RTL Nieuws: Meidengroep O’G3NE gaat ons land vertegenwoordigen tijdens het Eurovisiesongfestival 2017 in Kiev. Met welk liedje is nog niet bekendgemaakt. De Nederlandse inzending wordt gepresenteerd tijdens het radioprogramma ‘Muziekcafé’ van Daniel Dekker. De groep O’G3NE bestaat uit drie zusjes Lisa, Amy en Shelley Vol. In 2014 wonnen zij het vijfde seizoen van The voice of Holland
Advertenties
Waar staat hun naam voor?
Pak Ron,
Effe twitteren en dan kom je de betekenis tegen.
Op Twitter hebben ze begin september uitgelegd waar de naam O’G3NE vandaan komt. De O staat voor de bloedgroep van hun moeder, de 3 omdat ze de band vormen met drie zussen en G3NE staat voor de genen die ze delen.
siBo
Nou …. daar is tenminste over nagedacht. Maar hoe hoor je die naam uit te spreken, gewoon de letters en cijfers achter elkaar spellen of er een kreet van maken zoals OoGeeDrieEnEe (NL) of OoDjieSrieEnIe (Eng)?
Hun verschijning levert al puntjes op. Als ze dan ook nog eens kunnen zingen ….
Pak Pierre
In engelse (Schots, Iers of Wales) plakken ze er een voorvoegsel aan. De O is de vrouwelijke vorm van Mac. En de 3 is een grafisch grapje vd hfd letter E.
Uitspraak blijft dan ws ogene of odjien (fonetisch)
***Mac is het Goidelische woord voor zoon. In veel Ierse en Schotse namen wordt het gebruikt als voorvoegsel, gevolgd door (het genitief van) de naam van een (legendarische) voorouder. De Ierse namen zijn verschillend voor vrouwen en mannen en hebben bovendien een afwijkend genitief.
De vrouwelijke vorm van Mac en Ó is Ní met aspiratie https://nl.m.wikipedia.org/wiki/Mac_(zoon)
Interessant! Heb nooit iets begrepen van die O’s, Mac’s en Mc’s.
P.
Ik betwijfel of u er nu wel iets van af weet.
Minder dan u natuurlijk, maar ik ben snel tevreden.
Pak Pierre
Maar dat is dan een verkeerde inschatting. Alhoewel ik ook een tevreden mens ben.
Ik moest denken aan de tijd dat ik nog met Swiss Air vloog. Daar hadden de drie stewardessen eentje blonde, eentje bruine, en eentje zwarte haren.
@Ik betwijfel of u er nu wel iets van af weet.@
Op ‘…dottir’ eindigende IJslandse achternamen staat voor ‘dochter van . . .’
De ‘Fitz’ (Normandisch) in Fitzgerald en Fitzpatrick staat voor ‘zoon van . . .’
De Ierse ‘Ó’ staat voor ‘kleinzoon van’ . . . en
‘Mc’ atau ‘Mac’ betekent ‘zoon van . . .’
Big Mac staat voor ‘zoontje van reus’ *** (not sure tho’;)
*** de exactheid dienende (de Engelse versie is wat uitgebreider)
https://nl.wikipedia.org/wiki/Giant%27s_Causeway
Al !
Eeeh … loh, waar mijn schuttersputje ?
Ó’marawasin
Alfoeren moeten niet in schuttersputjes. Mena Moeria, met de klewang er op af.
Hun achternaam is Vol. Van een Hollandse vader die de basis heeft gelegd voor de muzikale ontwikkeling.
De moeder heet Mallee en is van Indische komaf.
Ze is erg ziek en opgegeven door de doktoren.
Pak Somers,
Nah, met Molukkers in schuttersputje/loopgraaf gezeten,gelegen
en geleden.
Veel lol gemaakt, en gekookt van buit gemaakte rijst en gedroogd vlees,
want de Chinese soldaten hadden bij hun aanvallen deze
artikelen om hun borst hangen in ’n soort kleine goeling
en dat hadden we snel door.
siBo
Meer: http://nos.nl/artikel/2140294-meidengroep-o-g3ne-naar-songfestival-wij-gaan-winnen.html
Zouden ze weten dat ze ook een Ghanese afkomst hebben ? Misschien wel een slavin als voormoeder.
Twee broers van Hien werden geboren in Elmina te Ghana. Vader overleed en de kinderen werden een paar jaar later naar Nederland gestuurd, naar opa van Hien voor onderwijs. (Was dat wat de andere opa Bartels wilde? ) Toen gingen ze naar Indië , ongeveer in dezelfde periode dat hun oom en zijn gezin naar Indië vertrok ( misschien samen) De broers en hun neef hadden nazaten in Indië.
Een van de broers was Hendrik Alexander van Hien, bekend van zijn publicaties over Javaanse mystiek ( oa Wali Sangaboek)
De andere broer was voorvader van deze 3 zussen. De langste is de oudste , de andere 2 is een tweeling.
De nieuwe korte baan topschaatser Kai Verbij ook Indisch?
Dit week-end werd hij eerste op de 1000m.
Kai Verbij heeft een Japanse moeder en Hollandse vader .
https://nl.wikipedia.org/wiki/Kai_Verbij
.
Zie Mail 16 oktober 2012
Mail 6
Deze jonge dame en 3ê generatie Indo , Simone de Kleijn
die als fysiotherapeut een bedrijf is gestart.
Als ik het bij het rechte eind heb, ook bekend met de
Indische , Indonesische taal en hapjes,
Plus Gelders Zwem Kampioen Dames op zaterdag 10 Januari 2003 .
Nou zo’n Indisch doorzettertje ,wens ik dan heel veel succes.
http://www.kinderfysiotherapieheteiland.nl/team.html
siBo
Dan is moeder mss. Japans-Indisch? Kan toch zijn?
Er was een tijd terug op tv een filmpje met Verbij die in Japan trainde en Japans sprak.
Ik nam aan dat moeder een Japanse is, in Japan opgegroeid.
Al weer wat geleerd.
Bedankt Boeroeng.