De film Contractpensions.. heeft als ondertitel de woorden Djangan Loepah. (niet vergeten)  Die ondertitel is naar het “inburgeringsboekje” die men in de contractpensions uitdeelde. Maar toen heette het nog niet inburgering. Klik op de link “PDF-file”

Humphry JB schrijft
Op de Pasar Malam, de Ting/Tong Fair dus!, had ik de DVD “Contractpensions/Djangan Loepah” gekocht. Dat was voorbereid, want ik had hem bovenaan mijn lijstje ‘Nog te kopen’items gezet. Na de geweldige ervaring tijdens de premiere in Pathé Tuschinski te Amsterdam, wist ik… die moet in mijn collectie.

Wat voortreffelijk was, was dat ingesloten dat “vreselijke” boekje DJANGAN lOEPAH! Huishoudelijke wenken voor gerepatrieerden was bijgesloten.
Tijdens de filmvoorstelling, was een onderdeel van een interview, waarin de Dame uit Limburg over dit ‘boekje’ sprak. Zij was op dat moment aan het kokerellen. Adoeh, je voelde gewoon, dat de hele zaal (nou ja, de Belanda’s hadden de zaal al verlaten na de eerste film: 2006?)met gekromde vingers zaten te kijken en te luisteren met gespitste Indo-oortjes.
De kans is groot, dat mijn moeder die stencils nooit heeft bewaard (wat mijn historisch hart wel pijn heeft gedaan). Maar gelukkig zijn ze nu voor het nageslacht bewaard gebleven.

Het boekje heb ik gescand en als PDF-file opgeslagen
Lees mee, en duik onder in die wondere wereld van de zestiger jaren van de Vorige Eeuw, toen Indo’s ‘en masse’ gerepatrieerd werden.