5 Responses to Een klassieker van tante Toetie

1. Surya Atmadja schreef:

   16 juni 2014 om 16:43

   Ik heet eigenlijk Pujiastuti (oude spelling Pudjiastuti) , noem mij maar Tuti (van Klaten) .

   Beantwoorden
2. eppeson marawasin schreef:

   16 juni 2014 om 15:00

   Toet: ‘Toetje Boetje?’
   Boet: ‘Ada apa Toet?
   Toet: ‘Toetje pan Toeti !’
   Boet: ‘?’
   Toet: ‘Papeda lah’
   Boet: ‘Tjoetji pan Toeti !’
   Toet: ‘?’

   e.m.’

   Beantwoorden
   • P.Lemon schreef:

     16 juni 2014 om 16:14

     “…toen later de directrice voor Toetie stond, om haar naam te vragen, keek ze met een warmen glimlach tot haar op.

     ‘Toetie van Bazel, zuster.’

     De directrice keek verwonderd.
     ‘Toetie? Zoo ben je toch zeker niet gedoopt?’

     Toetie lachte even.

     ‘O neen. Ik ben gedoopt: Mathilda, Bernardina, Elisabeth, Maria. Veel te deftige namen voor mij. Vindt u zelf óók niet?’

     ‘Och -’

     ‘Och ja – toe, noemt u me ook Toetie! – Alle lieve menschen, hebben me altijd Toetie genoemd!’

     De directrice glimlachte. En Toetie bleef Toetie.
     ‘Leuke naam’, vond een der kennisjes van Bertha. ‘En gemakkelijk te onthouden. Maar je famielienaam heb ik vergeten.’

     Toetie lachte vroolijk.

     ‘Noem me maar Toetie Roetmop!’ En op Bertha wijzend: ‘Dat zegt haar broer altijd tegen me.’
     Bertha protesteerde: ‘Hè neen, Toet, dat heeft hij maar één keer gezegd!’
     ‘Toen hij me voor ’t eerst zag’, vertelde Toetie, ‘toen schrok hij zóó geweldig van m’n bruine tronie, dat het heelemaal vanzelf van z’n lippen viel:’ En met een diepe, hevig verschrikte stem en rollende r bootste ze na: ‘Wàt ’n rroetmop!’
     Vroolijk keek ze het lachende meisjestroepje rond, dat nu om haar heen zich had gevormd.
     ‘Ik heb de eer me voor te stellen: Toetie Rroetmop! Vinden jullie ’t niet écht ’n naam voor me?’
     ‘Wat ’n leuk kind’, hoorde Toetie achter zich zeggen.

     Ze gaf Bertha een blij kneepje in den arm en met een dankbaar lachje nam ze een glas limonade aan van een vriendelijke zuster. – Prettige school zou het hier wel wezen

     http://www.dbnl.org/tekst/terv003toet01_01/terv003toet01_01_0015.php

     Beantwoorden
3. P.Lemon schreef:

   16 juni 2014 om 12:58

   De bekende klok en klepel….
   “de repatrianten uit het voormalige Nederlands Indië. Ze trokken na de Tweede Wereldoorlog terug naar Nederland met hun familie en huishoudelijk personeel.”
   (een reactie: Het verhaal eromheen klopt van geen kant. Indische Nederlanders kwamen volkomen berooid uit de kampen naar Nederland en werden hier in pensions gestopt.)

   “Met de Europese invloed was daar al een Nederlands-Indische keuken ontstaan die zich in Nederland verder ontwikkelde. Noodgedwongen ook, want veel tropische ingrediënten waren in de jaren vijftig en zestig nauwelijks verkrijgbaar.”
   (Maar toch de juiste definitie van de Indische en niet Indonesische keuken)

   Beantwoorden
4. Ron Geenen schreef:

   16 juni 2014 om 00:39

   Ik denk dat de katjang saus meer een klassieke blunder is. Gewoon de ketjap manis of Ketjap medium gebruiken, dan heb je geen suiker nodig. Trouwens ketjap asim?

   Beantwoorden