In oktober en november van 1958 reisde Marcel Vodegel naar Rotterdam met de Sibajak. Oktober vorig jaar stuurde hij een foto in van die reis en vroeg of iemand zich herkende. Daarmee vond hij iemand terug en de twee zussen de Jongh, die elk aan een zijde naast hem staan. Vanaf links opgesteld: een van de broers Moens en Maya met de lichte ogen..
-
...........𝓘𝓷𝓭𝓲𝓼𝓬𝓱𝟒𝓮𝓿𝓮𝓻
Berichten van het heden, maar ook uit het verleden21 jaar !!
- Het archief van Indisch4ever
is best wel te filmen !!
...................
...................
.......... Bekijk ook
de archipelsite
met honderden topics.
Zoekt en gij zult vinden. ! -
Indische portretten
ingezonden door de lezers.
-
Thomson
Nassauschool Soerabaja
Depok
Wie is deze familie
Wolff
Tankbataljon Bandoeng 1939
Is de bruid Günther?
Wilde en Waldeck
Brouwer en Hagen
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
Kerst 1930 a/b Baloeroan naar Indië
XXXXXXXXXXXXXX
Bertha Lammerts van Bueren-de WitXXXXXXXXXX zwieten 214
Bisch
!!!!!!!!!!!
Detachement Verbruiksmagazijn,
Hollandia
van Hall
Smith
Emy Augustina
Detajongens
von Stietz
de Bar
Soerabayaschool ca 1953
Wie zijn dit ?
Damwijk
Klein
IJsselmuiden
van Braam
Zuiderkruis
Foto
Koster
Versteegh
Baume
Falck
Boutmy
Otto
oma Eugenie Henriette Smith
Meliezer-Andes
christelijk lyceum bandoeng
christelijk lyceum bandoeng
Saini Feekes
Mendes da Costa
Anthonijsz
Bromostraat
Wie?
Tambaksari/Soerabaja-1946
Ornek
van Dijk
.Haacke-von Liebenstein
Theuvenet
Sollaart
Berger-de Vries
Foto's gemaakt door Henrij Beingsick
Augustine Samson-Abels
Samson
Huygens
Hartman
Otto en Winsser
Marianne Gilles Hetarie
Constance en Pauline
Versteegh
Lotje Blanken
Charlotte Hooper
John Rhemrev
Schultze
W.A. Goutier
Otto-Winsser
Bastiaans
Verhoeff
Beisenherz
Stobbe
Wendt-van Namen
Harbord
Pillis-Reijneke
Nitalessy-Papilaja
Reijneke
Oertel-Damwijk
Bruidspaar te Semarang
Daniel
Krijgsman
van Dun
Ubbens en van der Spek
Kuhr
Oertel
Nijenhuis-Eschweiler
Wie ben je
Philippi-Hanssens
Tarenskeen-Anthonijsz
Hoorn-Dubbelman
Mendes da Costa
Palembang
Indisch4ever 
Lieve mensen,
Ik ben met mijn ouders in september 1958 met de Sibayak vanuit Surabaia naar Negri Belanda vertrokken. In oktober 1958 ben ik op de boot 1jaar geworden en zoals jullie lezen was ik toen nog een baby. Wie van jullie kan ons nog herinneren,mijn ouders met 3kinderen waarvan 2 meisjes en ik. Ik schrijf dit omdat mijn ouders op het moment beiden in ’n verpleegtehuis verblijven en de drang vanuit mezelf om Indonesie te bezoeken!!Ik heb Indonesie nog nooit gezien op een of andere manier heb ik dit weg gestopt.Nu op dit moment verlang ik erg om Indonesie te zien, waar ik geboren bent en waar mijn ouders gewoont hebben.
Mijn ouders heten: vader Eduard meijer en mijn moeder Very Meijer-Maramis. Ik zelf heet Herman Meijer.
In een reactie schreef ik dat wij in 1958 in Nederland kwamen. Dit was echter in nov.1957
Ik ben dus nog zoekende naar bekenden van toen.
In een reactie schreef ik dat wij in 1958 in Nederland kwamen. Dit was echter in nov.1957
Ik ben dus nog zoekende naar bekenden van toen.
Goch, wat een leuke reacties allemaal.Ook ik ben destijds met mijn moeder en drie broers vanuit Tandjung Priok in okt 1958 uit Ind.vertrokken en in nov.1958 in Rdam aangekomen.Ik was toen 10 jr en werd in dec 1958 11jr.Wat ik mij nog kan herinneren was een hele leuke tijd aanboord. Ik was een kleine katjung die in de keuken bij de koks vaak te vinden was. Namen van medepassagiers die ik mij kan herinnneren was fa. Slee.Foto’s heb ik helaas niet. Jammer ja.Wel zal ik de passagierslijst opvragen. Misschien dat het e.e.a.zal dagen.
gr.Alwin
Goch, wat een leuke reacties allemaal.Ook ik ben destijds met mijn moeder en drie broers vanuit Tandjung Priok in okt 1958 uit Ind.vertrokken en in nov.1958 in Rdam aangekomen.Ik was toen 10 jr en werd in dec 1958 11jr.Wat ik mij nog kan herinneren was een hele leuke tijd aanboord. Ik was een kleine katjung die in de keuken bij de koks vaak te vinden was. Namen van medepassagiers die ik mij kan herinnneren was fa. Slee.Foto’s heb ik helaas niet. Jammer ja.Wel zal ik de passagierslijst opvragen. Misschien dat het e.e.a.zal dagen.
gr.Alwin
Is okeeee Peter..
Een glimlach en een traan…
Langs deze weg vind ik “iets” van mij pa terug:
Piet Lit, geb. 03-08-1921 te Sambeng
en + 18-03-1988 te Amersfoort
en wil ik hem graag op deze plek mijn eer betuigen voor wat hij heeft mogen betekenen voor zijn eenheid de Andjing Nica en wat hij daar toen heeft moeten doorstaan. Alleen God weet het denk ik..
De zware tijd in het kamp, de verwarrende en angstige tijd gedurende de politionele acties en de onzekere tijd erna, weg uit het land van zijn ouders Johan Lit en Sumarlin, waar hij opgroeide in Sambeng bij Surabaja, daarna Banjarmasin op Borneo en later verhuisde naar Bandung, waar hij trouwde met Meis (Victoria) Jonathans, anak Depok geb. 15-08 1930 te Surabaja en + 04-06-1999 te Amersfoort en twee dochters kreeg. En daarna ver weg naar het koude Nederland in ’56 met de MS Sibajak
waar ik in ’64 als nakomertje ben geboren in Amersfoort.
Hormat buat bapaku tercinta, ik mis je.
Sorrie lui, ik moest het even kwijt..
Peter Lit
Beste Henny,
Ik ben bezig met de foto’s nog even geduld. Kan ik ze naar jou mailen als ze klaar zijn?
Laat me dan je email adres weten.
Hartelijk groeten,
Henny (Henk)Levyssohn
Hi Henk,
Ben zeer benieuwd naar de foto’s van de bootreis, vooral die, waar we met onze moeder(overleden in 1974) op staan. Behalve de foto’s, die ik van Marcel kreeg, hebben we geen een foto van de reis.
Hoop gauw van je te horen.
Groetjes, Henny.
Beste Henny,
Leuk dat je hebt gereageerd, het klopt dat jij mij als Henny kent, sommigen kennen mij als Henk. Ik heb nog foto’s van de bootreis o.a. waar jullie twee (jij en Berthie) samen met jullie moeder op staan. Ik ga ze binnenkort scannen, ben jij hierin genteresseerd laat het even weten.
Groeten, Henny Levyssohn
Hallo Henk,
Mijn zus en ik kennen je als Hennie Levyssohn. Wat leuk ! Ik heb nog een oude foto van ons met Ron Middelton aan het strand in Zeeland.
Groeten, Henny Lamping-de Jongh.
Hoi Henk,
Leuk dat je reageert.
Je kunt mij ook rechtstreeks mailen.
komodo789@hotmail.com.
groet,Marcel
Hallo Marcel,
Ik ben een van de 6 Singapore boys uit Nieuw Guinea (Sibayak 1958), ik weet niet of jij mij nog kan herinneren. Ik heb nog foto’s van de reis en zal ze nadat ik ze gescanned heb hier plaatsen. Ik herinner mij Jerry Vogelsang, Karel Mouthaan, ? Clark en verder ben ik de namen kwijt. De beide meisjes de Jong ken ik ook.
Groeten, Henk Levyssohn
Henk Levyssohn, zou je mij willen bellen? Ik heb bericht van Irma…ben n.l. jouw nummer kwijt…Grt. Peter Mollet
hallo Marcel, zie nu pas je bericht, mijn emailadres is xenia.merkelbach@gmail.com. Hoop dat je dit leest en me de gegevens doorstuurt, want ik ben zeker benieuwd ook naar de namen van de verstekelingen.
groeten van Xenia Merkelbach en Gerard de Koning (mijn echtgenoot) uit Escassefort-Frankrijk.
Jerry,ik heb je een mailtje gestuurd met vermelding van het mailadres van n van de verstekelingen.
Gr.Marcel
Marcel weet van niks, Jerry
klik hier
Waar is mijn verhaal gebleven Marcel?
Het verhaal v/d Verstekelingen aan boord gebracht door de Boys van Singapore uit Nieuw Guinea. Sibayak 1958.
jerry
Een reactie op bericht van Ingrid, geplaatst op 30 maart 2008 om 16:29:
Mijn vader heet J.R. Leidelmeijer, geboren 1933 en gewoond in Bandung. Hij heeft 2 broers (waarvan 1 inmiddels helaas is overleden) en 3 zussen.
Met vriendelijke groet,
Joan Dokter-Leidelmeijer
Heb al vaker op de passagierslijsten gekeken van de Sibajak en mijn familienaam en andere familienamen te zoeken, maar krijgt telkens te lezen
dat wij er niet op stonden!!!
Hoe kom je er dan wel achter??
Wij hebben de laatste reis met de Sibajak mee gemaakt…..deze boot werd hierna gesloopt!!
Wij waren spijtoptanten geweest….
In welk jaar was deze laatste reis met de Sibajak? Ik denk niet dat deze gesloopt werd maar verkocht. MIjn broer heeft nog als radio-officier (marconist) op de Sibajak gevaren; dat zal rond 1960 geweest zijn. De Sibajak was toen weer een koopvaardijschip.
Mijn vrouw is als kind ook met de Sibajak in 1956 of 1957 vanuit Surabaya naar Nederland gekomen. Ik kan haar familienaam ook niet traceren op de namenlijsten
Magda, mijn reactie is wel laat maar ik heb de passagierslijst van de laatste reis.
Xenia,ik heb al eerder hierop gereageerd. Ik heb een aantal namen en mailadressen van Sibajakgangers okt/nov 1958.
Dus je mailadres aan mij doormailen en ik stuur je het een en ander toe.
Groet, Marcel
Ook ik ben op 10 jarige leeftijd vertrokken uit Jakarta op 16 oktober 1958 en op 13 november 1958 in Rotterdam aangekomen. Ik reisde met mijn ouders (Louis en Suus Merkelbach-Lichtleitner) en mijn broers Tex, Don en Bas. Het wordt dit jaar alweer 50 jaar geleden en ik ben nooit iemand meer tegen gekomen van die tijd. Alleen een van de 3 verstekelingen (Benny Gurin) ontmoet in Nederland. Inmiddels woon ik nu met mijn man Gerard de Koning in Sukabumi en in Zuid-Frankrijk. (dus niet meer in NL).
Als er iemand mij nog kent van die tijd dan hoor ik dat graag.
Xenia Merkelbach
Ik ben op 10 jarige leeftijd met mijn ouders ook met de Sibajak naar Nederland gekomen. De datum van vertrek was 24 december 1954 en wij kwamen op 18 januari in Rotterdam aan. Kerst aan boord derhalve. Mijn broertje is op 31 december jarig, ik ben op 30 december naar de brug gegaan en heb kapitein de Jong verteld dat hij jarig zou worden, waarop deze mijn broertje en mij uitnodigde voor een bezoekje aan de brug op de 31ste. Ik herinner me ook de eerste sneeuw toen we de Nieuwe Waterweg op voeren,ik vond het toen al niets.
Ik ben ook met de Sibajak in 1956 naar Nederland gekomen in november. Mijn moeder is met 5 kinderen alleen aangekomen. Kent iemand de familie Leidelmeijer?
@ si Gareng
Dat klopt , toen was het nog “sportief” vechten.
Soms gebeurt het ook dat er kloppartijen zijn (minder sportief) , en zeker als een paar van die jongens pistolen bij zich hebben.Alleen voor intimidatie(gertak).
In 1965-66 heb je die groepen niet meer , in ieder geval niet actief meer.ze zijn dan vaak studenten geworden.
Ik zat toen op SMA Negeri VII Gambir.(ex HBS CAS ?).
De krosboi’s (crossboys) van Djakarta zijn toch een paar jaar ouder dan mijn “generatie”.
Een bekende groep is bv The Selendang Boys van anak Menteng .
Je heb ook andere groepen ,die minder bekend waren zoals de kinderen van bepaalde leger onderdeel , van bepaalde wijk .
sigeblek,ik kom van Bukit Duri,Maggarai,Jatinegara,daar waren veel jeugdbendes,batakkers,ambonezen en ook indo’s.
Er werd vaak gestreden op de lapangans voor sepak bola.
Toen nog met je blote vuist,tegenwoordig wordt de senjata ter hand genomen.
mijn sekolah was op de jalan matraman raya,tegenover de brandweerkazerne.
Ingrid,hoe oud waren jij en je zusje toen?
Weet je geen namen meer van bootgenoten?
ik hoor het wel
Gr.marcel
@ sijim (si Jim ?)
Itoe verhaal van anak krosboi , van welke deel van djakarta komen ze ?
Ook ik ben met mijn ouders en zusje met de Sibajak naar Nederland gekomen. Weet niet veel van de gebeurtenissen op het schip, alleen nog maar dat wij in november 1958 in Rotterdam aankwamen en van die bruine of blauwe trainingpakken aan hadden.
Wah, ik krijg weer last van nostalgisch heimwee naar die tijd dat ik met mijn familie op de Sibajak zat. Dat was in mei 1959. Samen met de familie Meyers (uit Hengelo). En aduh ook kasian seg. Vlakbij Ceylon werden twee broertjes in een keer wees. Ze reisden met hun pa naar Gollan. Wah en die man hij wor siek en al. Hij krijh seemansgraf. De kapitein hij seh: 1,2,3 in Godsnaam en daar gaat hij. Krijh mooie bloemenkrans en een afscheidsrondje en toen door naar Aden.
Ister ook krosboys aan boord tijdens die reis en natuurlijk die lui maken rotsooi aan boord. Niet eh. Koh se mogen niet roken en elkaar lieve woordjes vertellen onder de terangboelan op het voordek.
En ik werd 12 aan boord en krijh hrote ijstaart nyang lekker luitjes en mah voortaan met de hrote mensen meetafelen. Ken, want heb heleerd van pa om netjes met mes en vork te eten. Maar ister ook hrote mensen nyang worden bingung met al dat tafelgereedschap. Hewoon van buiten naar binnen had mijn vader gesegt. Dus die Indische luitjes se vinden heweldig die kleine Indo ken so netjes eten. Al
Leuk seg die foto. Dat doet me weer herinneren aan onze(pa,ma en 3 broers) reis in mei 1959 met ook de Sibajak. Wah en er waren zelfs ook een paar ‘Crossboys’ aan boord, die natuurlijk een paar keer rotsooi trapten. En ook kasian: Twee jongetjes die met hun vader naar Holland repatrieerden, verloren hun vader. Hij werd ziek en in de buurt van Ceylon kreeg hij met z’n 1,2,3 in Godsnaam een zeemansgraf. En het schip maakte een rondje rond de bloemenkrans die op zee dreef. Wah, deez beeld voor altijd in mijn herinnering hehrift. Misschien als deze broers dit lezen.. ik hoop het.. zou leuk vinden om kennis met ze te maken. Maar ken alleen via e-mail, karena ik woon nu in Bandung. Al
Ik herinner mij ook nog Frieda(de) Wolf die samen met haar moeder reisde.
Wie weet reageeert ook Frieda
Door een oud klasgenoot werd ik op de foto geattendeerd {Humphry Goes) Helaas kan ik me de namen niet meer herinneren. Vaag herinner ik me het meisje naast me. Ik dacht dat ik vaak met haar heb opgetrokken. Aan boord waren ook het ecgtpaar Snel (van dansschool Snel aan de Darmoblvd) Zij gaven vaak een dans demonstratie. En dan Frans Parijs natuurlijk. Meisjes de Jongh help me mijn geheugen op te frissen.
groetjes Mara
Nogmaals bedankt Burung Biru.Ben benieuwd of Maya nog reageert hihi
Marcel heeft mazzel.
Alweer een paar bootgenoten teruggevonden
Sommige mensen vinden niemand terug in deze rubriek.. Marcel al 5 mensen…
Gewoon proberen…
ik heb mijn foto gezien leuk he
het was in 1958 met de sibajak vergeet ik nooit meer en ik zal ook mijn broer alfons
vertellen
doe allemaal de groetjes
ben moens