Moesson schrijft op facebook:
Op zaterdag 10 augustus nemen wij afscheid van Lilian Ducelle.
De crematieplechtigheid zal in besloten kring plaatsvinden.Gelegenheid tot afscheid nemen is er op zaterdag 10 augustus van 11.00 tot 12.00 uur in het …rouwcentrum van Ad Patres aan de Frederik Hendriklaan 7, 2582 BP Den Haag.
Stichting Tong Tong schrijft op facebook:
Op 5 augustus jl. is op 93-jarige leeftijd Lilian Ducelle overleden, een kleurrijke Indische journaliste en uitgever, die veel verschil heeft gemaakt in haar lange leven. Na een journalistieke carrière in Indië en Indonesië, en een korte onderbreking van haar journalistieke werk na haar repatriëring in 1954, emigreerde zij met haar echtgenoot Tjalie Robinson in 1962 naar de Verenigde Staten waar zij tezamen the American Tong-Tong maakten.
Na hun terugkeer in Nederland in 1966 trad zij in dienst van Tong-Tong, het blad dat onder hoofdredactie stond van Robinson. Vanaf dat moment werd zij een bekende ‘stem’ voor lezers van Tong-Tong, en later Moesson. Marjolein van Asdonck, de huidige hoofdredacteur van Moesson, noemde haar de laatste beoefenaar van de (felle, polemische) tropenstijl. Als uitgever van bijzondere Indische boeken heeft zij een belangrijke bijdrage geleverd aan het Indische culturele leven.
Tegenover de Pasar Malam Besar (eind jaren zestig afgesplitst van het blad Tong-Tong) stond zij ambivalent: in haar blad en ingezonden brieven aan de lokale pers kraakte zij het evenement vaak af, maar tegelijkertijd werkte ze regelmatig mee aan symposia, tentoonstellingen, boeken en podiumprogramma’s (zoals van het Kooktheater en Bibit-Theater). Haar boek ‘De M van Martha’ (2005) signeerde zij in de stand van Van Stockum.
Ze was een hardwerkende journalist en activist. Haar overlijden voelt als het einde van een tijdperk.
De foto is van Tong Tong. Paula Gomes, ook dit jaar overleden, en Lilian Ducelle signeren op de Pasar Malam Besar (Tong Tong Fair)





















































Lilian Ducelle : scherp- en zinnig
Speken is zilver…Zwijgen is Indisch
Doe maar gewoon, dan doe je al Indisch genoeg
Haar observatie over Hella Haase is onvergetelijk en dodelijk voor de hoofdpersoon. Elke keer als ik HH zie op de TTF moet ik aan haar woorden denken: zij snapt nul…
Het leven gaat heen, het leven gaat door. De dagen, nu nog, morgen ook. Jaar uit, jaar in, als de bloemen van de melati. En je kunt ze plukken
Uit: Doe maar gewoon, dan doe je al Indisch genoeg. Het journalistieke werk van Lilian Ducelle
http://indonesie.actieforum.com/t8670-im-lilian-ducelle#20305
http://www.denhaagcentraal.net/nieuws/1313/lilian-ducelle.html
Er zit wel een grapje in ergens…
Maar het ging anders …. ik las een bericht op de facebooksite van Griselda Molemans en toen ging ik zoeken naar een tweede bron.
Ik vond de fb-site van Hans Vogelsang
die vertelde mevrouw Ducelle te kennen en een telefoontje ontving over haar overlijden
Hans is de man achter het Indisch Nederlands Cultureel Centrum.
http://www.indisch-centrum-denhaag.nl/
Ik vermoedde dat Griselda het van Hans overnam en dan was Hans wel de enigste bron, maar hoogst betrouwbaar vanwege zijn directe connecties.
Zo kon ik een topic maken op de weblog.
Altijd bescheiden, Si Boeroeng. Maar zonder de boodschapper geen boodschap …..
Pak Pierre
Ja,ze werd wel de koningin;de laatste;vd Indische gemeenschap genoemd.Dat veel bezoek die dag de familie moge steunen.Amen. DP Tick
Zo zie je maar dat wij Indos adel hebben.
Lilian Ducelle, koningin, en Andy werdt de keizer van Indorock genoemd.
Heeft Tjalie ook een adelijke titel?
Si Tjalie is DE VADER van alle Indo.
Zonder hem als boegbeeld gaan de Indo’s geruisloos integreren en assimileren.
In zijn boek Piekeran van een straatslijper (1952 2de druk -Bandung) schreef /noemde zichzelf hij op de eerste bladzijde ( bedoelt voor zijn ouders) : ” eeen kind van 2 culturen ” .
De juiste tekst moet ik even opzoeken.
Toen waren de meeste Indo’s nog min of meer Nederlands gericht.
Zijn liefde en mening over zijn Indie nadat hij jaren 60 terugging naar Djakarta werd bekritiseerd door vele Indo’s.
De Heilige Boon atau Lord of the Indo’s
e.m.
ai…. 2 schrijvende Indische meisjes verlieten ons
Aya was Totok, maar die hadden we toch zo’n beetje geadopteerd, c.q. Indisch honoris causa gemaakt?
Pak Pierre