Straatnamen in Batavia vroeger en Jakarta nu

Na de Indonesische onafhankelijkheid zijn veel straatnamen van Batavia (nu Jakarta) veranderd. In dit artikel een overzicht van meer dan 800 oude en nieuwe straatnamen.   Straatnamen in Batavia vroeger en Jakarta nu

Dit bericht werd geplaatst in diversen. Bookmark de permalink .

16 Responses to Straatnamen in Batavia vroeger en Jakarta nu

  1. Bernadette S. schreef:

    Even wat achtergrond info.

    Als u denkt te lezen dat een straatnaam met ‘Je’ of ‘Te’ begint, is het hoogstwaarschijnlijk ‘Jl’. Dit is gewoon de afkorting voor jalan, straat.

    In Indonesië wordt het huisnummer achter de straatnaam geplaatst. Dus net als in de meeste Europese landen, niet zoals in de Verenigde Staten en andere Angelsaksische landen.

    Vergeet niet dat Jakarta zeer groot is. En in steden als JakSel, JakTim, JakUt, JakBar en JakPus (we houden van afkortingen) kunnen straatnamen meerdere malen voorkomen. In uw geval zullen de straten zich meestal in Jakarta Pusat bevinden. Centraal Jakarta dus. Gebieden als Weltevreden heten daar tegenwoordig Menteng en Cikini.

    Glodok, Chinatown, Tanjung Priok (Tandjoeng Priok) en het oude Batavia bevinden zich in Jakarta Utara of Jakarta Barat. De grenzen tussen de steden (kota) in de DKI Jakarta (hoofdstad met de status van provincie, Daerah Khusus Ibukota) zijn vaak niet zo logisch en onduidelijk.

    Hopelijk helpt dit wat.

  2. Maike Spliedt schreef:

    Mijn moeder woonde voor de Tweede Wereldoorlog aan de Tjemaralaan nr. 17 in Batavia voordat zij en het gezin werden geïnterneerd. Is er iemand hier die mij kan helpen uit te vinden waar het in Jakarta is?

    Met vriendelijke groet, Mike

  3. Manfred van Kerckhoven schreef:

    De familie Zuidema – Heuer heeft voor de periode 1925 – 1950 op de Je (of Ie of Te) straat nummer 4 gewoond in wijk Meester Cornelis (zie ook oud paspoort archief Ned. Indië) . Kan deze straat nergens terugvinden op de plattegronden van Batavia. Een kleinzoon van deze familie wil namelijk graag het huis opzoeken waar zijn moeder Maud Zuidema in het huidige Jakarta heeft gewoond. Herman Zuidema de vader van het gezin Zuidema – Heuer, was in die tijd kantoorhoofd bij het ministerie van Gezondheid DVG. Alvast bedankt voor het kijken. Manfred van Kerckhoven

    • Boeroeng schreef:

      Interneringskaart van Herman Zuidema, Krijgsgevangen gemaakt in maart 1942
      Deze kaart is in het Nationaal Archief, online te vinden

      In 1942 woonde hij Gang Sentoel 4 , Batavia Centrum
      Toen schreef men ook Gang Sentool. Nu heet het Jalan Sentul
      Zie google streetviews

      Kleians adresboek noteerde tot ca 1936 dat het echtpaar Zuidema-Heuer woonde te Weltevreden.
      Ze zouden daar gehuwd zijn

      • Manfred van Kerckhoven schreef:

        Bedankt voor de aanvullende informatie
        Het adres wat op het oud paspoortarchief wordt vermeld van Herman Zuidema hoe spel je dit “Je nr 4 of Ie nr 4”

      • Boeroeng schreef:

        voor moderne spelling ?
        4 jl Sentul , zo schrijft google, maar misschien in Indonesië schrijven ze jl Sentul 4. Ik weet dit niet.

    • Manfred van Kerckhoven schreef:

      Op de paspoort aanvraag in het oud Indisch paspoort archief van dochter Maud Zuidema staat Ie nummer 14 te Meester Cornelis. Heb nog gegoogle en zag op de website van de Indische Archipel ook de vraagstelling over de Ie straat. Hier werd aangegeven dat het Ie laan moet zijn, war nu Jalan Otista heet.

  4. Tjitske Keijzerwaard schreef:

    Is er eind jaren 30 begin jaren 40 een goudenregenstraat geweest in Balikpapan?

  5. Jan A. Somers schreef:

    In de betere boekhandels zijn in Nederland van diverse plaatsen in Indonesië goede kaarten te koop en/of te bestellen. (Nelles Maps). Ik heb Jakarta, Surabaya/Malang, Irian Jaya + Maluku. In Bronbeek heb ik een kaart van Surabaya gekocht, maar die was slecht gedrukt waardoor slecht leesbaar. Van de vooroorlogse stadskaarten zijn mooie boeken te koop. En van het huidige Indonesië natuurlijk ook Google Maps.

  6. Anoniem schreef:

    Hr. Laurens, ik stuur u per mail een kaartfragment van Batavia waar Goenoeng Sari duidelijk op te zien is. Hopelijk is dit de straat die u bedoelt. Met vriendelijke groet, Ferry Geuther

  7. Isak Laurens schreef:

    Ik had al een reactie gegeven, maar die zie ik niet in dit rijtje. Ik vroeg of er ook een kaart van Jakarta bestaat van rond 1950. De kaart di nu voorhanden is, is niet gedetailleerd genoeg. Ik zou graag het huis willen zien op de kaart waar ik heb gewoond aan de Goenoeg Sariweg (Gunung Sahariweg). Daarnaast was een Chinese School.

  8. Wal Suparmo schreef:

    De straat namen van Makasaar zijn in het ln het algemeen 3 maal verandedrd en soms zelfs 4 maal.

    • Jan A. Somers schreef:

      In Soerabaja zijn heel veel namen alleen veranderd door straat/laan te vervangen door jalan. Wel zo makkelijk. Maar wel de oe door u natuurlijk. Toendjoengan > Tunjungan. Jalan Setail.

Laat een reactie achter op Isak Laurens Reactie annuleren

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *