Alfred Birney herstelt van hartoperatie

Geplaatst op 8 november 2017 door Boeroeng

persbericht:
Alfred Birney, auteur van De Tolk van Java en winnaar van de Libris Literatuurprijs 2017 is momenteel herstellende van een hartoperatie.
Twee weken geleden is hij met hartklachten opgenomen in het ziekenhuis, waarop vorige week een zware hartoperatie volgde. De auteur heeft eerder al door een rughernia zijn lezingen tot en met het einde van dit jaar moeten annuleren.
‘Alfred maakt het naar omstandigheden goed, maar zal de rest van het jaar totale rust moeten houden.’  aldus zijn uitgever Nele Hendrickx.

Dit bericht werd geplaatst in diversen. Bookmark de permalink .

2 Responses to Alfred Birney herstelt van hartoperatie

  1. Boeroeng schreef:
    8 november 2017 om 11:10

    menjadi lebih baik, ya !!!

    ( goeie vertaling van translate.google.com ???)

    Beantwoorden
    • Frank schreef:
      8 november 2017 om 11:25

      @: “menjadi lebih baik” – Beterschap?

      Misschien is “Selamat menyembuh (van harte beterschap)” of “Semoga cepat sembuh (Moge u/jij snel beter worden)” iets beter , maar zeker weet ik dat ook niet precies want ik ben geen bahasa Indonesia deskundige. 🙂

      Hoe dan ook ik wens Alfred van harte beterschap en ik hoop dat hij toch over niet al te lange tijd weer volledig actief kan zijn. Het is echt voor het eerst sinds heel veel jaren dat ik weer eens een boek helemaal heb uitgelezen en dat was het geval met “DE tolk van Java”!

      Bedankt Alfred!

      Beantwoorden

Laat een reactie achter op Boeroeng Reactie annuleren

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *