15 Responses to Mobilisatie Oorlogskruis

1. Peter Logman schreef:

   27 juli 2015 om 12:56

   Dag Jacques,

   Allereerst heb ik veel respect, voor je geweldige inzet.
   Al is het zo vele jaren geleden, wij mogen het nooit vergeten wat deze mensen voor
   ons hebben gedaan.
   Voor familieleden vind ik dan ook zeer terecht, dat zij deze onderscheidingen mogen ontvangen.

   Groet,

   Peter

   Beantwoorden
2. Huib Otto schreef:

   25 juli 2015 om 09:35

   Dag Jacq.

   Bedankt voor je goede wensen. Ik heb de missie dus dit jaar ook tot een goed einde kunnen brengen.

   Heb ik je eigenlijk ooit de foto van J.J. Winsser toegezonden die ik van zijn kleindochter Tami Kailola toegezonden kreeg?

   Van haar ouders heb ik trouwens niets meer vernomen behalve dat de Bintang is aangekomen.

   Huib

   Beantwoorden
   • brijl, J.Z. schreef:

     25 juli 2015 om 19:18

     Dag Huib,
     Allereerst nog gefeliciteerd met je succesvolle wandeltocht! Gelet op de artrose die ik heb, ben ik al blij als ik 100 meter zonder al te veel pijnen kan lopen.
     Neen, voor zover ik me dat kan herinneren heb ik geen foto van J.J. Wisser ontvangen.
     Ik heb je vandaag nog een krantenartikel toegezonden, over de ontvangst van een drietal onderscheidingen door de Familie Maugenets uit Viktorville, Ca.
     Wens je verder nog een fijn weekend en dat de opgelopen blaren snel opdrogen.
     mhgr. “der Alte”

     Beantwoorden
3. Huib Otto schreef:

   25 juli 2015 om 09:29

   Bonjour Monsieur Eppesom, cher ami,

   Je vous remercie bien pour vos mots tres aimable.
   Mijn Frans wordt wel erg roestig maar een kniesoor die daar op let. En daar kan ik U niet van verdenken. Ben ook blij dat U weer Uw partijtje mee blaast. Ook ik heb U erg gemist op deze site.

   Inmiddels heb ik ondanks slecht 5 trainingsdagen toch de 4-daagse uit kunnen lopen en kan me nu opmaken voor deelname aan de 100-ste 4-daagse volgend jaar. Inshallah.

   Ik zal Pak Boeroeng een paar foto’s sturen want ik heb er dit jaar op dat gebied door omstandigheden een beetje met de pet naar gegooid.

   Dank ook dat U er elke dag één op mijn gezondheid heeft genomen. Hopelijk een vintage van een goed jaar! Het heeft me in ieder geval wel geholpen, mede door de idd fraaie weersomstandig-heden.

   Huib

   Beantwoorden
   • eppeson marawasin schreef:

     25 juli 2015 om 14:58

     — Dag Pak Huib, had ik het toch goed gezien, dat ik u die 2 dagen heb gemist. ‘Pas mal aux jambes ou pieds?’

     — Nou…wh, Pak Pierre -meelevend als altijd- adviseerde tjendol. Maar omdat vrouwlief het flessenrek had verdraaid greep ik verkeerd. Dus ja … nu ben geen vinoloog (et je ne fais de la recherche en chimie;) ’t werd een ROSSO VENEZIANO.

     Vandaag ‘de laatste hef’ op de voorbereidingen voor de 100-ste. Misschien wordt dat wel in de pas blijven onder de tonen van The Band of The Royal Armoured Corps of mogelijk de klanken van The Band of The Brigade of Gurkhas.

     De toute façon … ‘Santé !’

     e.m.

     Beantwoorden
     • Huib Otto schreef:

       27 juli 2015 om 14:24

       Bonjour mon cher Père Eppesom,

       Bien sûr j’ai heureusement aucune de mals aux pieds ou jambes et moi aussi je vous souhaite une bonne santé. ..Moi je prefer un ou deux “Scotch on the rocks” après terminer la marche de approx. sept heurs chaque jour.

       We hebben op de tonen van diverse (ook) Schotse bands met doedelzakken mogen marcheren en ik moet zeggen dat die bands onmisbaar zijn tijdens het marcheren..uh… ik bedoel lopen. Maar een Gurkha band zou werkelijk het einde zijn want ik bewaar nog steeds warme gevoelens voor die boys zoals ze ons hebben verdedigd tegen het aanstormend geweld van een enorme overmacht. Zal proberen via mijn Bandoengse vriendje Hans Wohl die de Spaanse versie van de 4-daagse sinds een paar jaar in Marbella organiseert dit te laten regelen.

       Je vous souhaite un bon jour quand même.

       Huib
4. Huib Otto schreef:

   20 juli 2015 om 09:16

   Het lijkt me dat het voor de Lt. Kol.b.d. Jacq. Z. Brijl niet alleen een hele toer is om de gegevens van de betrokken militairen bij Mindef boven water te krijgen maar ook een hele toer om te regelen dat tenminste de Burgemeester tijd kan vrijmaken voor de uitreiking van het MOB Oorlogskruis. Zeker in vakantietijd. En hoe moet dat wanneer de familie in de VS, Australie of Canada woont?Maar een Generaal desnoods b.d. is ook een goed alternatief lijkt me.
   Wat de familie Fermin is overkomen na de Japanse capitulatie is huiveringwekkend. Reden te meer dat er eindelijk een Bersiap Monument komt.
   Huib

   Beantwoorden
   • eppeson marawasin schreef:

     20 juli 2015 om 10:54

     Dag Pak Huib, long time no see. Comment allez vous(voyeer;) … Even van het pad afwijkend, ik was op 13 en 14 juni in de buurt van de Amerfoortse Berg, maar ik heb u niet zien oefenen. Toch alvast ‘break a leg’ voor morgen en de komende dagen. Het wordt dacht ik beter wandeelweer dan vorig jaar.

     Even niet omkijken; gewoon de sores achterlaten.Ik wens u een mooie tijd en heel veel plezier.

     A propos, bent u gisteren al geweest of gaat u zich vandaag aanmelden?

     Ik zal er elke dag één op uw gezondheid nemen … 😀

     e.m.

     Beantwoorden
     • Pierre de la Croix schreef:

       20 juli 2015 om 11:20

       Een tjèndol dan.

       Alcohol maakt meer kapot dan u lief is.

       Pak Pierre
   • brijl, J.Z. schreef:

     20 juli 2015 om 14:54

     Goedemiddag Huib,
     Dank voor je fijne reactie; zie svp de toelichting die ik aan dHr. Pierre de la Croix heb gemaild hieronder.
     Alles moet inderdaad voorlopig eerst door mij aangezet worden, alvorens er iets kan gebeuren.
     Men kan zich eventueel ook rechtstreeks tot mindef wenden, als men dat wil. Vwb de fam Fermin tenslotte , heb ik mindef gevraagd de uitreiking van het MOK , via de Honorair Consul in LA te laten plaatsvinden; en zo is dat ook uiteindelijk gebeurd.
     Wens je verder nog hele fijne wndeltochten met goed weer en weinig blaren

     Jacques.

     Beantwoorden
5. Cap van Balgooy schreef:

   19 juli 2015 om 22:40

   Moet het nu de loco-Burgemeester zijn. Is het te veel voor de locale Generaal?
   Cap

   Beantwoorden
   • Pierre de la Croix schreef:

     20 juli 2015 om 11:16

     In het tempo waarmee Pak Oebroes Brijl (b.d.) bintangs weet te veroveren voor (nabestaanden van) WO II veteranen is het inderdaad wel dienstig om een poel van hotemetoten te creëren waaruit kan worden geput om die bintangs uit te reiken. Te denken valt aan generaals b.d., oud-ministers of misschien wel een prins of prinses van lagere orde die wat vrije tijd over heeft.

     Alle gekheid op een stokje. Het is al diep droevig dat om die bintangs a.h.w. moet worden gesmeekt en gebeden. Als ze dan uiteindelijk worden toegekend aan hen die dat op prijs stellen, dan dient Nederland alle registers open te trekken om ze met decorum uit te reiken. Voor veteranen die werden opgeroepen toen hun land dat nodig vond mag niets te veel zijn.

     Nou ja …. “niets”? Laten we over die back pay maar niet beginnen ……..

     Pak Pierre

     Beantwoorden
     • brijl, J.Z. schreef:

       20 juli 2015 om 14:39

       Beste Pak Pierre,
       Hartelijk dank voor Uw heel sympathieke reactie; omdat ik indertijd het initiatief heb genomen, om te proberen om voor o.a. de overleden kameraden uit de militaire dienst, alsnog postuum onderscheidingen toegekend te krijgen voor hun families, ben ik eigenlijk de enigste die in de meeste gevallen rechtstreeks met de betrokken families contact opneemt.
       Aan de hand van HUN WENSEN, besluit ik dan, of de uitreiking bij hun thuis of elders zal plaatvinden. Mocht dat elders zijn, dan benader ik een burgemeester, of een hoge militaire autoriteit of hij genegen is, om deze uitreiking te willen verrichten.
       Omdat allemaal te regelen, gaat daar inderdaad voor mij heel veel tijd in zitten.
       In de loop der tijd heb ik ook de procedures bij de uitreikingen trachten te veranderen, door na de officiële uitreiking , een uitgebreide herdenkingstoespraak in te voeren, mbt onder meer de gebeurtenissen vóór, tijdens en WOII rond betrokkene, toe te lichten.
       Tenslotte wordt de uitreiking beëindigd met de z.g. Herdenkingsceremonie, waarbij o.a. één minuut stilte wordt gehouden en de militaire Eregroet wordt gebracht.
       Het probleem is niet alleen om de juiste autoriteit te vinden; maar die persoon moet ook weer nader worden geïnformeerd, wat hem dan allemaal te wachten staat…!
       Maar steun daarbij kan ik on beginsel natuurlijk altijd gebruiken.
       Als dat in het buitenland moet gebeuren, vraag ik aan mindef dit verder te willen doen regelen met onze militaire Attaché of met een consul van Nederland, ter plaatse.
       Tenslotte nog Pak Pierre heb ik zojuist eindelijk bericht uit Australië gekregen met gegevens voor een hoorapparaat voor dhr. Eddie Beets; ik zal U op heel korte termijn daar nader over inlichten.

       met hartelijke groet,
       Jacques Z. Brijl.
   • brijl, J.Z. schreef:

     20 juli 2015 om 14:43

     Geachte Heer Cap van Ballegooy,
     Dank voor Uw reactie; zie svp mijn reactie vermeld onder de reactie van Pak Pierre de la
     Croix.
     Met hartelijke groet,

     jacques Z. Brijl

     Beantwoorden
   • Tom van der Have schreef:

     22 juli 2015 om 14:39

     Beste Cap van Balgooy,

     Wij hebben in nauw overleg met Jacques Brijl besloten voor een kleine familie- bijeenkomst. We vonden een vertegenwoordiging van de overheid door de loco-burgemeester prima. De heer Jacques Brijl zelf vormde een unieke link met het verleden: zijn oom zat op hetzelfde transportschip als mijn opa. Deze gedeelde achtergrond gaf een extra dimensie, het gaat immers om het delen en uitdragen van het gevoel van erkenning en eerherstel. En natuurlijk het delen van heerlijke indische lekkernijen….

     Hartelijke groet, Tom van der Have

     Beantwoorden