Den Haag FM:
Eind maart gaat een film over 125 jaar Javaanse immigratie in première. De documentaire heet ‘Jaji – Lotgenoten; Nek Kapal Klelep, Kabeh Klelep – Als het schip zinkt, zinkt iedereen’ en is gemaakt door de Haagse documentairemaker Jeffrey Salimin.





















































Mas Rob,
Bedankt.
Een heel indrukwekkend ”immigratie” maar
vooral het begin ”de scheiding” en afwachting
op hereniging van de families,haalde de
bemanningslid aan.
En daarom zijn verzoek om bemiddeling.
siBo
Hartverscheurend die scheiding. En dan toch weer die vitaliteit om het leven te hervatten en het dorp op te bouwen…
En hoe dat verlangen naar Java overging in, of zich mengde met, een verlangen naar Suriname.
Zo gaat dat… Overal en nergens meer thuis.
Waar vindt première plaats?
De première is op 21 maart in bioscoop Pathé Buitenhof. te Den Haag
Jaren geleden op opsporing [?] ,kwam een
Surinaamse dame op TV die tijdens haar Indonesiereis
een Indonesische bemanningslid aan boord ontmoette ,
die haar tussenkomst vroeg bij het opsporen van
familieleden in Suriname.
Deze persoon behoorde tot de eerste terugkeerde
Javaanse families,maar niet op Java werden toegelaten,
en hun contacten [ gene] verloren.
Wie van de ouderen weet ’t nog te herinneren.?
siBo
Ik weet van de migratie in jaren vijftig van Suriname naar Sumatra.
Zie: http://home.online.nl/javas/Immigratie/TongarDesaSuriname/Tongar-Sumatra.htm
Ik heb goed contact met Surinaamse Javanen in het plaatsje M. In het zuiden des lands. Als ik eerlijk ben, moet ik bekennen dat ik mij vaker verbonden voel met het Javaanse dan met het verwaterde Indische van twijfelindo en dat postmoderne ‘je ne sais quoi’ gevoel van latere generaties Indo’s in Nederland.
Maar ik ben een rare.
Mijn ouders spraken vroeger veel Javaans met elkaar, of met de oudere generatie.
Begrijp het ten delen, maar krijg heimwee bij het horen en zien van dit filmpje.
“Sesok tuku jangane”
Ik ben denk ik ook een rare
“Maar ik ben een rare.” Ja, net zo raar als al die anderen hier op I4E. Als ik eerlijk ben, voel ik met u mee.
Maar we hebben er wel een heel goede zwemster aan overgehouden. We, dat is zo’n beetje ik op het podium! Wat zijn we toch weer goed!
Een oudere documentaire, het productiejaar weet ik niet, over de Surinaamse Javanen.
CORRECTIE; Een van de grootste verknevelarij door rontgselaars tegen de arme Javanen van de laagste klasse van cultur en educatie was de z,g immigratie naar Suriname..Want ze hadden geen idee waar Suriname is.En dachten naar een eiland als Sumlatra of Borneo getransporteerd te worden. Maar na een maand varen is het anders en bij aankomst in en vreemdland met vreemde mensen en vreemde taal was de schok geweldig.Maar jo wis prije meneh.DAN TOCH MAAR!
wal suparmo zegt:
2 maart 2016 om 02:47
Maar jo wis prije meneh.DAN TOCH MAAR!
——————————————————————————————-
Een andere versie van Soeda(h) laat maar.
Wis meneng, kowe .(zegt men dan).
Het schijnt dat mensen ( arme / analfabete=buta aksara) of te wel den gemeenen Javaan die van de straat werden geplukt .
Een van de grootse berknevelarij door rontgselaar tegen de arme Javanmen van de laagste klasse van clultur en educatie was de z,g immigtratie naar Suriname..Want zs hadden geen idee waar Surimame is.En dachten naar een eiland als Sulatra of Borneo getransporteerd te worden. Maar na een maand varen is het anders en bij aankomst in en vreemdland met vreemde mensen en vreemde taal was de schok geweldig.Maar jo wis prije meneh.DAN TOCH MAAR!