Indisch in Beeld

20090511tamosch

Theodor Adolf du Mosch, geboren in 1875 te Batavia en overleden in 1957 te Amsterdam. Zoon van Philip du Mosch ( van de Hoornse familie) en het Indisch meisje Geertruida Elisabeth Samuels. Zij verdronk in 1902. Na 1922 woonde Theo in Amsterdam waar hij o.a. vertaler en leraar Maleisch was, maar voordien was hij te Indi deurwaarder, klerk algemene secretarie, griffier landraad, en ambtenaar bij het departement der marine. Zijn eerste huwelijk was in 1900 met Georgine Celestine Wolff. Zij overleed in 1901 en liet een zoon na.

De kleindochter van die zoon schreef dit:
Wat goed dat men via deze site een oproepje kan doen met betrekking tot het Indische verleden. Ook ik wil een poging wagen.
Mijn opa, de heer Arthur Ernst Gustaf du Mosch is geboren te Ambarawa op 25 september 1901 als zoon van Theodoor Adolf du Mosch en Georgine Celestine Wolff. Zijn moeder overleed in december 1901 en hij is uiteindelijk door zijn grootouders Wolff opgevoed. Later is hij naar de kweekschool in Nederland gegaan op voorwaarde dat hij in Indie ging werken. Deze belofte heeft hij gehouden en hij werd uiteindelijk leerkracht/ schoolhoofd in Soerabaya. Mijn opa huwde een Nederlandse vrouw, Aletta van Driest en hieruit is mijn vader te Soerabaja geboren op 21 mei 1931. Uiteindelijk heeft het hele gezin ( ouders en zes kinderen) de verschrikkingen van kampen en spoorwegwerk overleefd en zijn na de bevrijding naar Nederland gekomen.

Mijn vraag is of iemand meer weet over mijn overgrootmoeder Georgine Celestine Wolff of haar ouders. Ik kan niets van haar terugvinden in de stambomen van Wolff en mijn vader weet ook niets. Alleen haar naam en sterfjaar zijn bekend. En dat het een  uitzonderlijk mooie vrouw was. Als iemand meer weet zou ik het graag weten. Wellicht zijn er ook nog wel mensen die bij mijn opa in de klas hebben gezeten?

Alvast ontzettend bedankt voor deze gelegenheid.  Vr. groeten,   Jeannette

Dit bericht werd geplaatst in Indisch in Beeld. Bookmark de permalink .

31 Responses to Indisch in Beeld

  1. Nadia Leworthy-Hanssens schreef:

    Beste Anoniem,
    Denk dat het echtpaar Harings-du Mosch, zoals velen met hen, naar Californie is geemigreerd.
    Louise Therese du Mosch (geb.09-10-1915 Sabang) komt te overlijden op 28-06-1993 te Sacramento,California en haar echtgenoot Hendrikus William Jacobus Harings (geb.10-06-1912 Djatiroto) op 15-03-1988 te Sacramento,California.
    Ik neem dan aan dat haar kinderen uit de twee eerdere huwelijken zijn meegegaan, volgens de Whitepages is bovengenoemde Cherry Ludwig Velden (*1934) woonachtig te Yuba City,California.
    https://www.whitepages.com/name/Cherry-L-Velden/Yuba-City-CA/s4cuj0z

    Mvg.

    • Anoniem schreef:

      Beste mevrouw Leworthy Hanssens,

      Ontzettend bedankt. Ik heb haar en haar kinderen gevonden en ga proberen contact te leggen.

      Mvg Maarten

      • Nadia Leworthy-Hanssens schreef:

        Beste Maarten,
        Verontschuldiging dat ik nu pas uw berichtje lees, helemaal geen dank nodig hoor, fijn dat u nu verder kunt met deze info.
        Mvg. Nadia

  2. Meredith Wolff schreef:

    Hallo Jeanette,

    Ik zoek informatie over mijn opa bokskampioen Louis Gustaaf Wolff. Hij woonde in de jaren 20 in Manado Indonesië. Zijn zoon, mijn inmiddels overleden vader, heet Ludwig Guillaume Wolff. Mijn vader is met zijn moeder in de jaren 50 naar Nederland geëmigreerd.

    Zouden deze heren familie zijn? Wie heeft info over Louis Gustaaf Wolff?

    Ik hoor het graag.

    • Anoniem schreef:

      Veel bekende voornamen. Ik ben op zoek naar nakomelingen van Louise Therese Du Mosch (in 1950 naar NL gekomen) en W.J.H. Harings. Hun kinderen heten o.a. Cherry Ludwig Velden en Gonda Peggy Velden en dan nog een kind Beusker. Knil sergeant Harings gaat in 1955 bij de KL met pensioen, maar het gezin is onvindbaar nadien. Ze komen (net als bovengenoemde namen) uit Oost Java.

  3. Marja Visser schreef:

    Goedenmiddag heeft iemand misschien informatie voor mij, Ik loop nu al jaren vast in het onderzoek naar de overgrootouders van mijn man. Het gaat om Alexander Joseph Richir en Anna Louise Wolff, zij zijn gehuwd op 07-09-1892 te Batavia. De ouders van Anna Louise zijn mij nog steeds volstrekt onbekend, wel heb ik een foto van haar, waar het lijkt dat ze Indische trekken heeft, wel krulletjes haar, maar ja zwart/ wit foto dus gelaatskleur moeilijk te definiëren, Van haar man Alexander Joseph Richir , iets meer info, Hij was stationschef in Buitenzorg tot ca. 1902 en zijn vermoedelijke ouders Alexander Joseph Richir en Elizabeth Schwindt, van hem heb ik ook een foto, donkere man met hoogstwaarschijnlijk indische invloeden, Hun dochter was Hermine Carolina Richir was duidelijk Indisch, ze leek meer Indisch dan Europees. Maar ook in de Richir lijn geen echte duidelijkheid, bijv. welke Richir kwam naar Indonesië en Wanneer? Gegevens die ik nu heb over Alexander Joseph Richir zijn: geb. ca. 1853 en overleden 26-04-1912 Indonesië, Alexander en Anna Louise zijn ruim een jaar na de geboorte van Hermine gescheiden 20-08-1902 Batavia. Anna Louise Wolff geb. ca. 1870 overleden te Soerabaya ca. 1943. Wie o Wie kan mij verder helpen?

    • Indisch4ever schreef:

      Zie dit militair dossier:
      https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GY1F-9VLF?mode=g&i=126&cc=1498335

      Alexander Francois Joseph Richir uit Charleroi, werd militair in 1829.
      In het laatste vakje van zijn rij staat ‘idem geembarqueerd’
      Scroll naar het eerste vakje boven in de kolom om te zien dat dit gaat over vertrek naar Indië in 1830 met het schip Koophandel.

      Zoek het in deze richting.

      • Marja Visser schreef:

        Dank U wel voor de informatie, hier ben ik erg blij mee, nu kan ik verder doorzoeken in de familie Richir in Charleroi. Zou deze man de vader zijn van Alexander Joseph geboren in 1853, het is me niet duidelijk wie dan de moeder is, ik vermoed een Indische vrouw, gezien Alexander een erg donker uiterlijk heeft en Alexander van 1803 in zijn persoonbeschrijving staat blauwe ogen en kastanjebruin haar. Van Anna Louise Wolff een advertententie gevonden geplaatst in een dagblad waarin Mevr. A.C. Wolff (weduwe) meisjesnaam Kraaijenbeek de mensen bedankt voor de vele bewijzen van belangstelling voor de verloving van haar dochter Anna Louise Wolff met Dhr. A.J. Richir, advertententie gedateerd, Batavia, 01 juli 1892. Komt iemand deze naam bekend voor Mevr.A.C. Wolff Kraaienbeek en wie was dan haar man ? Wolff. Ik hoop dat iemand meer weet, Alsnog heel erg bedankt voor de gegevens van A.F.J Richir geboren 1803.

      • Indisch4ever schreef:

        Dag Marja, zie hier

        http://www.roosjeroos.nl/Zoekscherm

        Tekst op de dvd van de Indische Genealogische Vereniging, bronnenpublicaties 1
        25. 09. 1871 Johan Wilhelm Wolf, geb. Brummen (Gelderland), zn. van Johan Wolf en Alexandrina Heiltje Kok; en Anna Catharina Kraaijenbikx, geb. Semarang, dr. van Bernardus Kraaijenbikx en de inlandse
        vrouw Sarikin.

        tekst, ook op de dvd, bronnenpublicaties 16
        24 Aprilis 1838 in Samarang est nata et 10 Junii 1838 baptisata Anna Catharina, filia naturalis Bernardus Wilhelmus Kraaijenbikx et matris Javanae Sarikem.
        Susc: Jo[hann]es Franciscus Grimonprez et Sophia Leboux.
        [RA 1839, 238: Anna Catharina Kraaijenbikx, geb. Semarang 24 april 1838]

        —-
        Maar het kan zijn dat Anna Louise Wolff bij de burgerlijke stand aanvankelijk is genoteerd onder de moeders naam Kraaijenbikx.
        Dat kan zijn zo:
        Anna Louise Margaretha Kraaijenbikx geboren 18 juli 1865 Soerabaja
        Anna Louise Alexandrine Kaaijenbikx geboren 9 dec 1867 Batavia


        Er was geen andere familie Richer of Richir te Indië ca 1850… dus het spoor naar Charleroi moet juist zijn. Geen definitief bewijs voor de afstamming, misschien is er nog een acte in Indonesië.

      • Reijnders schreef:

        Goedemiddag,
        Ook ik stam af van Hermine Richir (getrouwd met Gerrit van Stenis),
        Helaas heb ik van de ouders van Hermine Richir nooit een foto gezien.
        Zou u mij een scan van uw foto’s kunnen doen toekomen per mail? Ik zou dat heel fijn vinden! Mocht u nog meer informatie hebben omtrent de afkomst, dan hoor ik dat ook heel graag!
        Hartelijke groet,
        J. Reijnders

    • caroline Richir-Ofman schreef:

      hall Marja Visser, ik lees dat je een foto hebt van Alexandre Joseph Richir, gerouwd met E. Schwindt. Ik zou graag een kopie, via mail bv , willen hebben van deze Richir. Ik heb zelf wel een foto van Anna Louise Wolff, ( is mij verteld dat zij dit is), maar misschien heb jij wel een andere foto? Ik kan jou deze foto wel doen toekomen. Ook heb ik een foto van de vader van mijn man, maar dan met zijn eerste vrouw en dat is dus niet de moeder van mijn man. Uiteraard wil ik je het e.e.a. toesturen.
      Ik ben getrouwd met Jimmy Willy Richir, kleinzoon van Anna Louise Wolff. Charles Richir is een volle neef van mijn man.

      • caroline Richir-Ofman schreef:

        vraag aan Marja Visser:
        ik zou het leuk vinden als je contact met mij op wilt nemen. Ook ik ben op zoek naar voorouders van mijn man J. W. Richir. Zijn grootouders waren Alexandre Joseph Richir en Anna Louise Wolf(f)

      • Reijnders schreef:

        Goedemiddag,
        Ook ik stam af van Hermine Richir (getrouwd met Gerrit van Stenis),
        Helaas heb ik van de voorouders van Hermine Richir nooit een foto gezien en over heur afkomst ook nooit veel gehoord.
        Zou u mij een scan van uw foto(’s )kunnen doen toekomen per mail? Ik zou dat heel fijn vinden! Mocht u nog meer informatie hebben omtrent de afkomst, dan hoor ik dat ook heel graag!
        Hartelijke groet,
        J. Reijnders

  4. Alex schreef:

    Theodoor A. du Mosch vertaalde in 1936-1937 de 8 boekjes van Djorghi over heilmagnetisme, telepathie, verborgen gedachtenkracht, enz. (De Nieuwe Flower’s serie) uitgebracht door de Gebr. Graauw in Amsterdam/Soerabaia in het Maleis. Is er iemand die weet wie er schuilgaat achter Djorghi?

  5. Peggy schreef:

    Rob, Sorry to hear about Jacques and Mireille..I came across a picture of Jacques and my family. Regards, Peggy

  6. Rob van Vuuren schreef:

    Ton Dumosch, getrouwd met Lien, was een broer van mijn moeder: Beatrice DuMosch.
    Ze hadden 2 kinderen (mijn Nicht en Neef): Mireille en Jaques die inmiddels beiden zijn overleden.
    Lien is de enige nog levende tante en woont momenteel in Canada.

  7. peggy schreef:

    Ik kende een familie Dumosch in California in the 60’s. Ze hebben een zoon Jacque. Hebt ze nooit meer gezien. Jacque en ik zijn nog naar een baseball game gegaan in Los Angeles in 1963.
    Groetjes
    Peggy

  8. gerrit kornalijnslijper schreef:

    hallo
    ik ben gerrit
    ik heb de fanilie du mosch uitgezocht
    misschien kan ik je helpen
    vraag maar
    groetjes
    gerrit

  9. Ulrich Dreier Gligoor schreef:

    Wat ik weet was Georgine Celestine Wolf(18 jaar oud) en geboren in Ambarawa in het jaar 1882 en overleden op 20 november 1901 Zij was 19 jaar geworden. Uit haar huwelijk met Theodoor Adolf du Mosch kreeg zij 4 kinderen: Arthur Ernst, Hillegona, Agnes Elly en Sonja Beatrix. Mijn oma heet Constance haar vader is Philip David en geboren te Briele op 3 december 1837 rich Ulrich Dreier Gligoor

  10. Charles Richir schreef:

    Ik zoek meer informatie over Erna en Otto Wolff – zij woonden in Semarang omstreeks de 2e wereldoorlog. Otto was KNIL militair(sergeant)in Bandoeng en ligt begraven in Burma. Hij was getrouwd met Lies Hatumena. Zij waren half zuster/broer van mijn vader George Richir. Erna was getrouwd met Louis Landini en woonde destijds in Soerabaja.

    • Ilse schreef:

      Beste Charles,

      Afgelopen week heb ik kennis genomen van jouw bericht van 2 juni 2009 op indisch4ever.nu. Ben je nog steeds op zoek naar informatie? Tante Lies was een oudere zuster van mijn oma. Zij was inderdaad getrouwd met Otto. Ik weet niet of ik (of mijn familie) je kunnen helpen maar neem gerust contact op.

      • Ok! Waar zijn Lies en haar broers en zusters terecht gekomen? Ik kende Dora, Rieka,Clara, Nieke, Max, Jules (9 Jaar ouder dan ik?) en nog een oudere broer (naam?) Die onderwijzer was op Ambon. Ik herinner me de funeral van Opa Hatumena, vader van Lies.. en Oma Hatumena kon heel lekker koken!

      • Vincent schreef:

        Hallo, ik ben een kleinzoon van Clara. Ik kan wel e.e.a. toelichten (al kan Ilse dat ook erg goed). Groet, Vincent

      • Ilse schreef:

        Hey Vincent. Ik zie nu net pas jouw reactie. Dit werkt blijkbaar niet hetzelfde als Facebook? Blijkbaar moet ik eerst iets aanvinken om te weten dat er reacties zijn. 😉
        Heb jij Gerry van informatie voorzien?
        Gerry, afgezien van Jan (de onderwijzer) en zijn vrouw zijn de anderen in Nederland terecht gekomen. Ze konden allemaal lekker koken. Helaas zijn ze niet meer bij ons. Wat missen wij hen!
        Waar kende je onze oma’s van? Woonde je in de buurt? En kende je toevallig ook de Riedé’s? Groet, Ilse

      • Indisch4ever schreef:

        Ilse,
        Als je reageert in een topic dan krijg je een reactiepagina.
        Er is een tekstkader waarin je iets kunt typen en daar beneden is er een hokje die moet aanvinken om per email bericht te krijgen als er een nieuwe reactie is.

      • Ron Geenen schreef:

        Reactiepagina, tekstkader, aanvinken.
        Prachtig. Ik ken deze Nederlandse computertaal nog niet. Zijn er nog meer?

      • Nadia schreef:

        Hi Ilse,

        Ik heb zojuist gereageerd op het bericht van Charles omdat ik de naam van Louis Landini tegenkwam. Weet jij misschien meer over Louis en/of nakomelingen? Wij vermoeden namelijk dat dit de vader van mijn oma is, maar we kunnen erg weinig vinden over hem en de familie.

        Ik lees het graag!

        Gr. Nadia

    • Nadia schreef:

      Hallo Charles,

      Heb jij in je zoektocht wellicht meer informatie gevonden over Louis Joseph Landini? Het is een beetje een rommelige situatie, maar wij vermoeden dat hij de vader van mijn oma is. Echter kan ik geen informatie over hem (en mogelijke kinderen/familie) vinden, anders dan een huwelijk met Daisy Amanda Davies in 1949.

      Mijn oma is geboren in 1944 te Semarang en is opgegroeid in Soerabaja. Dochter van Linthout (haar moeder is Hiert).

      Ik verneem het graag als iemand meer informatie heeft over de familie Landini.

      Gr. Nadia

      • Boeroeng schreef:

        Nadia,
        Om meer zekerheid te hebben over je overgrootvader kun je het best een dna-profiel in databases plaatsen.
        Ik adviseer ancestry.com en myheritage.nl
        Die sites zoeken matches . Dwz… andere accounthouders die hun dna hebben gestuurd. De meeste matches zijn verre, verre familie heel ver weg. En niet te achterhalen hoe de verwantschap ligt.
        Het is goed lezen hoe je meer nabije verwanten kunt herkennen in die matches.

        Een kleinkind van een halfbroer of halfzus van je oma is te herkennen aan meer dan 50cM of zelfs bijna 400 cM (cM = centi Morgan, een meeteenheid)

  11. Blauwvogeltje schreef:

    Georgine Celestine Wolff was geboren 23 juli 1881 in Semarang. Ze overleed 1 november 1901 in Serang.
    Kinderen kregen vroeger vaak doopnamen van de grootouders. Misschien Arthur Ernst Gustaf ook ?
    Er was een Ernst Gustaaf Wolff, zoon van Lodewijk George, in 1877 getrouwd met Johanna Frederika Collard . Zij scheidden in 1887 en Ernst had een buitenechtelijke dochter erkend in 1890 bij Louise Wolff. De dochter werd genoemd Jeane Celestine.
    Misschien zegt dit allemaal iets? Dat je in die richting moet zoeken ? Ernst en enkele andere mannen Wolff woonden rond 1881 in Semarang. Tussen 1901 en 1920 woonde hij eerst in Soerakarta Met Elise Hamar de la Brethonire en daarna te Salatiga met Emilie Tielman in een derde huwelijk.

Laat een reactie achter op Rob van Vuuren Reactie annuleren

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *