Nederlanders die Indonesie bezoeken kunnen binnenkort rekenen op een visum dat niet een maand, maar vier maanden geldig is. Volkskrant
Indonesie claimt bloed met vogelgriepvirus Het bloed dat is afgenomen van de 20-jarige Elis blijft op Indonesische bodem.. Volkskrant
De Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) krijgt geen monsters van het vogelgriepvirus H5N1 van Indonesi zolang de organisatie die zonder toestemming van dat land aan medicijnfabrikanten blijft leveren. Trouw
Deze dagen kondigen rode draken het Chinese Nieuwjaar aan, nu ook openlijk in Indonesi. Het vertoon symboliseert het groeiende zelfvertrouwen van de Chinese gemeenschap in Indonesi. Maar de Chinezen blijven op hun hoede. NRC
The estimated 2.6 million domestic workers in Indonesia are generally considered as second-class citizens. Most are women or girls who start working at ages as young as twelve or thirteen. Even the government is discriminating against domestic workers, excluding them from legal protection given to other workers governing fair pay and limitations on working hours. Amnesty
Ofschoon de algemene situatie in Nanggroe Aceh Darussalam (NAD) verbeterde nadat de regering en de onafhankelijkheidsbeweging Vrij Aceh (GAM) in augustus een vredesakkoord ondertekenden, bleef straffeloosheid voor ernstige mensenrechtenschendingen een punt van zorg. Uit Papoea kwamen berichten over marteling en willekeurige detentie. De politie gebruikte in het hele land buitensporig geweld tegen demonstranten, en mishandeling in detentiefaciliteiten en politiebureaus kwam veel voor. Amnesty jaarboek Indonesie
Indonesie, Maleisie en Brunei hebben een verklaring getekend over bescherming van het zogenaamde Hart van Borneo. De plannen om s werelds grootste palmolieplantage, met een oppervlakte zo groot als half Nederland, in dit gebied aan te leggen zijn nu definitief van tafel. planet.nl
De nieuwe Indonesische ambassadeur Junus Effendi Habi, voor vrienden , stal meteen bij zijn eerste publiebie Fanny ke optreden in Nederland de harten van alle aanwezigen. MSN-forum Indonesie





















































normaal gesproken verander ik ook stiekempjes een verkeerd geplaatste d of t, of iets grotere foutjes. Kleine service 🙂
Ik bedoelde niet “5 min. bewegen” maar dat meest actuele nieuws over de pembantus die mishandeld worden door hun werkgevers, waar I4E het over heeft en die hij in het Engels heeft geplaatst (van Amnesty, zie het bericht hierboven). Daar heeft de wereldomroep wel een paar regeltjes aan besteed. Dat is alles.
@I4E:
Normaliter zijn quotes, quotes. Bij de MSN-pagina is er echter sprake van het overtypen van een artikel uit de Telegraaf dat alleen voor abonnees zichtbaar is.
Als de Telegraaf dergelijke typo’s opgenomen heeft (hetgeen ik niet kan controleren omdat ik een andere krant heb), dan neem ik doorgaans de vrijheid voor de hand liggende typ- en spelfouten te verbeteren. Bij inhoudelijke fouten of blunders vermeld ik “(sic!)” achter het tekstdeel.
@I4E/Wujud/rest van de wereld:
Het Volkskrant artikel van Michel Maas (“Hedendaagse slavernij : vijf minuten ‘bewegen’ brengt tien euro op”) is van 6 december en voor abonnees (3x raden) of voor 1,15 te lezen via http://archief.volkskrant.nl/artikel?REC=VK_ART_00266325
Radio Nederland Wereldomroep had wl een paar regeltjes (en in het Nederlands! nog wel) aan het pembantu-probleem besteed, zie MSN forum Indonesi – Actualiteiten 14-2-07.
Trouwens…
Raar dat de landelijke kranten dat nieuws over de pembantu2 niet overnamen.
Ja..de Volkskrant wel, maar het artikel is niet te openen voor niet-abonnee’s.
Daarom negeerde ik de KRUX-website en ging terug naar de bron..Amnesty dus, maar wel in het engels.
Ik zag het wel, Indo Inside..
Maar ik presenteerde het als een quote en ik kon niet besluiten of ik het nu wel of niet moest verbeteren.
Aldus…. zag ik een lange baan en ging ik schuiven daar.. (favoriete hobby van me)
Het leek me een copy/paste en dus moest het ook zo in de krant staan ?
Of het was in de daily-versie met plaatjes en niet beschikbaar meer voor niet-abonnee’s.
De tekst in de laatste referentie moet zijn: “De nieuwe Indonesische ambassadeur Junus Effendi Habi, Fanny voor vrienden, stal meteen bij zijn eerste publieke optreden in Nederland …”
De MSN-ners zijn nogal slechte overtypers (het bericht komt uit de Telegraaf).