Omroep Brabant met filmpje:
Een buitenstaander, zo voelde Hetty Naaijkens-Retel Helmrich uit Goirle zich in ons land. Ze is Indische Nederlander, haar oorsprong ligt in de vroegere kolonie Nederlands-Indië. Dat is allemaal lang geleden en veel mensen weten daar weinig meer van. Maar Hetty is filmmaker en daarom maakte ze er een documentaire over: “Het is heel vervelend om altijd buiten de groep te staan. Terwijl we oorspronkelijk van hier zijn.”
Nog een filmpje, meer informatie over de film Anak Indië, de nieuwsbrief, de speellijst, tickets online kopen.






















































Een buitenstaander in Nederland? Dat vind ik een vreemde opmerking.
Mijn generatie, veelal geboren in Indonesië uit twee gemengde (Indische) ouders en in de jaren vijftig naar Nederland gemigreerd, heeft zich hier “ingepast”. Dat is wezenlijk anders dan ‘aangepast’.
Mijn ouders zeiden altijd: “Je bent weliswaar Nederlander, maar anders.” En daarnaar gedroeg je je ook naar. Dat betekende dat je zowel buitenshuis als thuis Nederlands sprak, meedeed aan het verenigingsleven, dingen deed die je vrienden op school of op de universiteit ook deden.
Nederlanders zijn direct en assertief, en die eigenschappen werden ook overgenomen; je liet immers niet over je heen lopen.
Maar ik keek er niet vreemd van op dat tantes in sarong en kabaja rondliepen en dat op reünies de meerderheid Indo’s waren. Het is toch familie?
Al met al is mijn netwerk in Nederland “Nederlands”.Dat is niet discriminerend bedoeld of op uitluiting gericht. Ik heb vrienden in Nederland die ik al meer dan 40 jaar ken: één uit de eerste klas van de middelbare school en vijf uit mijn studietijd in Rotterdam. Een vriend zei eens dat ik Nederlandser ben dan Nederlanders. Ik vond dat zeker geen compliment, maar wellicht heeft dat te maken met mijn verblijf in het buitenland. Ik heb wel wat ervaring als migrant, eerst Indonesie – gemigreerd naar Nederland – daarna Zwitserland en nu al 30 jaar in Italie
Daarnaast hou ik me bezig met geschiedkundig onderzoek naar ons koloniaal verleden en dan ontmoet je Nederlanders net zoals ikzelf.
Peter v/d Broek schreef: “Nederlanders zijn direct en assertief en die eigenschappen werden overgenomen; je liet immers niet over je heen lopen.”
Als dat zo is dan is het zeker en verbetering. Vroeger in mijn tijd in Nederland noemden we ze brutaal en ik heb gemerkt dat er nu Indo’s zijn die dat overgenomen hebben.
A.Olive
Oh daarom voelde si Hetty zich niet senang tussen Nederlanders , si Hetty was keras en kurang ajar tegenover die beschaafde ,keurige , ingetogen , beleefde Nederlanders ! Die zeer introverte , in zichzelf gekeerde Nederlanders moesten eigenlijk niets hebben van die brutale ,luidruchtige , onbeschofte Indo,s ! 🤣😅😄
@PetervandenBroek; ‘Nederlandser dan de Nederlander etc.’- Zo werd men in Indië opgevoed. Trouw aan koningin en vaderland. Bij het zingen van ons volkslied in de Indische schoolklas stond men op! In Nederland zei mijn bankgenoot; ‘man blijft zitten; doe niet zo stom!’
Effe off topic tetapi penting ! Warga Indonesia tidak lagi memerlukan VISA untuk mengunjungi KANADA ! Canada heeft besloten dat 10 Aziatische landen vrijgesteld worden van de aanvraag voor VISA .Deze 10 landen zijn , Zuid Korea , Japan ,Taiwan , Filipijnen ,Thailand ,Maleisie ,Vietnam .Singapore ,India en …… Indonesia ! Slimme zet bukanmain ! Terwijl het toerisme naar America op zijn gat ligt ja wie wil er nog dat land bezoeken als je de kans loopt naar El Salvador verbannen te worden .Terwijl je ook nog eens voor rotte vis ( ikan busuk ) wordt uitgescholden bij die Amerikaanse douane .Die vliegtuigen uit deze 10 landen zijn straks overvol voor een tripje naar het tweede grootste land ter wereld .Toerisme is booming in Canada .🎉🥳🤹♂️🤙🤙
“wie wil er nog dat land bezoeken als je de kans loopt naar El Salvador verbannen te worden.”
Dit klinkt even onlogies als de demonstranten hier die de vlag van het land (Amerika) waar ze willen wonen verbranden en met de vlag zwaaien van het land waar ze niet naar toe willen,of de left politicus die beweert dat mensen worden gekidnapt om hun terug te sturen. Hoe kan je dat kidnapping noemen als je naar huis wordt gestuurd.
Niemand wordt per ongeluk naar El Salvador verbannen. Dat zijn allemaal criminele illegalen. Wij hebben ongeveer 2 miljoen criminele illegalen.
A.Olive
Allemaal onderbuikgevoelens, Arthur.
Echte cijfers:
In de VS zijn er op de duizend inwoners vijf gevangenen. Dat is gigantisch veel. In Nederland of Duitsland zit je aan de 7 per tienduizend. Het is gewoon een feit dat ze veel strenger bestraffen en dat het niets helpt tegen de criminaliteit.
De VS houden circa 20% van alle gevangenen in de wereld vast, ook al vertegenwoordigt they land slechts 4,4% van de wereldbevolking. Ze hebben meer gevangen dan China of Rusland, wat niemand zou verwachten.
En nu het -nou ja- leuke ; er zijn minder dan 70.000 illegale immigranten opgesloten. En 60.000 zijn legale immigranten. Maar 1,6 miljoen gevangen zijn dus gewoon Amerikaanse staatsburgers.
Maar zoals Trump zegt: “fake news media at it again!”.
Het wordt nu trouwens zo abnormaal dat velen hier gewoon niet meer het land willen bezoeken. Ze hebben echt geen zin om door de immigratiedienst geroosterd te worden en de kans lopen geweigerd of uitgewezen te worden. Daar gaan de inkomsten van rijkere toeristen.
Mr. B, we hebben het hier niet over criminelen die hier illegaal zijn en in de gevangenis zitten maar over criminelen die hun straf hier hebben uitgezeten en in de general population zijn los gelaten alhoewel er een deportatie order voor hun is gegeven maar nooit door de Biden administratie is enforced.
We hebben het hier ook over criminelen die hier loslopen omdat b.v. Venezuela en de Congo hun gevangenissen en mental istitutions hebben geopened om ze hier te laten komen.
Er is ook een caveat als men het heeft over criminelen die hier legaal zijn. De Biden administratie heeft vele illegalen legaal gemaakt met een magic wand.
A.Olive
Radio-interview met Hetty Retel Helmrich
De Zutphense pianiste en componiste Mariëtte Hehakaya geeft zaterdag een concert in de Walburgiskerk. Zij speelt ook een belangrijke rol in de film Anak Indië – In Nederland Door Omstandigheden van regisseur Hetty Naaijkens-Retel Helmrich die vanaf volgende week draait in de bioscoop. Het concert sluit daar bij aan.
https://www.gelderlander.nl/zutphen/pianiste-treedt-op-in-walburgiskerk-en-speelt-rol-in-docu-stem-geven-aan-verzwegen-geschiedenis~a84add84/
De film gaat allereerst over Indische Nederlanders, begreep ik. Molukkers kunnen zijdelings wel genoemd worden. Maar dan niet hun geschiedenis daar en hier veel uitgediept?
Omroep Brabant
Hetty Naaijkens is zeker niet intens dom.
Om te begrijpen in hoeverre ze Molukkers heeft genoemd in deze film, moet je haar vragen over dit.
Toen ik in België aankwam, voelde ik me ook een buitenstaander. En de blanke meisjes in het internaat, er was één donker gekleurde uit Zaïre, vonden mijn huidskleur en ogen heel ‘speciaal’. Aziatisch was -en is- er relatief onbekend.
Racisme en “wat de boer niet kent…” bestaat overal. Grappig, ik sprak met een Indische dame in Nederland die toen ik Vlaanderen vermeldde, begon over allemaal “ udik ” daar?!
Maar het ligt toch voor een groot deel aan uzelf hoor, als men zich open stelt en niet isoleert, maakt men redelijk gemakkelijk vrienden en valt het allemaal goed mee. Ik denk dat het vaak om persoonlijke en niet om structurele problemen gaat.
Die Indische dame , die begon over udik ( sullig , beetje dom ) van die Belgen bauwde alleen die Nederlanders na , die hebben het vaak over domme Belgen . Ik heb veel Vlamingen meegemaakt en bij mij staan ze op plek pertama van de meest sympathieke mensen van Europa ! Ik heb een zwak voor Vlamingen en hun sappige taaltje .Dat geldt overigens ook voor Surinamers , die prefereren ook Belgie boven Nederland .Met Walen heb ik niets , de arrogantie druipt van hun gezichten af ! Een Vlaming zal nog weleens het Frans gebruiken , als ze denken dat je geen Nederlands kunt spreken .Een Waal zal dat nooit doen , die weigert pertinent een woord Nederlands uit te kramen .
Het is wel een structureel probleem als iemand er anders uitziet dan de grote massa, dat sommige mensen hen niet open en hartelijk benaderen.
Wat te doen? Zelf niet al te druk maken over die mensen. Blijf open en hartelijk voor andere autochtonen.
Het scheelt ook als de migranten zelf bewust kiezen voor het nieuwe land, tijdelijk of definitief. Er zijn veel verhalen over Indische Nederlanders die moeite hadden met inpassen.
Wat ik denk: Een van die Indische jongens is de bekende Jefffrey Pondaag. Als kind van 16 moest hij met zijn moeder mee naar Nederland. Hij voelde zich Indonesisch, niet Indisch-Nederlands. Was het zijn keuze zijn land te verlaten? Vandaar zijn verzet tegen Nederland en Indische Nederlanders, nog steeds 50 jaar later ?
Ik zat laatst op een groot terras in Norg ( Drenthe ) helemaal vooraan .Er kwamen 3 asielzoekers aangelopen ( Er was een asielzoekers centrum nabij ) Het was druk op het terras maar als enige groetten ze mij , ik groette terug .Ze keken even rond of er nog plaats was , ik duidde hun de 3 stoelen om mij heen aan .Blij dat ze konden zitten namen ze plaats , ik vroeg wat drinken jullie “” Nou koffie graag !”” Uiteraard spraken we in het Engels want ze kwamen uit Afghanistan .”” Where do you come from ?”” vroegen ze “” Indonesia “” antwoorde ik “” Ah Indonesia moslim country !”” Kijk ik ga ze natuurlijk niet uitleggen dat ik eigenlijk een Gado Gado was en z.g christen , goed ik was voor hun gewoon een Indonesier met moslim achtergrond .Een beetje vriendelijkheid jegens mensen , die op de vlucht zijn kan nooit kwaad .Wat Jeffrey Pondaag betreft , hij moest duidelijk mee als minderjarig kind en het zal niet zijn keuze zijn geweest .
De vader van Jeffrey P. was Indonesisch; zijn moeder was Nederlands. In de koloniale tijd behoorde je als kind tot de groep van de Inlanders (van rechtswege). Vandaar zijn verzet tegen Nederland en de “rechtmatige” Indische Nederlanders.
Soms kun je van die verschrikkelijk domme dingen lezen. Bijvoorbeeld als het gaat om de Molukse treinkapingen en gijzelingen. Daarover zegt dan iemand: “Het is ook een onderwerp dat niet in deze film hoort, vindt Hetty: “Want deze film gaat over erfgoed. Wat is er meegekomen van daar naar hier. En het Molukse probleem is in Nederland gebeurd.”
Die iemand is filmmaker Hetty Naaijkens-Retel Helmrich over haar nieuwste film.
Als je niet begrijpt waarom dit intens dom is van Hetty, dan heeft het ook geen zin om dat dan uit te leggen. Dan ben je even dom.
Bedoelt u dat het ‘Molukse probleem’ wel degelijk in Indonesië is ontstaan en vandaar naar Nederland is geëxporteerd? Of dat de gebruiken, mentaliteit en cultuur van de gemeenschap zeker wel uit Indonesië stamt?
Ik kan wel zeggen dat het in Indonesië eigenlijk een non-probleem is. De zuidelijke Molukken vormen an sich geen enkel probleem, niemand ligt er wakker van, de situatie is volledig onder controle. In tegenstelling tot Aceh en Papua bijvoorbeeld.