Robinson en Dermout

….

Zoals de Indische schrijver Tjalie Robinson (‘Vincent Mahieu’), die in 1955 een ‘boze brief’ schreef aan Maria Dermoût. Robinson was in 1954 vanuit Java naar Nederland ­gerepatrieerd, waar hij zich vooral ten doel stelde om de Indische cultuur levend te houden. Hij schreef Dermoût, die ook Indisch was, dat ze ‘te verwesterd was, haar geboorteland verloochende, Europese “mooidichters” als voorbeelden had en nauwelijks bekendheid genoot binnen de Indische gemeenschap.’ ­parool.nl

Advertenties
Dit bericht werd geplaatst in diversen. Bookmark de permalink .

15 reacties op Robinson en Dermout

  1. e.m. zegt:

    Titelloos topic! En verder ziet Maria Dermoût er niet echt uit als een BB met erda (no pun intended).

  2. Boeroeng zegt:

    ayoohh titelloos is hip… is a statement.
    Eg waar ya… is niet vergeten ofzo
    Maria Dermout was totok. Maar ze groeide op met veel indo-europese vrienden en collega’s.
    Dus ook Indische Nederlander in culturele zin.

    • R Geenen zegt:

      @ayoohh titelloos is hip… is a statement.
      Eg waar ya… is niet vergeten ofzo@

      Statement? Please explain, I am a foreigner.

      • Boeroeng zegt:

        Geen statement. Grapje van mij, om luchtig te doen over een foutje.

        • Jan A. Somers zegt:

          Is toch geen foutje? Er zijn talloze totoks die meerdere generatie in Indië hebben gewoond, langer dan vele Indo’s. En echt Indisch zijn. Ik wordt regelmatig uitgenodigd door zo’n familieclan, maar ga er nooit naar toe. Ik voel,me daar verloren.

        • Boeroeng zegt:

          Jan… ik had dit topic geen titel meegegeven.
          Vandaar de reactie van e.m. 8 oktober 19.19
          Ik wilde luchtig doen over mijn foutje. Ron reageerde weer daarop.

          Onderwijl heeft dit topic wel een titel.

  3. Peter van den Broek zegt:

    er valt wel iets meer te vertellen over Robinson en Dermout m.n. de correspondentie van Tsjalie ,zoals Dermout de voornaam van Tjalie schrijft in haar dagboek, zie de biografie over Robinson van W.Willems.
    Tjalie onmoet haar ook en schrijft in totaal 4 brieven aan haar (1). Elk zichzelf respecterende Indo met de juiste opvoeding en cultuur leest de boeken van Dermout en Tjalie over het perspectief van de verwesterse Indische en de Indische, die fier opkomt voor het koloniaal verleden en er getuigenis van aflegt

    (1) Kester Freriks: https://www.dbnl.org/tekst/_rev002200001_01/_rev002200001_01_0035.php

    • Jan A. Somers zegt:

      Indisch is toch westers? Valt onder de groep voor wie Europese regels gelden. En de zijn toch westers?

      • Peter van den Broek zegt:

        Voor de groep voor wie de Europese regels gelden?

        Niet voor de Indische Staatsinrichting van 1925. Japanners waren bvb al in 1899 gelijkgesteld “met” Europeanen!!!!!! Het betrof vnl Japanse animeermeisjes (to give comfort) en handelsagenten. Beter is te spreken van toepasselijkheidsverklaring, zie art 163 lid 5. IS-1925

        Voor inlandse christenen zoals Depokkers, Molukkers, Menadonezen lag het ingewikkeld. Enerzijds waren zij gelijkgesteld aan en anderzijds werden er uitzonderingen gemaakt.

        En dan praten wie niet hoe de GG zich in alle bochten wrong om alles in een wettelijk kader te gieten, over legitimiteit praat ik maar niet

  4. Boeroeng zegt:

    Je kunt dit paroolartikel opvatten als Tjalie Robinson verweet Maria Dermout het een en ander. Maar was dat wel zo?
    Robinson schreef in 1962 heel wat anders, bij het overlijden van Maria Dermout . Klik op het plaatje voor vergrotingen

  5. Bert Krontjong zegt:

    Aha grappig Roy .J.Steevensz is/was getrouwd geweest met mijn nichtje in California ,zij waren inderdaad agent voor Tong Tong ,

    • Boeroeng zegt:

      Zoek in het tong tong archief naar Marijke Steevensz
      http://moesson.pictura-dp.nl/

      • Bert Krontjong zegt:

        Ja bedankt Boeroeng ,van de vijf kinderen van mijn oom ,vertrokken er drie naar Amerika ,de twee dochters en een zoon ,die dochters verbleven in California en die zoon in Florida ,toch wel een hard gelag voor hun ouders ,als drie van de vijf kinderen zo ver weg woonden ,wat de Tong Tong betreft ,die werd ook nog in Amerika verspreid vanuit Nederland ,ook nadat dat blad “” De Indo “” verscheen twee Indische bladen kan toch ,ze bijten elkaar toch niet ? Het ene met Nederlands/Indisch nieuws en de andere met Amerikaans /Indisch nieuws .

        • R Geenen zegt:

          @@Het ene met Nederlands/Indisch nieuws en de andere met Amerikaans /Indisch nieuws .@@

          Dat is juist niet het geval, Bert. De verhalen in De Indo worden door leden geschreven. Leden uit allerlei landen. Zelf ook uit Indonesie. De meeste in het Nederlands, maar enkele in het Engels. Ook wel eens in het Zuid Afrikaans. De Tong Tong verhalen zijn alleen door Nederlanders van Indische afkomst geschreven. Als een buitenstaander een verhaal opstuurt, wordt dat intern eerst door een verbeteraar nagekeken en aangepast. Daarom krijgt Tong Tong van mij geen schrijven.

    • R Geenen zegt:

      @@met mijn nichtje in California ,zij waren inderdaad agent voor Tong Tong ,@@
      Volgens mij werd die Tong Tong spoedig na de oprichting in 1963 vervangen door het blad “De Indo”. Tjalie zelf was toen betrokken bij de oprichting van de Indische vereniging “De Soos”. Rene Creutzburg ging voor de vereniging het mede aangekondigde blad “De Indo” leiden. Hij is nu 87 jaar en de Indo komt nog steeds iedere maand uit en wordt naar 18 landen in de wereld gezonden.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s

Deze site gebruikt Akismet om spam te bestrijden. Ontdek hoe de data van je reactie verwerkt wordt.