Mail 1
Kunt u vragen op uw pagina of iemand dit lied kent?
Tingelingeling daar gaat de bel, Pakundur gaat naar de hel.
Ik ben erg benieuwd naar de betekenis. Mijn tante heeft het in het nonnenkamp bij Bogor geleerd. Het lied kwam deze week opeens in haar op.
Mail 2
Wie kan uitleggen waar de gewoonte (met name in Indië) vandaan komt om jong gestorven meisjes gekleed in bruidsjurk te begraven?
Wat is de filosofie hierachter?
Mail uw antwoord naar i.dympel@upcmail.com
Mail 3
Toen mijn grootvader in 1946 als dienstplichtige aankwam in Nederlands Indië werd hij, volgens Nederlandse militaire documenten, in eerste instantie gelegerd op het adres ‘Kramatan 174, Meester Cornelis’.
Ik heb me een slag in de rondte gezocht, maar ik kan nergens anders ook maar enig bewijs vinden dat dit adres bestaan heeft, laat staan waar het zich bevond. In Batavia was natuurlijk de wijk Kramat en de Kramatlaan, maar dat lijkt niet te zijn wat ik zoek.
Onderstaand een link naar het document waarin dit adres vermeld wordt:
https://proxy.archieven.nl/0/B58C37520B7F4839B40AA3792C5E670E
Ik hoop dat u of één van de leden van uw site hier wat licht op kunnen schijnen. Ik zou daarmee erg geholpen zijn.
Hartelijk dank alvast. Met vriendelijke groet, Gerjan Timmerman
Mail 1
Dit is een uitleg:
https://hoezoindo.nl/toen-ik-klein-was-moest-ik-altijd-een-riedeltje-opzeggen-tingelingeling-daar-gaat-de-bel-pakundur-gaat-naar-de-hel-amy-jacobsz-tombokan/
Mail 3
Je moet ook zoeken naar het woord Kramat (zonder-an)
Jalan Kramat, Kraman Jati zijn namen die je te Jakarta kunt vinden.
En als dat een dood spoor is… probeer dan kecamatan, jatinegara.
Meester Cornelis was in 1947 een buitenwijk van Jakarta, reeds aangegroeid, dacht ik.
Later werd de naam Jatinegara.
Oude stadskaarten, zoek met trefwoord Meester Cornelis
https://ubl.webattach.nl/apps/s7?lang=2#focus