De meeting van 4 juni is geweest. Gezellig koffie gedronken, wat gebabbeld over en weer . Op verzoek van een van de deelnemers blijft hij incognito.
Foto boven: Boeroeng, Ron Mertens en kleinzoon Stephan. Herman Keppy en Derk Hille Ris Lambers
De assimilatie is sluipend, steeds op de loer….na de indo’s nu ook de Molukkers aan de Hollandse polonaise. Dit in de sing-a-long-sessie van Wim Manuhutu, voormalig directeur van het Moluks Historisch Museum.
Harriet Ferdinandus van Pelita en haar moeder. Midden lacht Lizzy van Leeuwen. Rechts zittend met bril is Eric Neyndorff, die verklapte eind dit jaar weer naar Indonesië te gaan en reisbrieven te sturen .
Zie ook dit verslag van Elmi, met foto’s van 4 juni en medegemeet bij het eetgebeuren.
...................
Indisch4ever 
Ik ben wat verlaat want door dbbh ben ik selectief gaan lezen. Ik ben niet van plan het duo te informeren anders krijg ik de hun gewoonlijke opbouwende reacties waar ik de toegevoegde waarde niet op waarde kan schatten. Ik vind het jammer dat ik off. topic op een off. topic dient te reageren waarvan ik door het wel komische duo ook nog eens van beschuldigd word geheel volgens hun Hormat. Ik informeer de geïnteresseerden wel op mijn manier.
Mijn excuses aan Boeroeng voor het wel heel bijzonder intermezzo.
Ik begin het langzamerhand irritant te vinden overal ongevraagd bijgehaald te worden. Het duo lijkt mijn fanclub wel.
Luister, onbekende fan, je mag mijn portemonnee met vrijkaartjes TTF hebben.
Zit in mijn linkerachterzak.
In mijn rechterachterzak zit een joint…. Mag je ook hebben….. maar richt die pistool naar beneden svp.
Helaas ben ik niet in de gelegenheid om aan te schuiven, maar ik wens allen een prettig en onderhoudend samenzijn op de TTF.
We hadden een verbinding met tablet moeten machen voor je.
Ken je die ziggo-reclame op tv ?
Wie verzint een leuk onderschrift bij de foto van ‘Ais Lawalata en onbekende fan’ …?
e.m.
Blackmagic !!
Nelly in de ban van de onbekende magiër op TTF.
ps, Let op de achtergrond ,onder de letter ”W”,daar
staat een dame met twee verschillende armen.
Mss. een helpster van deze Magiër.
siBo
Wauwie … Hawkeye! Wat scherp gezien meneer Keller. Denk aan de armen. Hebt u ook gezien dat de magiër het horloge van de onbekende fan om zijn linker pols heeft zitten? Goed hè!
“Hè … niet te geloven! Mag ik ook eens proberen? Echt …!”
e.m.
De foto waarop te zien was dat de onbekende fan met de portemonnee met vrijkaartjes TTF van de magiër al jointje rokend uit beeld verdwijnt is door de gebruiker verwijderd.
e.m.
Pak Boeroeng,
Ik ben niet op tijd voor het appèl van 1315 uur. Zal me wel om 1700 uur melden voor avondappèl en afmars naar de eetzaal onder jouw commando. Heb legitimatie bij me.
Pak Pierre
johhh Pierre, is genoteerd.
Sorry Boeroeng,ik kan er helaas niet bij zijn,maar wens jullie allen een geslaagde en fijne dag toe;een die nog diep in een ieder mag blijven.Eet smakelijk,maar niet te veel ja.
Goed dan,sorry voor de late reactie.
Tot ziens/horens.
Mvg Jos Crawfurd.
1. Lange rij voor de Photoshop vanwege signeersessie ‘Opgevangen in andijvielucht’.
2. Die koperblazerssectie van Tjendol Sunrise klinkt ook als muziek voor de ogen …
Okay … prettig weekend semoea allemaal. Have Fun Y’all !!! ***
***vertaling: dikke PRET …
e.m.
Zouden ze al in de rij staan voor de I4E-meeting ?
Mensen….. slaapzakken meenemen.
De foto is van Elmi (=LL) van IAF
Boeroeng je weet wel weer een gevoelige snaar te raken.
Knappe meid in dat mooie tempo doeloe baadje.
Chapeau!
Tja … but a long way from Poelau Telandjang ….
Pak Pierre
Boeroeng, bedankt voor de uitnodiging en alle moeite. Wij gaan helemaal niet naar de pasar malam. De geest is gewillig, maar het lijf heeft daarover een eigen mening. 15 augustus blijven we ook maar voor de TV zitten.
Is oke Jan, Voor mij is het ook altijd weer een vermoeiende dag
4 juni, om kwart over twaalf al, is er een modeshow van historische Indische kleding in de grote tent. Sandra, dochter van Nelly, is een van de modellen.
http://tongtongfair.nl/workshops/indische-kleding-uit-tempo-doeloe-erfgoed-en-inspiratie/
Breng mijn rozen naar Sandra …..
Pak Pierre
His masters voice has spoken. So be it and nothing else matters anymore..
Ik buig nederig en vol schuldgevoel mijn hoofd, terwijl ik toch zo mijn best gedaan heb mijn zwaard niet ook in vitriool te dopen.
Ook moet ik de oproep tot een bezoek aan het toernooiveld met pijn in het hart voor deze keer passen. Tenzij ik later deze week het toch nog tot betere inzichten weet te brengen.
In ieder geval wens ik een ieder bij voorbaat een aangename en vruchtbare maar vooral een vreetzame bijeenkomst.
ayoooohhhh dit moet een gezellig topic zijn over de aanstaande meeting.
Serieuse dingessen en zwaardvechten in andere topics graag .
Sorry Meester, hij hep ’t gedaan. Ik niet, boekan saja.
Maar …. heette het “Malieveld” vroeger niet “Toernooiveld” waar dappere ridders elkaar met open vizier bevochten?
Anders moet die TTF volgende keer maar worden verplaatst naar de 020 Arena, een ander erkend strijdperk.
Pak Pierre
PS: Ik had toch al gezegd dat ik mij woensdag 4 juni in ieder geval op de afgesproken plaats op tijd voor het eten zou melden?
Als ik niet mag meeëten dan dineer ik wel in Bel Air. Moet toch ook weten hoe dat is.
PP
But at any rate X did not at once attack him. He could see the sword in B.’s hand. He sat still, shivering and whispering. At least B. could wait no longer.
“Quite safe, yes,” he whispered to himself . “It won’t see us, will it, my precious? No. It won’t see us, and its nassty little sword will be useless, yes quite.”
Bale bale
e.m.
That is what was in his wicked little mind ………
Pak Pierre
Is ok Pierre. In dit topic maken we meer concretere afspraken begin volgende week.
No worry. Ik heb vandaag voortreffelijk Nasi Koening Speciaal gegeten in de Koempoelan van Bronbeek.
Dus … als ik volgende week word uitgeloot jammer, maar mijn voorschotje heb ik al gehad.
Pak Pierre
Sorry. “Vandaag” is natuurlijk “gisteren”.
Gauw naar de balé2.
PP
Dat de heer Peter van den Broek heeft mij bij de demonstratie voor de Japanse ambassade node gemist is erg vleiend voor mijn ego.
Maar laat ik hem vertellen dat ik waarschijnlijk als lid en financieel supporter va het eerste uur het initiatief van de heer Sjoerd Lapré jaren heb ondersteund totdat na zijn verscheiden de oorspronkelijke Stichting
kennelijk als een nachtkaars en zonder kabar doofde.
Toen doofde ook mijn vertrouwen in de weg die werd gekozen en bewandeld en heb dus mijn lidmaatschap opgezegd.
Een ieder die een zinnige bijdrage kan leveren bij het door Pak Bo gesignaleerde probleem heb ik altijd opgeroepen om eendrachtig een
groep te vormen die als onderhandelingspartner voor de beleidsbepalers van het IHC/Bronbeek kunnen optreden.
Uw eigen inbreng dat U dit varkentje wel succesvol zult kunnen wassen hebben er zelfs toe geleid dat ik U volledig vrij baan heb gegeven naar Uw eigen inzichten en ervaring te handelen, waarbij ik in herinnering wil roepen dat U zelf stelde altijd te winnen.
Nu er door U zelf gesignaleerd werd dat er kennelijk nog geen noemenswaardige kontakten met de beslissers van het IHC/Bronbeek zijn en U op TTF deze mensen wil aanschieten resp. aanspreken over het voorlichtingshiaat, heb ik dus gemeend dat ik het aanspreken van de stand bemanning van het IHC op de TTF minder sterk vond. Tenzij de grote Boengs er zelf zijn.
Wat mijn goed recht is en opbouwend bedoeld.
En dat Italiaans model zuig ik niet zelf uit mijn duim maar heeft U zelf min of meer herhaaldelijk in de rondte gestrooid.
As U zegt dat u die IHC stand bezoekt om te netwerken geeft U zelf aan nog niet veel opgeschoten te zijn.
Maar is het te veel gevraagd om ook de lezers van I4E die deze zaak een warm hart toedragen en hebben ge-initieerd af en toe ook te informeren over de gang van zaken?
Ik krijg sterk de indruk dat U wel erg op de solotoer mikt, zoals het kennelijk passend is in de Indische adat als ik af en toe de kritieken lees op de Indische organisaties die er geen hout van bakken.
De heren hebben een informatieachterstand oftewel een vooroordeel.
Toen ik voor het laatst in Nederland was heb ik bij de demonstratie voor de Japanse ambassade waar ik de Heren de la X en Huib node gemist heb met wat mensen (oa met mijn vriend Ted Hartman) gepraat. Dan heb ik met wat mensen waarvan ik de naam vanwege privacyredenen niet prijs. Daarna heb ik het genoegen mogen smaken met de zeer geachte Heer Bo Keller en zijn vrouw persoonlijk kennis kunnen maken en wij de vroege avond onder het genot van een aangename versnapering hebben beeindigd.
Ik heb niet over sommige mensen willen praten want sommige Heren op deze blog hebben er een handje van om door mij genoemden op vriendelijke wijze en met vooroordelen af te schieten.
Ik doe het op deze welhaast indirecte dus Indo manier omdat he tIHC welhaast een mijnenveld is dat niet zonder de voeten getreden dient te worden Vooral de Heer Huib wil de gouden weg bewandelen maar hij weet zelve uit ervaring dat dat wel een moeilijke weg is. Hij is misschien vergeten dat het antwoord van het IHC was, wie vertegenwoordigt U.
Hij wil met een delegatie waar waarschijnlijk zijn consultant ook plaats heeft naar het IHC gaan en hij zal misschien gelijk hebben maar hij dient ook gelijk te krijgen. Wat zijn zwakke punt is en ik kijk daarbij indringend naar onze specialist de consultant, is dat hij alleen zichzelf vertegenwoordigd en dat hij een achterban mist. Maar Heer Huib, ga zo door, laat U zich niet door mij weerhouden, alle Hens aan dek.
Ik probeer zo’n antwoord te vermijden door een virtueel netwerk van gelijkgestemden te creeren en dat kost tijd. Ik heb gezegd dat ik ook bij de stand van het IHC voorbij kom, maar dan ga ik als vriend van het IHC, gewoon netwerken. Ik heb daar wel ervaring mee . De volgende keer zeg ik natuurlijk niet over mijn handelswijze want de Heren weten dat wel veel beter.en hebben veel meer ervaring in multicultural negotiations.
En de onderhandelingstechniek volgens Italiaans model interpreteert de Heer Huib verkeerd. Mijn werk is onderhandelen tussen twee culturen, bijvoorbeeld de Saoedisch-Arabische en de Italiaanse. Daarbij beschouw ik me als Indo, voor beide partijen begrijpelijk en daarvoor word ik vorstelijk betaald. Ik pas me aan de situatie maar blijf mezelf, een goede Indo betaamt, maar daarvoor zit ik ook in het Buitenland.
ik juich het toe dat dhr Huib het initiatief neemt om direct met het IHC te praten. Mij gaat het erom dat de doelstelling bereikt word, door wie dan ook. Dus de Heer Huib , Go Ahead. Laat U niet door mij tegenhouden . Ik prijs Uw inzet des te meer. U weet Zaterdag ben ik op de TTF misschien kunnen we onze inspanningen afstemmen.
Geachte heer Van den Broek,
Ik weet dat u tegen “off topic” gezwets bent. Dat hebt u nog niet zo lang geleden duidelijk gemaakt.
Niettemin waag ik het er op nog even “off topic” op uw bovenstaand stuk te reageren. Ik zal niet op uw hele tjerita ingaan, maar alleen op wat u expliciet voor mij hebt geschreven, nl. dat u ook mij “node” hebt gemist op een JES demonstratie voor de Japanse ambassade.
Tja … “node gemist” betekent dat u mij er graag bij zou willen hebben. Dan vraag ik mij af waarom een alwetend en ondernemend man als u dat zou willen. Wat zou mijn toegevoegde waarde kunnen zijn? Zou de Japanse ambassadeur op mijn verschijnen in tranen zijn uitgebarsten en vervolgens uit diepe plaatsvervangende schaamte over de “ereschulden” van zijn land seppuku hebben gepleegd?
Ik heb bij herhaling te kennen gegeven dat ik die maandelijkse demonstraties heilloos vind én vooral vernederend. Vernederend voor hen die er aan deelnemen en vernederend voor hen, die zij zeggen te vertegenwoordigen, t.w. alle overige slachtoffers van de bezettingsjaren 1942 – 1945. Alsof Japan hen gedurende die periode al niet genoeg heeft vernederd.
Wat u verder met uw vriend Ted Hartman – die ik bewonder en tegelijkertijd pathetisch vind omdat hij iedere maand na een gehouden demonstratie opgewekt weet te rapporteren dat een iegelijk WEDEROM met een kluit in het riet, sorry, naar Bel Air is gezonden – en anderen hebt bebabbeld onder de gele pajongs van protest regardeert mij niet en interesseert mij niet.
Ooit zei een staatssecretaris van huisvesting van socialistischen huize dat men “in geouwehoer niet kan wonen”. Deze uit zelfrijzend bakmeel geknede man van het volk bedoelde ermee dat voor hem alleen resultaten telden.
Tot slot moge ik u – ik hoop ten overvloede – verzekeren dat ik uw vrienden niet gauw “met vooroordelen zal afschieten”, zelfs niet “op vriendelijke wijze”. In dat soort praktijken lijkt u mij meer bedreven dan ik.
Pak Pierre
Blij dat Dela X-vragen nog door iemand worden gelezen en misschien zelfs netjes zullen worden beantwoord.
Overigens gaat het mij niet zo zeer om de vraag wat een SWOT analyse is – back in my consultancy days, voordat ik mijzelf in 2002 na 46 jaar continue noeste arbeid met emeritaat stuurde, heb ik het antwoord al gekregen.
Ik was (en ben) nieuwsgierig naar het resultaat daarvan in verband met de strijd tegen de “Stekelige tuinen …”, waarover Pak Bo een aantal maanden geleden in een “Pikiran” schreef.
Hulp in die strijd, met de magische SWOT-analyse als voorspel, werd met veel tam-tam aangekondigd. Daarna evenwel – voor zover ik heb kunnen nagaan – geen wapengekletter gehoord.
En nu dan de berichten van Pak Bo, dat de grote toeans van het IHC Museum te Bronbeek nog steeds niet bereid zijn geweest een welwillend en luisterend oor te lenen aan zijn hartenkreten.
Pak Bo zal er niet gauw mee te koop lopen, dus schrijf ik maar dat hij die het museum door-en-door kent (hij heeft in Bronbeek gewoond en er vele jaren als gids der gidsen gewerkt), bovendien ex gevangene van de Japanners en Indië-, Korea en Koude Oorlog veteraan, toch wel enig recht van spreken heeft en er ook recht op heeft dat naar hem wordt geluisterd.
Als iemand Pak Bo dan blij maakt met een genereus hulpaanbod, dan moet hem geen dooie mus worden geoffreerd. Althans niet zo maar. De mus kan gaande het proces het loodje leggen, maar wees dan eerlijk over het hoe en waarom.
Pak Pierre
Hear…hear…Pak Pierre…deze jongen heeft zich tot nu toe daarover ook redelijk koest kunnen houden en had liever de Koninklijke weg bewandeld door via een audientie bij de grote Boengs die over het IHC en Bronbeek gaan dit onderwerp aan te snijden en ze er op te wijzen dat e.e.a. in de tentoonstelling niet strookt met juiste voorlichting aan het brede publiek en ze welwillend te verzoeken dit aan te passen cq te verbeteren.
Om meer gewicht in de schaal te kunnen leggen leek me dus voor de hand te liggen om met groep van gelijkgestemden dit probleem bij de bevoegde instanties voor te leggen.
Om ze op hun stand op de TTF hierover en passant aan te schieten werkt m.i. averechts, tenzij ik te ver vervreemd ben van de moderne onderhandelingstechnieken volgens Italiaans model.
ok… 9 mensen hebben toegezegd te komen, misschien worden dat er 12
Tot zover de tussenstand….
ik wacht op ‘douze points’ uit België
1) Bij hoeveel kunnen hoge kortingen of timbah-timbah worden bedongen in de waroeng onzer keuze?
2) Naast wie mag ik zitten?
Pak Pierre
Pierre de la Croix, on 26 mei 2014 at 10:37 said:
1) Bij ….
2) Naast wie mag ik zitten?
Als ik een tip mag geven,ga naast de onbekende Fan
zitten.
Maandag 2 juni : Ais Lawalata en onbekende fan
siBo
Meneer Lemon,
Sinds mensenheugenis wordt over het boek van Mevr. M. gepraat. Ik heb het de wijze waarop het boek is gepromoot bekritiseerd want het is wel een vreemde gang van zaken. Een tweede hands auto wordt beter verkocht. Aangezien ik het boek niet gelezen heb en wellicht ook niet zal lezen kan ik niks over de inhoud zeggen.
Het verbaast mij dat sind weken niemand maar dan ook niemand, ook U niet , die weliswaar het boek gelezen heeft , hier op het blog INHOUDELIJK over dat boek praat .. Wel word ik door Jan en alleman geschoffeerd, maar over de inhoud van het boek ho maar. Er is weliswaar veel verontwaardiging maar waarom en waarover is mij een raadsel.Ze praat bvb over de Herstelbetalingen die zij ontdekt heeft in 2005 terwijl ik ze al in 2003 ontdekt heb in het Historisch Nieuwsblad, vakblad voor geschiedkundigen.
Waarom signeert Mevr. Molemans haar boek niet op de TTF, waarom geeft ze daar geen bekendheid aan. Misschien zou ik het boek kopen en krijg nog een handtekening er bij. Nu moet ik naar Mevr. Bloem met mijn oud-exemplaar van “Niet gewoon een Indisch Meisje.
gemiste kans voor mevr. Molemans
Ik ga Zaterdag 31 Mei naar de TTF (ik maak dus nu reclame). Mijn vrouw en zoon gaan ook mee. Mijn zoon stelt zeker de vraag: “Wat is een Indo” en ik antwoord dus: “dat is een gevoel” ben ik daar ook af.
Ik ga zeker bij de boekhandel langs, kijk even in het boek van Mevr. Molemans over die herstelbetalingen en koop de biografie van Dr van Mook. Daarna ga ik langs Het indisch HerinneringsCentrum want ik heb nog een paar brandende vragen zoals dela X-vraag: wat is SWOT Misschien is die Stichting die het Indisch Monument beheert ook aanwezig en ik stel ook daar wat brandende vragen. Even bij Moesson en INOG langs voor een beleefdheidsbezoek en als ze me nog niet de tent uitgooien dan ga ik vanzelf.
Toch niet zat?
“Zat” is een gevolg van “nat”.
Pak Pierre
Pak Pierre,
Hierbij het recept van de tjakar ajam.
siBo.
Hihihi …. kent meneer McDonald dit?
Pak Pierre
Mac Ceker Chicken ….
Pak Pierre
Of Pak McDonald de kip kent… semoeah ada.
*Er is online veel te doen over de ingrediënten van Mc Donalds fastfood.
Het circuleerde vorig jaar al op twitter: de foto van de roze kippenpasta. Op z’n blog Early Onset of Night publiceerde Michael Kindt een foto van een roze kippenpasta. Hij blogte smakelijk over hoe hele kippen – veren, snavels, poten, ingewanden en al – in industriële blender gaan. De pasta wordt geweekt in ammonia om alle bacteriën te doden. Daarna wordt het gekleurd, gekruid en voorzien van kippenaroma. De pasta wordt gebruikt voor de meeste kant-en-klare kippensnacks, zoals knackworsten, kipcorns en nuggets.
De nieuwste aflevering in het McDonalds bashen is de ingrediëntenlijst van de Mc Nuggets. Uitgangspunt is een artikel in de Huffington Post waarin staat dat 50% van de kippenhapjes bestaan uit kip. De overige 50% zijn ingrediënten, die weinig mensen in de keuken zullen hebben, zoals dimethylpolysiloxane (gemaakt van siliconen) of tertiary butylhydroquinone (een anti-schimmelmiddel). Eet smakelijk!
http://www.dutchcowgirls.nl/life-style/4698
Over kip gesproken: opgevallen dat in snackbars, bij Ikea, in restaurants, automatieken, toko’s, warungs, de diepvries van de super enz. gerechten en snacks steeds meer met kip (of iets dergelijks) zijn bereid en dat varkens- en rundvlees steeds minder zijn gebruikt? En dat er dikwijls met bijna trotse letters wordt vermeld: halal.
Sate babi bijvoorbeeld is steeds moeilijker te krijgen.
Er wordt in de laboratoria van de voedingsmiddelenconcerns in het geheim hard gewerkt aan halal saté babi. Hoofdbestanddelen zijn vermoedelijk dimethylpolysiloxane (gemaakt van siliconen), tertiary butylhydroquinone (een anti-schimmelmiddel) en kadal.
De eerste proefresultaten zijn veelbelovend. Primeur wellicht al op komende TTF.
Ajoh luidjes, wie komt op 4 juni om the itjip-itjip?
Pak Pierre
Wie komt op 4 juni en een handtekening wilt van een schrijver in de van stockumstand.
Aanwezig zijn:
Vanaf 14.00 Yvonne Keuls
Vanaf 15.00 uur Martine Letterie en Karlijn Stoffels
….Cis Everhard (tijdstip volgt)
http://www.vanstockum.nl/aktiepagina/signeerschema?id=236
Pak Pierre is waarschijnlijk in de buurt, gewoon om rond te neuzen. Deelt geen handtekeningen uit.
Pak Pierre
oh, nou dan kom ik niet hoor
Op jou wil ik dan een uitzondering maken. Nog 12 dagen om te oefenen op een hele mooi tjakar ajam.
Pak Pierre
Ach … helemaal bingoeng om die tjakar ajam en dan maak ik schrijffouten.
Moet natuurlijk zijn “hele mooiE” i.p.v. “hele mooi” met zonder “e”. Lijkt wel petjok.
Pak Pierre
droge humor deze
Droog of nat,
Als maar niet plat.
Pak Pierre
@Heer Crawford, ik heb de overtocht en het verblijf in de pensioens wel lijfelijk maar niet bewust meegemaakt. Wel staan mij bij de groteske verhalen over meubelvoorschotten , DMZ en andere betweterige instanties. Deze handelswijzevervult me met woede als tweederangs Nederlands onderdaan behandeld te zijn . Mijn ouders hebben deze hufterige bejeging geaccepteert vanwege de kinderen, ik kan daarvoor alleen maar respect opbrengen. sociaal beleid heeft sindsdien een vieze klank voor mij. Met mij zijn velen de weg van de repatriering naar de pensions gevolgd. Hun ervaringen kan ik wel indenken, danwel ik heb een rauw voorproefje in andere boeken kunnen nemen.
Mevr. Molemans heeft over de repatriering in haar boek geschreven maar dat niet alleen. Ik weet niet wat voor nieuwigheden zij kan toevoegen aan de verhalen die ik ken.
Ik had vroegtijdig over de wijze waarop haar boek gepromoot werd enige kritisch kanttekeningen geplaatst die mij niet in dank zijn afgenomen maar ik sta nog steeds achter deze kritiek. Ik had graag over het boek willen discussieren, zoals ik over de koran op metafysische wijze discussieer hoewel ik dit boek niet heb gelezen.. Het bevreemdt mij dat tot op de dag van vandaag op verschillende blogs geen inhoudelijke discussie over haar boek en wel het tweede gedeelte is gevoerd. Dat maakt het boek in mijn ogen verdacht, danwel het boek voldoet niet aan de loze gewekte verwachtingen. Ik heb wat gehoord over herstelbetalingen maar dat wist ik al en degenen die erover praten blinken niet uit in juridische duidelijkheid, alhoewel mijn juridische kennis beperkt is.
Daarom besluit ik het geheimzinnige boek van Mevr. Molemans , ondanks de goede bedoelingen van dhr Crawford vooralsnog niet aan te schaffen. Ik denk dat de biografie van dhr van Mook meer leesplezier en inzicht verschaft.
Eigenlijk het praten over haar boek is het maken van reclame ervoor, maar misschien is dat haar bedoeling
Heer van den Broek,ik wil een korte reactie geven. Als ik praat over het boek van mevrouw Griselda Molemans is het niet alleen om reclame te maken,ik heb er in het geheel geen baat bij,maar enkel en alleen vind dat zij ballen heeft. En als er verder geen discussie is,wil het slechts zeggen dat ze dit gefundeerd en een boel onderzoek gepleegd heeft. Ik heb mij zelf ook afgevraagd waarom er zoveel maanden na de officiële uitreiking van het boek niets over gezegd wordt.Voorheen werd er gekscherend gevraagd wanneer de deadline gebeurt,nu die reeds geweest is,hoor en lees je er niets over.Denkelijk is dit echt iets Indisch,maar gelukkig ook dat dit typisch gebeuren het bewijs is.
Herstelbetalingen,eigenlijk moet het zonder proces gebeuren;waarom krijgt het Joodse volk zowat alles terug;of het nou schilderijen,of alle andere roerende goederen. Te veel om op te noemen,heer van den Broek ons vraagstuk wordt onder het tapijt geveegd;tenzij er een advocaat aan te pas komt.
Nogmaals het schijnt dat ik reclame wil maken,misschien lijkt het zo:ik ben gecharmeerd van deze leeuwin en hoop dat er nog meer indo’s opstaan en hun capaciteiten en tijd willen spenderen aan ons vraagstuk.
Mvg Jos Crawfurd.
@PvdenBroek “Eigenlijk het praten over haar boek is het maken van reclame ervoor,”
Tja, als je er niet gelooft dat iemand uit bevlogenheid alle soms alleen in indische kringen bekende verhalen over de met terugwerkende kracht schandalige behandeling en bejegening van ‘terugkerende’ nederlandse onderdanen bundelt en publiceert voor het brede publiek, dan is dat spijtig maar begrijpelijk vanwege uw eigen opgedane ervaringen.
Maar de commotie over deze schande ebt misschien te gauw weg tenzij wij deze informatie aan onze cucu’s doorgeven en deze zwarte bladzij aan de koloniale geschiedschrijving kunnen vastplakken.
Belangrijker is echter haar betwiste ontdekking en hopelijk de voortdurende aandacht die een rechtszaak hierover in de media genereert:
“Overlappende nieuwswaarde is dat er nog voor miljoenen aan Indische tegoeden op bankrekeningen staat. Dit schokkende bericht is slechts de epiloog van het lijvige boek. ”
en de ontkenning van o.m. :
Verzekeraars zijn niet tekort geschoten bij het uitkeren van levensverzekeringen aan Nederlanders die in de jaren 50 en 60 uit Indonesië vluchtten. Dit stelt het Verbond van Verzekeraars in reactie op het boek ‘Opgevangen in Andijvielucht’
Dat laatste bestrijdt Molemans. Volgens haar is een groot deel van de levensverzekeringen en banktegoeden nooit uitgekeerd omdat de eigenaren geen bewijs van de verzekering konden laten zien. Hun polisbladen, alsmede banktegoeden, waren volgens de schrijfster tijdens de Japanse bezetting verloren gegaan, al liggen er volgens haar nog bewijzen opgeslagen in de kluizen van de Federal Reserve in New York.
http://amweb.nl/news-1218322/verbond-geen-tekortkomingen-bij-indische-levensverzekeringen
” is een groot deel van de levensverzekeringen en banktegoeden nooit uitgekeerd omdat de eigenaren geen bewijs van de verzekering konden laten zien. Hun polisbladen, alsmede banktegoeden, waren volgens de schrijfster tijdens de Japanse bezetting verloren gegaan” Mijn vader had andere ervaringen met de NHM en een Nederlandse verzekeringsmaatschappij. Dat hij geen papieren meer had was helemaal geen probleem. De administratie in Nederland van de maatschappij was bepalend. Je moest je alleen maar legitimeren. Bij hem is alles in orde gekomen. Een blijvend probleem is natuurlijk dat je wel moet weten dat je (of je erflaters) ergens nog tegoeden hebt liggen. Het is geen probleem als je niet precies weet waar. Daar is wel uit te komen.
Mijn Zeeuws meisje had nog een andere ervaring. Een vreemde verzekeringsman belde haar met het bericht dat hij in zijn administratie haar naam was tegengekomen over een polis die haar vader eens had afgesloten. Daar wist ze niets van af. Ze had daar ook geen papieren van. Werd ze niet rijk van hoor, een paar tientjes (in guldens). Maar toch wel leuk.
“bewijzen opgeslagen in de kluizen van de Federal Reserve in New York.” Dat zouden dan polissen zijn van Amerikaanse maatschappijen. En volgens mijn informatie hebben die gebruik gemaakt van de kleine lettertjes. Geen premie betaald? Geen uitkering! Polisbladen van Nederlandse verzekeringsmaatschappijen liggen gewoon in Nederland. Je moet wel weten dat je nog rechten hebt, en erop af gaan.
Beste Heer Somers,
U heeft het geluk dat uw ouders via Nederlandse verzekeringsgegevens hun polis(sen) uitgekeerd kregen.
Maar mijn oma bijvoorbeeld had een brandverzekering gesloten bij een maatschappij die overgenomen is door Aegon.
Maar Aegon kan, naar eigen zeggen, de polissen van die brandverzekering niet vinden.
(misschien zijn ze te lui om in hun papieren archieven te duiken?)
Griselda heeft de gegevens, hopelijk lukt het haar om Aegon toch aan het zoeken te krijgen?
Een voorbeeld waaruit blijkt dat verzekeraars niet graag een polis uitkeren en “uitvluchten” verzinnen, hoeveel zijn er meer verzekeraars die ook maar wat verzinnen. Het klopt gewoon niet!
Even een korte – off topic – uitleg aan de heer Van den Broek waarom ik er in de Java Post geen letter aan heb gewijd.
Ik wilde het boek eerst lezen. Het leek mij allemaal te speculatief om op de inhoud in te gaan voor de verschijningsdatum.
Ik kreeg van een medewerkster van mevrouw Molemans de toezegging dat ik een recensie-exemplaar zou krijgen, en later de verzekering dat het boek naar mijn adres was verzonden. Dat was bijna twee maanden geleden, en het boek is nog steeds niet in mijn bezit. Op verdere navraag van mijn kant werd niet gereageerd.
Onnodig te zeggen dat ik, als ik straks over de TTF wandel en het boek daar zie liggen, ook zal twijfelen.
Misschien een thema om te bespreken tijdens de lezersbijeenkomst? 😉
buitenzorg, on 22 mei 2014 at 09:24 said:
Onnodig te zeggen dat ik, als ik straks over de TTF wandel en het boek daar zie liggen, ook zal twijfelen.
————————————————————————————–
In de eerste deel staan vele verhalen van vele families .
Vroeger hoor je dat tijdens kleine bijeenkomsten / verjaardagen .
En her en der verspreid in forums .
Nu is het gebundeld , toegankelijk voor iedereen , boeren , buitenlui, vooral jonge Indo’s en de Totoks .
Een voorbeeld van de al lang bekende verhalen over de Njai.
Iedere Indo weten het, ook sommige totoks.
De best bewaarde geheim/ bijna taboe verhaal, totdat R.B een boek schreef.
Over de 2de deel , daar wacht ik op de mening van de orang pinter .
@buitenzorg “Onnodig te zeggen dat ik, als ik straks over de TTF wandel en het boek daar zie liggen, ook zal twijfelen.”
De crowdfunder moest expliciet het toezendadres opgeven. Misschien dat dit voor recensie exemplaren in de lucht is blijven hangen?
Mijn idee is dat Java Post wel iets te melden heeft over de 50 epiloog pagina’s ( De voortdurende strijd om definitief rechtsherstel en 10 openstaande financiële claims) bv claim 1 de slepende kwestie vd backpay….
Het is als lezer smullen geblazen en tegelijkertijd hoodschuddend vernemen hoe de vml indische miltair en burger(m/v) met een kluitje in ’t financiële riet werd gestuurd.
Natuurlijk hebben die laatste 50 pagina´s mijn grootste interesse, maar tja, ik heb ze nog niet in handen. 😦
Dat van dat adres kan niet het probleem zijn. Heb ik althans juist vermeld.
Mensen, wees gerust, ik kom zeker niet op de lezersmeeting van I4E. mijn gezin had toen we afgelopen Maandag mijn zoon naar het vliegtuig naar Eindhoven brachten, nog over en ik werd zowel door mijn zoon als vrouw even vriendelijkin de tang en houdgreep genomen. Ze waren bang dat ik over mijn “onverwerkt” verleden zou beginnen op de bijeenkomst maar ik zei dat ik me alleen maar met Indische geschiedenis bezighoud. Ze slaakten een zucht van opluchting.
Naar enige discussies op de mij welbekende en directe wijze haalde ik zowel mijn vrouw als mijn zoon over om Zaterdag 31 Mei naar de TTF te gaan. Het is de eerste keer dat we als gezin gaan en ik ben vooral benieuwd hoe mijn zoon op het gebeuren reageert. Zijn wortels heeft hij al in Italie geplant, een zoektocht naar zijn roots zit er niet in. Dus als U volgende week Zaterdag een Indo ziet die geen Nederlands maar Italiaans praat dan is hij dat, ik ga gewoon incognito met snor en baard of ik verf mijn haar Wilderswit, onbekend maakt dus…. Mijn beeldje van een vrouw blijft zoals altijd zichzelf. Wij gaan maar dansen op de TTF
Of ik dat boek van Mevr. Molemans koop op de TTF is de vraag, het boek is zo spannend dat niemand tijd heeft om het te becommentarieren. Ik wacht op de eerste schriftelijke reacties en dan bezin ik me op de koop. Of moet ik soms wachten op de uitverkoop?
Heer Peter,als ik U was zou ik het boek van Griselda Molemans Kopen.Als U het wel en wee heeft moeten meemaken om bij de overtocht slecht bejegend te zijn en evenals zoveel landgenoten gebivakkeerd was in de contact pensions en U moest bedruipen met aardappel prut en watermelk,zult U wel merken dat U niet de enige bent. Hoe verder je bent met lezen,hoe sneller jouw bloed stroomt over de smerige,laaghartige behandeling er toen werd bedreven. Deze natie denkt dat we nooit huizen van binnen hebben gezien en blij moeten zijn om uit de armoede gered te zijn om ons hier te vestigen in het mooie kille bekakte Holland vol onbegrip voor ons.
Ik zit mij op te blazen en daarom raad ik U aan om een poging te wagen een exemplaar te bemachtigen.
En anders kunt U het nog altijd weggeven,nooit weg.
U zult er spijt van krijgen indien het is uitverkocht.
Enfin,ik hoop toch U over de streep getrokken te hebben.
Mvg Jos Crawfurd.
Even, ik zou niet aankondigen waar de kumpulan plaatsvindt. Grote kans namelijk dat er anders een cameraploeg van de NCRV komt om opnamen te maken voor het programma Showroom.
Nee, ze komen niet.. we zijn niet freakie genoeg.
Ik kom ook. Ik moet in de stemming komen voor mijn volgend bezoek aan Indonesië, dus ik heb een 6 dagen pasje gekocht.
Helaas, ben verhinderd. Buitenzorg en dus de Java Post lopen waarschijnlijk wel een rondje over de TTF op vrijdagmiddag 30/5. In de hoop een verhaal tegen te komen. De vorige keer dat ik er was dacht ik er over na om een stukje te schrijven over die verschrikkelijke doerianlucht, maar ja, ik weet het, ik ben een totok dus moet niet zeuren, of over die bipsreinigende toiletpottenfirma bij de ingang, maar ja, ook dát zou me weer een belandastempel opdrukken.
Ben overigens wel benieuwd of die firma er wéér staat.
@RMertens
Er is een aparte tent voor ‘sluimerend vuur'( ingang in het cultuurpaviljoen)
En als ik het goed begrijp dan zijn daar permanent filmbeelden te zien?
Ik zie geen programma, wanneer een film begint.
http://tongtongfair.nl/nieuws/sluimerend-vuur-van-peter-forgacs/
—
Op dit moment tel ik 5 tot 7 mensen die komen.
Helaas met 2 totok kontjo’s uit het ‘indisch verleden’ voor dit jaar andere plannen gemaakt. Anders effe gemampird als het op kortere reis-afstand lag. Wel benieuwd naar jullie selfie 🙂
Vanwaar deze extra vermelding “totok”?
@Totok omdat ze echte buleh’s zijn en we in de jeugdjaren elkaar daar hebben gekend en ze op een eigen manier ‘heimwee’ voelen. Je merkt dat ze het verleden anders hebben beleefd en ervaren.
@Boeroen-Wat ik gezien heb in het Eye; een stuks of 6 plekken; met 6 thema compilaties van filmbeelden; bv.de elite suikerlords, de blanke elite, de koelie en zijn wereld- zie hoe een inlander naar een blanke dame kijkt, de Peranakan Chinezen, idem de rijke tjets etc.compleet van geluid voorzien soms citaten uit boeken etc. Soms zijn er filmfragmenten die herhaald worden, maar dan in een andere thema onderwerp; bv de jacht, Batavia fair etc Een overdaad van informaties door die aparte onderwerpen. Vandaar mi enkele uren uittrekken voor dit bezoek bv.aan het einde van de dag. Deze ‘Hongaaar’ moet kennis genomen hebben van die Indische Mij. Verbluffend. Moet gezien worden!
Beste Ron, Ik heb gisteren genoten van de opgenomen uitzending “Buitenkampers” waarin ik jou gezien meen te hebben.
Hoe gaat het verder met je?
Vriendelijke groet,
Jacques van Harten (Oud-collega van Jacobus Recourt….)
Adoeh ,
eigenlijk wil ik ook komen, maar ya om de vele beroemde Indo lezers/schrijvers/bloggers in 1 x te zien en mss handjes mag schudden (salam kenal Om of Tante) , handtekening vragen kan mss te veel worden voor dese verlegen oud rijksgenoot.
Sruput sruput ( geluid van kopi tubruk ) en nyam nyam (pisang goreng) .
Pisang goreng bij TTF zijn behoorlijk groot .
Ach … u hoeft alleen maar uw smoking (black tie) aan te trekken en u bent volledig geaccepteerd als een van ons.
Pak Pierre
P.S.: En niet slurpen en smakken natuurlijk en vingers afvegen aan een servet.
PP
Sdert wanneer is Indonesisch=Indisch?Een smoking (black tie) met schoenen was noodzakelijk voor een “indo”; een inlander kon het doen met een kantjut en blote voeten of slippers.
Jeetje …. dat is nieuws voor mij.
Pak Pierre
Als ik het zo lees en het programma bekijk….misschien om 16.30 uur een saté-tje prikken i.c.m. de karbouw?
Er komt toch ook ‘een plechtig moment?’ De gouden karbouw uitreiking? Tijdstip? Ik kom. En hoop met iedereen kennis te maken, ook mety mijn (eventuele) tegenpolen om……..gezellig koppi toebroek met pisang goreng te nuttigen! (tapé-ketella! oh graaaag!!!)
g r o t e KLASSE !!!
e.m.
Ach … als ik maar mag blijven verkondigen dat Carthago verwoest moet worden, wat er ook gebeurt …
Pak Pierre
Dag meneer De la Croix, ik wil gevoelsmatig altijd afsluiten met ‘… en tot slot ben ik van mening dat Carthago niet verwoest had hoeven worden!’. Maar heb inmiddels begrepen dat zulks tegenwoordig in de ongewenste categorie ‘What if Jif was Vim’ valt. Tja, … what if Eugène Delacroix [le prince des romantiques] op 48-jarige leeftijd, niet één van de duizenden was geweest, die Frédéric Chopin in 1846 naar zijn laatste rustplaats brachten …
De gedachtenpolitie schijnt het verder slijpen van de geest op ‘what if ‘-wijze niet te gedogen. Domache … n’est pas
Ik heb die strategie mid-nineties als ‘Greenpeacer’ wel eens toegepast. Een gemeenteraadscommissie met burgerleden, waarbij ik namens de PvdA mijn laatste termijn -meestal de tweede, maar dan moest je ook in de eerste al wat hebben gezegd- altijd afsloot met de zinsnede: “Tot slot voorzitter … STOP DE FRANSE KERNPROEVEN IN DE STILLE OCEAAN!’*** Vervolgens kwam ik er dan niet meer aan toe om ‘dankuwel’ te zeggen, want de voorzitter/burgemeester had mij dan al afgehamerd met steevast “Dat heeft er niks mee te maken!!!”
Gelukkig heb ik het niet lang vol hoeven houden.
***Na zijn overwinning kondigde de Franse president Jacques Chirac hervatting van de kernproeven op het atol Mururoa aan.
Goed weekend!
e.m.
Oom Eugène was niet zo maar één van de duizenden die Chopin uitgeleide deden, hij was volgens zeggen slippedrager.
Over “what ifs” gesproken: Wat als de heer Talleyrand geen grote vriend van de ouders van Eugène zou zijn geweest, zou Frankrijk’s grootste schilder dan wel zijn geboren? Het gerucht gaat nl. dat oude George Delacroix onmachtig was in het bruidsbed en dat Talleyrand de honneurs had waargenomen.
Oeps … weer zwaar off topic. Gauw kijken wie zich nog meer heeft gemeld voor meet-and-greet op de TTF. Behalve lezertjes misschien ook schrijvertjes en misschien ook dames, alhoewel die zich zo weinig roeren op dit blog. Kenapa? Vinden ze het maar niks tussen al die kraaiende haantjes?
Pak Pierre
@RLMertens,
Nee… Geen uitreiking, want karbouw is geslacht voor rendang.
Tijdstip van verzamelen in koffiehoekje van het cultuurpaviljoen, voorlopig even op 13.15 uur gezet.
Daarna in groepjes gaan mensen hun eigen gang. Er zijn verschillende podiums waar iets gebeurd. Ik wil bijv om 2 uur naar een lezing van Keppy over verzet tegen de nazi’s door mensen uit Indië .
Anderen die willen wat anders .
Tijd spreken we nog af . We hebben nog 2 en halve week tot 4 juni.
Scouts moeten de eetwijk verkennen, waar een grote groep het best kan eten. wbt ruimte … Naam en standnr noteren.
@Boeroeng. Ik wil ook naar die lezing van Keppy.Vergeet niet een paar uren!! uit te trekken voor Forgàcs’ Sluimerend vuur, die mi. zo treffend Indië heeft uitgebeeld. En dat door een Hongaar(?).Wie is die man? Neefje van Skékely-Lulofs? Moet gezien worden en… daarvoor/daarna,,,,, dampende nassi met lalap en (gouden IV4) rendang Padang!
Pak Boeroeng,
Going Dutch …. dat betekent dan natuurlijk ook flink tawarren waar het kan.
Misschien kunnen je scouts t.g.t. bij de uitverkoren waroeng dikke kortingen bedingen of flink tambah (“imboh” voor Semarangers) als de porties worden opgeschept.
Geen korting of imboh ….. dan een slechte recensie op I4E. Bij waroeng zo-en-zo, stand nomor zoveel, smaakt alles naar kadal.
Pak Pierre
tuurlijk, kom ik ook ff gluren, zoals elk jaar….dit jaar beroepshalve, meerdere keren…:)
Ik tel 3 of 4 mensen die komen op 4 juni.
Zelf heb ik interesse in de lezing van Herman Keppy over mensen uit Indië, in Den Haag wonend, in verzet tegen de nazi’s . Om 2 uur.
Het is aangekondigd als “Indisch Den Haag in verzet”, maar Keppy onderzoekt : totoks, indo’s, Molukkers, Indonesiërs.
Meld je hier als je komt, dan kan ik er rekening mee houden.
2013 mij en Jos Crawford.
Adoeh …. gagah die twee.
Pak Pierre
Wah al oud deze pak Pierre,wis tue lho al 72 kakeh.
Mvg Jos Crawfurd
Toedjoepoeloehdoea??? Mana boleh, u komt pas kijken.
Kakeh okee, als nog maar niet overal kakoe.
Pak Pierre
Pak Pierre iemands gevoel kan je niet begrijpen,je hebt mensen van 104 die zich nog jeugdig voelen. Bij mij komt het van de zorgen des levens pak Pierre.
Mvg Jos Crawfurd.
Je ziet ’t meteen cap jempol, van Pak Jos ”Ini dia”’
en pak Boeroeng”wij komen er wel”
Nah Indisch4Evertjes geen duimen draaien, hier melden!
siBo
Nou …. ik zal me in ieder geval melden op het door Boeroeng voorgestelde verzamelpunt rond 1700 uur voor de meet-and-greet en de gezamenlijke maaltijd in tropische sferen.
Pak Pierre
VRAAG. Waarom altijd “JE” op het eind. HoekJE, hapJE, standJE.
Cap.
Pak Cap,
Small is beautiful.
Als ik mij niet vergis bent u lang geleden uit NL naar de States vertrokken. Dan weet u misschien niet meer dat Nederlanders verzot zijn op verkleinwoorden. Ze hebben het over hun huisjes, autootjes, baantjes, feestjes, koekjes, taartjes, een meisje, winkelwagentje, dagje uit, bioscoopje pikken, harinkje eten.
Komt waarschijnlijk omdat NL een klein land is. Voor “groot” is nauwelijks ruimte.
Of het is de Nederlandse mentaliteit. Je zelf groot maken is “not done” in dit land. Een vriend kan in een dikke Bentley komen voorrijden en dan nog bescheiden vragen “Wat vind je van mijn nieuwe karreTJE?
De buitenlandse nieuwkomers oftewel “anderstaligen” aan wie ik – als onbezoldigd vrijwilliger – lessen Nederlandse Taal en Cultuur geef verbazen zich ook over al die verkleinwoordjes.
Ik adviseer ze toch die zoveel mogelijk te gebruiken, want ze hoeven dan niet te raden of het lidwoord “de” of “het” moet zijn. Maak het zelfstandig naamwoord klein en het bijbehorend lidwoord is altijd “het”.
Een hele generatie nieuwkomers is dank zij mij dus ook enthousiast voorstander van “huisje, boompje, beestje”.
Pak Pierre
@Pak P. Soms steekt er meer achter de verkleining : -(t)je.
Volgens een zekere Amadea:
Het Nederlands is er gek op: verkleinwoorden. Je drinkt een kopje koffie of een biertje, je koopt een retourtje voor de trein en je eet je buikje rond. Deze uitdrukkingen met verkleinwoorden hebben niets te maken met het kleiner maken.We gebruiken het uit gewoonte of voor de gezelligheid.
Toch moet je uitkijken met deze woorden. Je kan zo ook teveel gebruiken en soms heeft een verkleinwoord een heel andere betekenis dan het gewone woord.
Denk maar aan:
Een geurtje. Dat is een lekker luchtje, een parfum dus.
Een baantje. Dat is een baan erbij of alleen voor het geld.
Een broodje, een koekje.
Er zijn ook woorden die we alleen als verkleinwoord gebruiken. Zoals een praatje, een meisje en verkleinwoorden die bedoeld zijn om iets vriendelijker te maken. Denk maar aan lekker weertje, een gezellig etentje, een filmpje pakken, een mobieltje.
Ook kan je een verkleinwoord gebruiken om juist iets als negatief te typeren. Voorbeelden daarvan is: mannetje voor iemand die klussen voor je doet.
Het kan ook leiden tot komische spraakverwarring: Tijdens het maagonderzoek nemen we een hapje uit uw maag. De buitenlandse arts in opleiding bedoelde stukje. Hij had geen plannen de maag van de patiënt op te eten. 🙂
http://www.goeievraag.nl/vraag/maatschappij/samenleving/woorden-verkleind.77781
Zoals eerder geschreven Pak Lemon:
Small is beautiful.
Dat geldt wat mij betreft ook voor “het mannetje” dat mij helpt in de tuin. Ik draag hem op handen.
Negatief gemeend is misschien wel “dat kleine rot pikkie dat langs scheurt op zijn brommertje”.
Pak Pierre
Nederlanders waren al verzot op verkleinwoorden toen ik daar nog woonde. Ik heb het me pas gerealiseerd toen ik na lange tijd terug kwam met vacantie.
Ze noemen een heuvel echter niet huiveltje maar berg (Grebbe berg)
Maar de heldin “Olive” naast Popeye the Sailor noemen wij in de vertaling weer consequent “Olijfje”.
Pak Pierre
Wie normaal in het Engels denkt, denkt niet aan verkleinuitgangetje als ‘je’ . In het Nederlands is die er wel en het is veelvoorkomend in de taal. Nu weet ik niet of die verkleining iets is van pas sinds de zestiger jaren toen Cap vertrok of dat het daarvoor al veel was in de taal.
Wie in het Engels wil verkleinen heeft altijd een bijvoeglijk naamwoord nodig zoals “little”, “small”, “tiny”, “teenie-weenie” (van de bekende yellow polkadot bikini). Dus veel te muulek om er de normale spreektaal mee te doorspekken.
Duitsers kennen de verkleinende uitgang wel (“Mädchen”, “Mädken”, “Mädel”, “Mädele”), maar maken er lang niet zoveel gebruik van als Nederlanders. Zit ‘m dus echt in de volksaard. Duitsers houden niet van klein. Die machen sich lieber breit.
Ik denk dat “we” altijd een klein kneuterig volkje zijn geweest.
Summum van genot is lekker “knus” en “gezellig” in ons huisje bij het kacheltje theetje drinken, koekje eten, filmpje kijken, boekje lezen, tukkie doen. Voor klusjes hebben wij een “mannetje”, we betalen met een bankpasje, op Pinkster Drie kopen we een bokkie en we drinken met een “vriendje” een borreltje in het buurtkroegje.
Zijn wij aan het eind van ons leventje, dan gaan we het hoekje om.
Pak Pierretje
Adoeh … bij de Duitse verkleinachtervoegsels vannacht zo maar het lieflijke “lein” van “Fräulein” vergeten.
Pak Pierre
Als ik zeg dat ik ook kom, dan komt misschien niemand meer.
Dus zal ik mij een beetje op de achtergrond houden. Donkere bril, topi tot diep over de ogen getrokken. Net doen of ik er niet bij hoor.
En wie mij toch wil zien ….. ik zit waarschijnlijk bij Pan Stockum of een andere toekang boekoe, if any.
Pak Pierre
Ik ben er 4 juni, maar om 13.00 uur zit ik bij Guus:
13.00 Guus Paat over Indische Hawaiian muziek, interview door Siem Boon
Eventueel dat anderen ook dat interview wíllen zien .verzameltijd kan naar. 1,15 en dan kom jij om 1.30.??
1.35u ook goed?
Zijn er ook pasteitjes in die koffiehoek