** Laatste nieuws: Aceh bestraft homo’s met 100 zweepslagen, 100 maanden celstraf , 1000 gram goud boete.
** Sharia in Atjeh ook voor niet-moslims?
** Sinabung opnieuw uitgebarsten
** Directe verkiezingen burgemeesters en gouverneurs afgeschaft. De beurs in terugval.
** 10 jaar na Munir .
** Ademnood op Sumatra door bosbranden.
** Over hygienische condities.
** Jeugdjournaal in Indonesië
** Grootse economische plannen met oud-Batavia .
** Tom en Jerry te gewelddadig bevonden.
** Garuda Indonesia krijgt prijs .
** De 10 beste musea in Indonesië
** Begraafplaats Petamburan.
** Sadiah Boonstra concludeert dat het wayangtheater nog steeds groeit en bloeit .
** Nederlandse woorden in Indonesië
** Indonesia Channel op Nederlandse TV .. foto onder:
...................
Indisch4ever 
Pierre de la Croix zegt:
29 september 2014 om 11:12
……………
==========================================
Nu ja, een speelse reactie die niet is gehinderd door enige kennis kan heel leuk zijn.
(effe gepindjam van een medelezer/schrijver)
Een speelse reactie op “iets”, niet gehinderd door enige kennis van dat “iets”, is nog geen bewijs dat dat “iets” niet waar is of niet bestaat.
Pak Pierre
http://www.volkskrant.nl/vk/nl/2664/Nieuws/article/detail/3757735/2014/09/27/Gevoelig-deel-Indonesische-democratie-de-nek-omgedraaid.dhtml
Quote:
“De door Prabowo geleide oppositie heeft, terwijl heel Indonesië lag te slapen, een nieuwe kieswet door het parlement gejast die een gevoelig deel van de democratie van Indonesië de nek omdraait. De wet schaft de rechtstreekse verkiezingen van burgemeesters, regenten en gouverneurs af.
Voortaan zullen die lokale leiders weer, net als vroeger, worden gekozen door de lokale parlementen.
====================================================================
Terwijl heel Indonesia lag te slapen ??
Hoe dese ?
Froeher werd de bupati (Kepala Daerah) , burgemeester of gouverneur van een grote stad (zoals Jakarta etc ), provincie door de plaatselijke volksvertegenwoordiger gekozen .
SBY , de huidige president werd voor het eerst(?) door het volk gekozen, rechstreeks .
Men wilde de kiessysteem wijzigen , dat het volk ( uit het streek /daerah) rechtstreeks kan kiezen.
Zoals in een democratie hoort wilde men de bestaande wet wijzigen, en dat gebeurde bij het parlement .
Zo staat het in de Grondwet.
Toevallig heeft de toekomstige president geen meerderheid, de DPR had de wetswijziging afgewezen op grond van 135 voor het rechtstreeks stemmen en 226 tegen het rechtstreeks stemmen.
De zittende volksvertegenwoordiger heeft op democratische wijze /mandaat van de kiezers gekozen.
Ja, maar misschien lag heel Indonesia toen toch te slapen. Kèn toh? Heel Indonesia kèn toh niet 7/24 wakker blijven?
Pak Pierre
@”Nederlandse woorden in Indonesië”
Kocht in 2002 het beokje “Ongkos gratis, met de taalturis op pad” van Jaap Veltkamp. TZ Warung Bambu Breda 1995. 143 p. met foto’s.
Woord vooraf:
“Met nadruk zij vermeld, dat dit ‘Buku’ geen wetenschappelijke ‘Pretensi’ heeft…Naast diverse woordenboeken heb ik één werk ‘Intensip’ gebruikt : de checklist ‘ European Loan-words in Indonesian’ samengesteld door C.D. Grijns e.a. uitgave KITLV Leiden 1983 ”
Citaat pag 44: “Ateret Hotperdom” (achteruit, gvd) is een normaal verzoek om achteruit in te ‘Parkir’ Hoe kan dit’? Wel , Nederlands was de taal van de ‘Elite’. Het stond ‘Prima’ om daarin een woordje te doen. Wat dat woordje ‘Persis’ betekende was een tweede. Je hoorde het belangrijke mensen zeggen en nam het dus over . Beheersing van het Nederlands is overigens nog steeds van belang om bij de -finefleur- van de Indonesische ‘Elite’te horen. Trouwens heeft het Frans niet lang zo’n ‘Posisi’in Nederland gehad ?
@Trouwens heeft het Frans niet lang zo’n ‘Posisi’in Nederland gehad ?@
— Jazeker, Pak Lemon. Met name in Limburg. Heet de CvdK daar niet Gouverneur-Generaal (of weer Freudiaans;) Of onze to-be-gewezen minister van BuZa daar nog een markant eclatant example par excellence van is, je ne suis pas sûr; alors je ne sais pas
e.m.
Ja, onze polyglotte Timmerfrans heeft zelfs een nieuw woord in het Praathuis geïntroduceerd: Kumbaya of Gumbaya en dat, geloof ik, in antwoord op de vraag waarom Nederland niet mocht meedoen met de grote jongens in de strijd tegen ISIS.
De stenografen keken hulpeloos naar Kamervoorzitster Nousjka (schrijf ik dat goed?). Die greep resoluut naar reglement en woordenboek. Was het woord Nederlands, mocht het wel of niet in de Kamer, was het parlementair?
Timmerfrans glunderde alleen maar, nog meer dan-ie al deed toen hij tot BuZa Minister werd benoemd, “de mooiste baan van de wereld” volgens hem. Want nu lag de mooiste baan van het universum voor hem in het verschiet, met bijbehorend topsalaris boven Balkenende norm.
“Parbleu ……… fidonc, Bommel”, zou de markies zeggen.
Hoe moet ik terug naar het topic “Indonesia actueel”? Ah soedah, laat maar, anders schiet Pak Surya weer uit zijn sandal matjan. Liever een sentak van Pak Boeroeng.
Pak Pierre
Pierre de la Croix zegt:
29 september 2014 om 00:25
Hoe moet ik terug naar het topic “Indonesia actueel”? Ah soedah, laat maar, anders schiet Pak Surya weer uit zijn sandal matjan. Liever een sentak van Pak Boeroeng.
===============================================================Door on topic te blijven.
Trouwens ik ken geen bhs fransosis , ga ik ook geen reactie geven op zaken waar ik weinig of niks weet .
Nu ja, een speelse reactie die niet is gehinderd door enige kennis kan heel leuk zijn.
Pak Pierre
“Heet de CvdK daar niet Gouverneur” Dat klopt. Limburg, en ook Brabant en Zeeuws-Vlaanderen waren Generaliteitslanden, waren niet zelfstandig zoals de andere gewesten, maar stonden rechtstreeks onder de Staten-Generaal.. Een ander woord voor koloniën.
Beheersing van het Nederlands is overigens nog steeds van belang om bij de -finefleur- van de Indonesische ‘Elite’te horen.
========================================================
Is het niet al lang achterhaald ?
De Indonesiers weten ook wel wie wie is .
Hoe men zicht gedraagt, kleding die ze dragen, de uiterlijk( zal wel vreemd zijn overkomen , maar waar) , de (familie) naam , wijk waar ze woonden etc.
Want de “insiders” weten of je echt tot de oude elite of nieuwe elite behoorde , wij kennen 2 woorden OKB( Orang Kaya Baru) of OBM (Orang Baru Melek)
Voor de liefhebbers en om het geheugen op te frissen:
PRACTISCH “MALEISCH-HOLLANDSCH
EN
HOLLANDSCH-MALEISCH HANDWOORDENBOEK
BENEVENS EEN »
KORT BEGRIP DER MALEISCHE
WOORDVORMING EN SPRAAKLEER”
DOOR L. TH. MAYER
Klik om toegang te krijgen tot maye004prac01_01.pdf
Het woordje vogel kent bv 3 maleise woorden : boeroeng, paksi en onggas
en zijn de volgende vogelcombinaties:
Vogelknip : djebak ; hiermee vangen mendjebak
Vogelkooi : Koeroengan (sangkaran) boeroeng
Vogellijm : poeloet
Vogelnest : sarang boeroeng
Vogelverschrikker : patjau, kitiran,kelontang
Pas iets gelezen over de situatie in Nederland: Modale mensen zeggen WC, iets hogere mensen zeggen plee. En er is ook verschil tussen vrienden en vrinden.
[CITAAT] ‘De foutieve geruchten worden volgens veel van de bewoners van Ambon verspreid door de overheid. “Op deze manier blijft er onrust tussen de twee religies heersen. Hierdoor wordt de positie van het leger, en daarmee de regering, versterkt. De burgers zelf zijn hiervan de dupe,” zegt Fofid. [EINDE citaat]
— Alweer enige tijd geleden dat ik de site van VERSPERS bezocht. Dankzij .indisch4ever herontdekt. Bovenstaande quote komt uit dit artikel http://www.verspers.nl/artikel/join/2713/kunst-doorbreekt-de-tweestrijd-op-ambon/#.VCXOPOlxk5s
’n Keer wat anders dan @Stokslagen voor homo’s in Atjeh ? Sharia in Atjeh ook voor niet-moslims?@
@** 10 jaar na Munir .@
— Ja, schijnt nogal geniepig naar de hemel te zijn gegaan. In een vliegtuig, dat wel. Tenminste één moet in de wolken zijn geweest. Werk aan de bengkel (!) voor president-elect Joko “Jokowi” Widodo.
http://www.thejakartapost.com/news/2014/09/09/jokowi-told-target-muchdi-munir-s-murder.html
e.m.
P.S.
Voor meer atau andere artikelen op VERSPERS zie ook:
http://www.verspers.nl/overzicht/artikelen/join/hogeschool-windesheim/
Selamat weekend …
e.m.
.Over hygienische condities.
Nederlandse ontwikkelingshulp voor Indonesië, sanering …
Video voor ontwikkelingshulp aan indonesië►►
https://www.beeldengeluid.nl/en/media/1911/nederlandse-ontwikkelingshulp-voor-indonesi%C3%AB-sanering-waterhuishouding
siBo