 73 en woont hier in Gorredijk, maar komt oorspronkelijk van Surabaya. In ‘57 zijn is ze met haar familie hier gekomen met de boot en sindsdien hebben ze eigenlijk hier gewoond. Sterker nog, ze zijn bijna half-Fries!’   Drachtster Courant

Wibi Soerjardi mag vandaag vijftig kaarsjes uitblazen en viert zijn verjaardag geheel in stijl. De pianist, groot Disney-fan, is samen met familie, vrienden en fans naar Disneyland Parijs afgereisd om een feestje te bouwen.    AD.nl

Livestream boekpresentatie Levenslang Oorlog, 28 februari 2020, @ Scheltema Amsterdam.

Lees de nieuwsbrief

Foto © Ron Geenen

Er is echter één ding dat je overal in Indonesië tegenkomt: de Padang-keuken uit West-Sumatra. In ieder stadje, op elk eiland vind je een warung Padang – het Indonesische equivalent van onze (Chin.) Ind.Spec.Rest.Lees ook:Elke stad heeft een Chin. Ind. Spec. Rest., maar hoe lang nog?Ook in Nederland kun je echt Padang eten, uiteraard in Den Haag, Indo-capital van Nederland. Titi gidst ons naar Waroeng Padang Lapek, een klein onopvallend pijpenlaatje in de Schoolstraat. Aan de muur hangen zwart-witfoto’s van de traditionele Sumatraanse, houten huisje  NRC

Vilan van de Loo:En dan zegt er weer iemand: “Maar Indische mensen hebben zich zo goed aangepast, daarover hoor je nooit iets van moeilijkheden.” Zoiets is een kwestie van kunnen luisteren, natuurlijk. Voor de hardhorenden in Nederland komt er op 8 maart een demonstratie.

Zie deze pagina

De supervulkaan Toba ligt in Indonesië op het eiland Sumatra. Door de uitbarsting van 74.000 jaar geleden kwam een groot gedeelte van het eiland onder een dikke laag lava te liggen. Bovendien blies de vulkaan zo’n 2790 km³ as de lucht in. Wetenschappers denken dat de uitbarsting zo’n 5000 keer groter was dan de uitbarsting van Mount Saint Helens in de jaren tachtig. Het is dan ook niet voor niets dat de uitbarsting van de Toba-vulkaan wordt gezien als één van de krachtigste in miljoenen jaren scientias.nl

Van de eerste Hollandse ontdekkingsreis naar Indië tot indorock in Nederland. Wat weet jij van Nederlands-Indië?

 Doe de test!

Djalan Pienter is ontstaan nadat woonzorgcentrum Raffy en Stichting Pelita in 2012 het initiatief hebben genomen om kennis en expertise over cultuurspecifieke zorg voor Indische en Molukse ouderen te bundelen en via scholingsprogramma’s over te dragen aan zorgprofessionals en vrijwilligers. De ambitie om de gezamenlijke kennis over cultuurspecifieke zorg en welzijn te borgen, en de (informele) zorg voor de Indische en Molukse ouderen te bevorderen, vormt de basis voor de samenwerking tussen Pelita en Raffy binnen het Djalan Pienter samenwerkingsverband.  Djalan Pienter

Tofoe: ‘Perfect voor veganistische chocolademousse’
Tofoe zit vol ijzer en proteïnen, is goedkoop én vegetarisch. Maar waar Nederlanders zich de laatste jaren te buiten gaan aan eiwitrijke yoghurtjes en vegaschijven, heeft tofoe een imagoprobleem.    NU.nl

Het Koninklijk Instituut voor de Tropen (KIT) heeft zijn bijzondere historische kaartenverzameling gedigitaliseerd en online ontsloten. Daarmee is een van de grootste collecties kaarten van de voormalige Nederlandse koloniën, (Nederlands-Indië Suriname en de Nederlandse Antillen), via Internet toegankelijk voor wetenschappers, cartografen en andere geïnteresseerden in binnen- en buitenland.
Universiteit Leiden Bibliotheken

De Indonesiërs wensen helemaal ‘geen excuses’ voor Nederlandse wandaden tijdens de politionele acties in Nederlandse-Indië kort na de Tweede Wereldoorlog. Dit zegt oud-minister van Buitenlandse Zaken Ben Bot.   AD.nl

Wegens succes verlengd: PINDA magazine. De glossy over het Nederlands-Indische erfgoed verscheen vorig jaar aanvankelijk eenmalig, maar deed het zo goed dat Stichting Indomedia en co-uitgever Hans van Brussel van MIMM B.V. hebben besloten om er een vervolg aan te geven. Eind april verschijnt een tweede editie. Maar wel zonder hoofdredacteur en mede-oprichter Ricci Scheldwacht.PINDA vloog de winkels uit eind vorig jaar. Na een herdruk zijn er in totaal zo’n 45.000 exemplaren verkocht, becijfert Van Brussel. In een lezersenquête gaf 92 procent aan een eventuele tweede editie te zullen kopen.
(…)
Ondertussen is het tweede nummer bijna af. Het verschijnt onder hoofdredactie van San Fu Maltha en Simone Jacobus, die ook bij de eerste editie betrokken waren, en gaat verder onder de naam PINDAH.
Villamedia

Gewoon een indisch meisje :   ‘In het kader van het aankomende staatsbezoek aan Indonesië bent u uitgenodigd voor een persoonlijke ontmoeting met Zijne Majesteit de Koning en Hare Majesteit de Koningin na afloop van het seminar Indonesia and The Netherlands: a joint future.’ Dat bericht viel een paar weken geleden op mijn digitale deurmat. Ik staarde een paar seconde naar het bericht, slaakte een kreet, maakte een printscreen van die zin en stuurde het vervolgens naar zo’n vijf mensen door. Grote vraagtekens stuiterden ondertussen als skippyballen door de kamer. Wat moest ik hiermee?

De Indische gemeenschap van Nijmegen nodigt 75 stadsgenoten uit om de Indische Melati-speld te dragen. Die speld is een uiting van solidariteit met de oorlogsslachtoffers in het voormalige Nederlands Indië. Daar eindigde de strijd pas op 15 augustus 1945.  gelderlander.nl

U kent hem nog van de leeslijst op school of gewoon van zijn mooie en verrassend moderne boeken, zoals de Max Havelaar: Eduard Douwes Dekker, beter bekend onder z’n pseudoniem Multatuli. 200 jaar geleden werd hij geboren en vandaag begint het Multatuli-jaar. Dat gebeurt met de onthulling van een gedenksteen in de Nieuwe Kerk door koning Willem Alexander.Marion Bloem is schrijver en filmmaker en heeft veel over Nederlands-Indië gepubliceerd.
…..Luister NPO Radio 1

Deze foto is ingezonden door een lezer en het zijn mannen in klederdracht van het eiland Nias,  voor de kust van west-Sumatra.
Niasse vrouwen zijn naar Sumatra gegaan en  matriarch geworden van indo-europese gezinnen.

Tempeh will be proposed as a UNESCO intangible cultural heritage in 2021.
Made Astawan, head of the Indonesian Tempeh Forum, said tempeh must first be acknowledged as a national cultural heritage.

“We are grateful that tempeh was recognized by the government of Indonesia as a national cultural heritage last October. It convinced us to aim for UNESCO 2021 to attain international recognition,” he told Tempo on Tuesday.    The Jakarta Post

Zou het na zeventig jaar (!) niet helpen als de regering openlijk zou vaststellen dat Nederland de Molukse zaak destijds fout inschatte? Niet met boze opzet, maar uit onmacht.   DVHN.nl

An eruption rocked Mount Merapi volcano, which stands on the border of Yogyakarta and Central Java, at 5:16 a.m. on Thursday morning.“The eruption lasted 150 seconds, spewing smoke and 2,000-meter-high ash column,” The Jakarta Post

Vandaag, 11 februari 2020, zou eindelijk over een belangrijke motie gestemd worden in de Tweede Kamer. Een motie ingediend door Henk van Gerven (SP) en John Kerstens (PvdA) op 3 dec. j.l.. Kern van de motie: stel een commissie van wijze personen in die een uitspraak kan doen over de Indische Kwestie.Vlak vóór de stemming werd een brief van de staatssecretaris naar de Kamer gestuurd met de boodschap dat hij de motie ontraadt en dat hij in overleg is met het Indisch Platform en een delegatie uitnodigt om met hem van gedachten te wisselen wat hij extra kan betekenen in het kader van 75 jaar vrijheid.
(…)
De motie werd aangehouden en de vertegenwoordigers van IP2.0 konden niet anders dan teleurgesteld naar huis vertrekken. Helemaal voor niets van heinde en ver naar de Kamer gekomen om opnieuw een politiek spelletje afgespeeld te zien worden.    Blog Peter Flohr

De Indische gemeenschap kan wegens de 75e verjaardag van de bevrijding mogelijk rekenen op een gebaar van het kabinet. Staatssecretaris Paul Blokhuis bekijkt “wat het kabinet extra zou kunnen betekenen voor de Indische gemeenschap”, schrijft hij aan de Tweede Kamer.  Dagblad070

Vanaf 1955 werden vanuit Indonesië gerepatrieerde Nederlanders tijdelijk onder meer ondergebracht in hotel pension Mariënboom aan de Groesbeekseweg 428 in Nijmegen.

Voor een boek dat ik samenstel over Oud-Mariënboom, het hotel-pension Mariënboom en het Mariënbosch aan de Groesbeekseweg in Nijmegen zou ik graag in contact komen met personen die daar tijdelijk hebben gewoond, of met degenen die iemand kennen die daar toen werd ondergebracht. Wellicht kunnen zij mij informatie geven over hun tijd in het pension in Nijmegen.

In de Bevolkingsregisters van de gemeente Nijmegen heb ik de volgende personen (met geboortejaar) gevonden die nu mogelijk nog in leven zijn en vanaf voorjaar 1955 in Mariënboom verbleven: Ferdinand Bagijn (1928), Simon L. Callenfels (1925), Bob René Franzen (1929), Leonard Th. Goddäeus (1944), Josephine S. Fr. de Groot (1929Petronius F. A. de Gruiter (1928),  Maximiliaan Kerkhoff (1928), Erich A. Klotsche (1929), W. Kockx (1929), Jeanette Th. E. de Rooij (1935), Jopie Rudolph (1928), Richard M.J. Scholtz (1928), Karel J. Severing (1931), Adèle A. Schrijn (1951),  Jan Vos (1926),  Frieda E. Weinhold (1925). Ik heb reeds contact met de heer Gerrie Overweg die twee jaar in Mariënboom heeft gewoond. Alvast mijn hartelijke dank voor uw reactie aan k.bouwer7@gmail.com.

2018 indisch koor Suara Kita in de aula van Raffy

Lees dit artikel:
Raffy is een woonzorgcentrum in Breda voor Molukse en Indische
ouderen. Ook het Turkse Lâle maakt onderdeel uit van deze organisatie die zich inzet voor cultuurspecifieke zorg. De diepgewortelde historie en rijke tradities vormen de basis in de zorgverlening. Daarin zijn spiritualiteit en religie in combinatie met de juiste zorg uiterst belangrijk. Maar waarom zijn specifiek deze verpleeghuizen zo belangrijk
voor ouderen met een migratieachtergrond? En wat zijn de verschillen met de reguliere zorg?

Helden der arbeid worden ze genoemd in de Japanse propaganda. Maar er is weinig heroïsch aan het leven van de miljoenen uitgebuite romusha’s, de inheemse werksoldaten die geronseld zijn voor dwangarbeid.  NOS

Massada speelt op vrijdag 7 februari in CCXL in Vlissingen. Met zo’n 50 optredens per jaar is de band is springlevend. Dit jaar is Massada ook te zien in enkele theatershows. Daarin willen de bandleden wat meer over hun Molukse achtergrond vertellen.Omroep Zeeland

.
Meer informatie .

Molukkers kwamen op dienst-bevel naar Nederland. Maar ze konden beter niet integreren; hun verblijf was immers tijdelijk. ‘Het is tijd dat de minister-president zijn excuses aanbiedt aan de Molukse ex-KNIL-soldaten, hun vrouwen en kinderen’, dat schrijven verschillende politici.  volkskrant

Soms kom je in Den Haag zo’n zaakje tegen waar de tijd geen vat op lijkt te hebben. Authentieke apparaten, de geur van ‘vroeger’ en een bevlogen eigenaar. Inproc aan de Denneweg is zo’n winkel, die na 160 (!) jaar nog steeds fier overeind staat en een begrip is in Den Haag. Eigenaresse Krista Buys kocht de winkel in 2015 ‘terug’: en wil het groter maken dan het ooit is geweest.Wie wil weten hoe de tijd van de Haagse schrijfster Hella Haasse rook, moet thee- en koffiewinkel Inproc (wat in de begintijd stond voor Indische Producten Centrale) aan de Denneweg eens binnenlopen.  – indebuurt Den Haag

Gezocht: Vrijwillige redactieleden Huizen van Aankomst
Zin om ervaring op te doen als redactielid voor een bijzonder programma over de koloniale erfenis van voormalig Nederlands-Indië? Meld je dan aan als vrijwillig redactielid voor Huizen van Aankomst.
Huizen van Aankomst is een ontmoetingsprogramma waar op 75 locaties door heel Nederland ontmoetingen plaatsvinden tussen mensen met wortels in voormalig Nederlands- Indië en de huidige bewoners van de huizen waar zij aankwamen en (tijdelijk) woonden. Op één dag, 15 augustus 2020, zullen op 75 plekken door heel Nederland tegelijkertijd programma’s plaatsvinden. Van rondleidingen tot lezingen, van performances tot persoonlijke verhalen. Vanuit de context van onze huidige samenleving – met de locatie als centraal punt – wordt verbinding gemaakt met de koloniale erfenis van voormalig Nederlands-Indië. Dit met het doel de impact van oorlog, kolonialisme en migratie voor een breed en divers publiek tastbaar én invoelbaar te maken.   Het Indisch Herinneringscentrum.

...

In Egmond aan Zee staan twee kleine monumenten, waarmee zeevarenden worden herdacht. Het gaat om werknemers van de Koninklijke Paketvaart Maatschappij (KPM) en de Java-China-Japanlijn (JCJL), die omkwamen tijdens de Tweede Wereldoorlog. NPO Radio 1

De koffiezaal van zorgcentrum Eigen Haard in Zwanenburg loopt snel vol met bewoners. Als een van de eersten is daar Aleid Vermeersch, die net honderd is geworden.

(…)
Aleid Everdine Vermeersch werd 28 januari 1920 geboren in Medan, in het toenmalige Nederlandsch-Indië. Haar honderdste verjaardag wordt flink gevierd. Eerst in kleine kring, daarna met een bezoek van de burgemeester en komend weekend met een feest voor tachtig personen.  Noordhollandsdagblad

.
Als we denken aan slavenarbeid voor Japan door krijgsgevangenen, denken we vanzelf aan de beruchte Birmaspoorweg. Dat Japan ook elders krijgsgevangen tot slavernij dwong, is minder bekend. Dat overkwam onder andere Henk Kleijn, één van de geschatte 661 Nederlanders die voor Japan ‘mocht’ gaan werken. Hij werd in 1942 krijsgevangene gemaakt en tewerk gesteld op de scheepswerf van Kawanami Shipbuilding, die na de oorlog is opgekocht door Mitsubishi.

De journalisten Gidi Pols en Griselda Molemans tekenden zijn verhaal op in Trouw.
Te gast zijn onderzoeksjournalist Griselda Molemans en Henk Kleijn. OVT
.
Archieftopic.

De aandeelhouders van Eneco willen dat het Japanse Mitsubishi Corporation in gesprek gaat met Nederlanders die in de Tweede Wereldoorlog dwangarbeid hebben verricht, schrijft Trouw. Eind november werd bekend dat het energiebedrijf voor 4,1 miljard euro wordt verkocht aan Mitsubishi.Volgens de krant is het oorlogsverleden van het bedrijf nu een onverwachte horde voor die verkoop. Van de aandeelhouders van Eneco (44 gemeenten) moet namelijk minimaal 75 procent goedkeuring geven. NOS

In Nagasaki overleden 138 Nederlandse krijgsgevangenen als gevolg van dwangarbeid in de Tweede Wereldoorlog. Henk Kleijn werkte drie jaar lang op een scheepswerf die na de oorlog door Mitsubishi werd opgekocht.  trouw.nl

Henk Kleijn, zie de bron van de foto:
‘Na tien dagen varen arriveerden we in onze flinterdunne tropenkleding op 23 oktober 1942 in de winterkou in de haven van Nagasaki. Op het plein aan de haven kregen we een toespraak dat we voortaan hard moesten werken voor Japan. Vervolgens gingen we in een kleinere landingsboot naar het krijgsgevangenenkamp Fukuoka-afdeling 2 op een eiland in de baai van Nagasaki. Eenmaal aan land stonden Japanse bewakers schreeuwend om ons heen en sloegen ons hard met grote stokken. Dat bleef de hele oorlog aanhouden, overal werd je om het minste of geringste geslagen.