-
...........𝓘𝓷𝓭𝓲𝓼𝓬𝓱𝟒𝓮𝓿𝓮𝓻
Berichten van het heden, maar ook uit het verleden21 jaar !!
- Het archief van Indisch4ever
is best wel te filmen !!
...................
...................
.......... Bekijk ook
de archipelsite
met honderden topics.
Zoekt en gij zult vinden. ! -
Indische portretten
ingezonden door de lezers.
-
Thomson
Nassauschool Soerabaja
Depok
Wie is deze familie
Wolff
Tankbataljon Bandoeng 1939
Is de bruid Günther?
Wilde en Waldeck
Brouwer en Hagen
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
Kerst 1930 a/b Baloeroan naar Indië
XXXXXXXXXXXXXX
Bertha Lammerts van Bueren-de WitXXXXXXXXXX zwieten 214
Bisch
!!!!!!!!!!!
Detachement Verbruiksmagazijn,
Hollandia
van Hall
Smith
Emy Augustina
Detajongens
von Stietz
de Bar
Soerabayaschool ca 1953
Wie zijn dit ?
Damwijk
Klein
IJsselmuiden
van Braam
Zuiderkruis
Foto
Koster
Versteegh
Baume
Falck
Boutmy
Otto
oma Eugenie Henriette Smith
Meliezer-Andes
christelijk lyceum bandoeng
christelijk lyceum bandoeng
Saini Feekes
Mendes da Costa
Anthonijsz
Bromostraat
Wie?
Tambaksari/Soerabaja-1946
Ornek
van Dijk
.Haacke-von Liebenstein
Theuvenet
Sollaart
Berger-de Vries
Foto's gemaakt door Henrij Beingsick
Augustine Samson-Abels
Samson
Huygens
Hartman
Otto en Winsser
Marianne Gilles Hetarie
Constance en Pauline
Versteegh
Lotje Blanken
Charlotte Hooper
John Rhemrev
Schultze
W.A. Goutier
Otto-Winsser
Bastiaans
Verhoeff
Beisenherz
Stobbe
Wendt-van Namen
Harbord
Pillis-Reijneke
Nitalessy-Papilaja
Reijneke
Oertel-Damwijk
Bruidspaar te Semarang
Daniel
Krijgsman
van Dun
Ubbens en van der Spek
Kuhr
Oertel
Nijenhuis-Eschweiler
Wie ben je
Philippi-Hanssens
Tarenskeen-Anthonijsz
Hoorn-Dubbelman
Mendes da Costa
Palembang
-
Indische portretten
ingezonden door de Indisch4ever-lezers.
Heb je nieuws, foto of een oproep?
Mail ons !
Indisch4ever 
De botol tjebok is enn interessanter onderwerp dan de Amerikaanse politiek van nu.
Dit voor de vrolijke noot:
In Indie was de wc meestal achter het huis in het bijgebouw waar ook de keuken, de kamer van de kokkie en de goedang was.
A. Olive
Tja Pak Arthur, dat klopt wel, ook mijn huis in Semarang was zo gemodelleerd. Wellicht komt daar de uitdrukking “naar achteren gaan” voor toiletbezoek vandaan. Maar …. dat is dan nog geen petjok.
Misschien moeten wij voor een min of meer serieuze studie van het Petjok terug naar het boekje van die idealistische Indische onderwijzer uit de vijftiger/zestiger jaren v.d.v.e., De Gruiter (?), die Petjok omdoopte tot “Javindo”, de taal van de kleine Boeng in Indië.
Wie herinnert zich dat boekje en de inhoud nog?
De plaatsing van het toilet (en zelfs de badkamer op de begane grond) was in de hele huidige Nederlandstalige regio zo. Naar achter gaan heeft ook -cf. Pierre- NIETS met Indië of Petjoh te maken, het is gewoon een verouderde Nederlandse uitdrukking. Uit de 17e eeuw.
Mister Bule,
Er zijn genoeg woorden en uitdrukkingen in het Petjok die uit ouder of inmiddels verouderd Nederlands afkomstig zijn. Dat een uitdrukking oorspronkelijk Nederlands is en al in de 17e eeuw voorkwam, betekent dus niet automatisch dat zij geen onderdeel van het Petjok kan zijn.
Talen en taalvariëteiten nemen voortdurend woorden en uitdrukkingen over, behouden soms oudere vormen en geven daar in een andere omgeving een eigen gebruik of betekenis aan.
Ik ken de uitdrukking van huis uit. Mijn ouders vertelden dat in Indië de toiletputten vaak op het erf achter het huis waren.
Mijn ouders spraken Nederlands op zun Indisch, maar niet petjoh.
Zou het kunnen dat de uitdrukking in Nederlandse steden verdween door het bouwen van woningen met een toilet in huis.
Ook in dorpen ging men zo bouwen. Reeds in de 19e eeuw, neem ik aan.
“Alle witte mannen, naar achter gaan! Vergeet tjebok niet, ja!”
Er komt veel nonsens voorbij op I4E, maar deze van Sophie Straat spant wat mij betreft de kroon. Wat bedoelt ze daarmee? Minacht ze witte mannen, misschien haat zij ze zelfs. Daar zit dan misschien een interessant verhaal achter. Ajoooh Sophie, vertel.
Overigens nog iets wat op mij raadselachtig overkomt: De titel van het topic. Waarom is “naar achter gegaan een petjok woord, nog wel ééntje “van de dag”. Bijzonder dus.
Ik heb in mijn jeugd in Semarang veel petjok om mij heen gehoord en dus ook esproken, maar alleen met vriendjes van de straat. Wee mijn gebeente als ik met petjok thuis kwam.
En juist van huis uit leerde ik, toen ik na de oorlog op 8 jarige leeftijd voor het eerst naar school ging, dat ik aan de juffrouw moest vragen of ik even “naar achteren” mocht, als ik moest plassen of helemaal uit de broek. Petjok dus?
Totok Juffrouw tegen Nono uit Gang Tikoes: Wat doe jij Nono, waarom zit je te draaien in de bank?
Nono: Doeh djeproh, maloe, seg niet!
Juffrouw: Zeg het maar, Nono, moet je naar achteren?
Nono: Niet djeproh, wah terlaloe ….. moesti kentjing sadja!!!!!
Iemand reageerde onder de naam Sophia Straat. Het was een satirische opmerking.
Een reactie nav wat de zangeres Sophia Straat zei op een popconcert te Best.
Er was een beroering, mensen boos, iemand stapte naar de rechter.
NOS :
…..De uitspraken van zangeres Sophie Straat tijdens haar optreden bij Best Kept Secret zijn niet strafbaar, concludeert het Openbaar Ministerie. De twee aangiftes die volgden na het festival op 14 juni, worden daarom niet verder opgepakt.
Tijdens het evenement in Hilvarenbeek vroeg Straat “alle witte mannen naar achteren” te stappen. Ze nodigde andere groepen, vrouwen, mensen van kleur en queerpersonen, uit om naar voren te stappen om deel te nemen aan een moshpit………
Dank voor de uitleg, Boeroeng. Ik kom nooit op popconcerten. Dat wreekt zich af en toe.
Ik sta elke keer versteld als ik gewaar word dat er er geen vrijheid van mening of spraak in het openbaar is in Nederland.
In Amerika was dat het voornaamste. Daarom dat het in de eerste amendment van de constitutie staat. Het heeft zijn voor en nadelen.
A.Olive
Er is normale vrije meningsuiting in Nederland . Echt niet minder dan in andere landen.
Boeroeng, de vrije meningsuiting in Nederland is niet absoluut.
Als dat zo was dan zou er geen sprake zijn geweest van een conclusie van het Openbaar Ministrie.
Wat normale menigsuiting is voor de een kan abnormaal zijn voor de andere en visa versa.
A. Olive
Gelukkig maar dat de vrijheid van meningsuiting niet absoluut is. Niet in Nederland of in andere landen.
Ik had en heb het idee dat de vrijheid van meningsuiting in de VS onder Trumpy Dumpy sterk onder druk is komen te staan.
Iedere kritiek op de Grote Roerganger kan iemand duur komen te staan.
Maar ja … misschien kijk en luister ik naar de verkeerde media.
Pierre de la Croix schreef: “maar ja… misschien kijk en luister ik naar de verkeerde media.”
Dat geloof ik ook want 92% van wat ze te vertellen hebben over Trump is negatief. Kijk maar op Google.
Zover ik weet is niemand in de gevangenis omdat ze wat over Trump hebben gezegd. Er zijn wel veel Trump supporters in de gevangenis. Ze hebben zelfs sinds 2015 geprobeert om Trump in de gevangenis te doen.
A.Olive
wanasepi schreef 10 augustus 2026 om 00:08: “Pierre de la Croix schreef: “maar ja… misschien kijk en luister ik naar de verkeerde media.” Dat geloof ik ook …..
Tja Pak Arthur, je kent in jouw wijsheid misschien wel een heel oud en bekend verhaal, een boeddhistische parabel van de blinden en de olifant. Hier in het kort de populaire versie:
Quote
Een groep blinden komt tijdens een wandeling een olifant tegen. Ze betasten het ‘ding’ allemaal. De één aan slurf, de ander de staart. De benen, de oren, de flank en de slagtanden.
Terug van de reis delen ze hun bevindingen: ‘Het is een slang’, zegt de één. ‘Een touw’ roept de ander. ‘Nee, het was een muur.’ ‘Nee joh, een pilaar!’ ‘Ben je gek, het was een speer!’ Ieder zijn eigen verhaal.
De olifant is inmiddels vertrokken, maar niemand weet dat ze ‘m ontmoet hebben.
Unquote
De moraal van het verhaal: Bezie aandachtig het hele dier, vooraleer te verkondigen dat je weet hoe een olifant er uit ziet.
Ja Pak Pierre, I get the drift van die parabel over de blinden en de olifant.
Hieruit blijkt dat de Media ons wil laten denken dat die olifant een asshole is.
A. Olive
wanasepi schreef 10 augustus 2026 om 03:51 onder meer: “Hieruit blijkt dat de Media ons wil laten denken dat die olifant een asshole is”.
Ach ja Pak Arthur, altijd die media. Trumpy Dumpy maakt daar ook graag gebruik van. Maar dan natuurlijk de juiste media, met de juiste kijk op het leven in de VS en de rest van de wereld.
The world according to Donald.
Ja Pak Pierre, de keuze was makkelijk voor mij als het alternatief zegt dat ze open grenzen willen hebben zonder te willen weten wie er komt, De politie afschaffen, de militairie afschaffen, open alle gevangenissen, vrij medische zorg en hotels voor illegalen en ze laten meedoen met de verkiezingen, de Senate afschaffen en de presidetie afschaffen.
The world according to the crazies.
A. Olive
Amerikaanse politiek is offtopic