Namens de band ONCE vertelt Roy Renegade in een fwmail hoe het hen verboden werd op te treden in Bali en de eigenaar van club Sanur een ‘afkoopsom ‘ moest betalen.
Iedere woensdagavond een volle bak, en iedere zaterdagavond tot aan de nok toe gevuld, de vaste ‘Poco Poco-avond.’ Twee keer in de week een show, voor de vaste gasten die op Bali wonen, maar ook voor gasten uit Nederland, Australië, Nieuw Zeeland, en Engeland kortom internationaal publiek. Ook bekende muzikanten maakten tijdens hun vakantie op Bali hun opwachting in de Club. Bij gebrek aan ruimte op de dansvloer werd regelmatig ook de straat voor de Country Club Sanur als dansvloer bijgetrokken. Mede door een eigen website, het overheerlijke eten en de vriendelijke bediening, heeft “ONCE” de warung ‘Country Club Sanur’ in de Jln. Danau Tandakan no 4 op de kaart gezet. Ook mag de alom bekende zanger/entertainer Edu Schalk met zijn Entertainers, die tijdens elk optreden in Nederland reclame maakten voor “ONCE”, niet vergeten worden. Rock & Roll, Country, gevoelige Ballads, Lagu Lagu Indonesia, Lagu Lagu Ambon, Poco Poco, Indorock en ook de Cumbia werden door de Band op een typische “ONCE”-stijl ten gehore gebracht. Elk nummer op een eigen manier, met een eigen sound. Natuurlijk misten de Indo’s uit Nederland die op Bali wonen, de gezellige Indische Avonden, de Pasar Malams en de Kumpulans. Dit gemis werd goedgemaakt door “ONCE.” De muzikanten van de Band zijn allen in het bezit van een zgn. Kitas Pensioen. Een verblijfsvergunning dat inhoudt dat men niet mag werken of enige bron van inkomsten mag hebben dan alleen het pensioen.
Muziek maken is pure hobby voor de leden van “ONCE.” De sporen in de muziekwereld reeds verdiend en een bron van ervaring. Helaas werden, wat later bleek, de volle woensdag- en zaterdagavonden in de alom bekende warung Country Club Sanur niet zo gewaardeerd door andere minder bezochte restaurants en warungs.. Eén telefoontje naar de Emigratie Dienst was voldoende en dat betekende het einde van de inmiddels zeer geliefde en bekende Indorock Band “ONCE.” Ondanks de hevige protesten dat muziek maken onze hobby is en dat wij daarvoor geen geld of enige bron van inkomsten ontvingen, dat men dit deed om de gasten welke naar Bali op vakantie kwamen leuke avonden te bezorgen werd niet geaccepteerd. Ook het gegeven dat wanneer “ONCE” er mee zou stoppen de medewerkers van de warung, te weten de eigenaar/kok, de drie andere vrouwelijke koks, de vier meisjes van de bediening, de leveranciers, de huisbaas enz. geen bron van inkomsten meer zouden hebben en door deze onterechte aktie allen op straat zouden komen te staan werd zonder blikken of blozen ter zijde geschoven. De Band treedt op en geeft een show en dat staat volgens de medewerkers van de Emigratie Dienst gelijk aan werken en daar wij niet in het bezit zijn van een zgn. Werk-Kitas maar een Pensioen-Kitas, waren wij in overtreding. Een artikel in het boek van de Emigratie Dienst, ook al staat het zwart op wit, kan op vele manieren gelezen en uitgelegd worden. Onze paspoorten werden per direct gevorderd en er werd gedreigd met deportatie. Deportatie houdt in dat je na een variabele tijd in voorarrest gezeten te hebben en na het betalen van ook weer een variabele boete, onder toeziend oog en begeleiding van Politie en Emigratie het land wordt uitgezet, een aantekening in je paspoort krijgt met de wetenschap dat je de eerstkomende 4 jaar de toegang tot het land wordt ontzegd.
Uiteindelijk werd de eigenaar van de Country Club als schuldige aangemerkt, daar hij ons in zijn Club heeft laten optreden. Als hij een bedrag van 50 juta (50 miljoen rupiah), met de huidige koers, ongeveer 4000 Euro, boete zou betalen, dan zou de zaak als afgedaan worden beschouwd. Hij gaf te kennen dat hij met heel veel moeite ten hoogste een bedrag van 10 juta (tien miljoen rupiah) ongeveer 800 Euro bij elkaar kon schrapen. Na overleg vond men dat bedrag te weinig en vroeg men 15 juta (vijftien miljoen rupiah) ongeveer 1200 Euro. Na uiteindelijke betaling door de eigenaar van de dan maar 10 juta, werd de zaak financieel als afgedaan beschouwd en kregen wij pas na precies 24 dagen onze paspoorten terug. Een betalings- of ontvangstbewijs van de Emigratie Dienst voor de betaalde 10 miljoen rupiah? Nodeloos om die vraag te stellen toch?
Jammer, jammer van het mooie Goden Eiland Bali, gelegen in de groene Gordel van Smaragd. Het heerlijke eten, de heerlijke temperatuur, het mooie landschap, de adembenemende flora en fauna. De mooie bergen en de groene sawah’s. Bali, één van de mooiste eilanden van Indonesië. Voor veel in Nederland wonende Indische mensen het moederland, het land van onze roots en ook het land van onze ouders en onze voorouders. Jammer, jammer dat er mensen in een hulp- en serviceverlenende instantie als de Emigratie Dienst werkzaam zijn, die hun zgn. macht op zo’n manier, op zo’n totaal foute en arrogante manier ten toon spreiden. Doe je beklag of zoek het hoger op hoor ik u zeggen, bij wie?, bij welke zogenaamde hulp- of serviceverlenende instantie? De KPK (Komisi Pemberantasan Korupsi,) oftewel de Commissie voor de Uitroeiing van Corruptie) is in 2002 opgericht met als doel de corruptie in Indonesië in te perken. De commissie heeft het recht om van corruptie verdachte personen te onderzoeken, te vervolgen en te arresteren. Het werk van de KPK heeft ertoe geleid dat verschillende, ook hoogstaande, personen nu in de gevangenis zitten. U kunt de verslagen van de KPK nalezen op internet wat er gebeurt en is gebeurd met de commissieleden van de KPK. Als je dat allemaal leest, dan heeft het uitoefenen van je hobby opeens een hele lagere prioriteit.
Ondanks het feit dat wij onze hobby en dat is muziek maken, en iedere muzikant weet hoe het voelt als je je hobby door één of andere reden niet meer kunt of mag uitvoeren, bedanken wij bij deze een ieder die een bezoek of meerdere bezoeken hebben gebracht aan warung Country Club Sanur. Ondanks het feit dat het ons heel erg pijn doet en dat wij genoodzaakt zijn om te stoppen, blijven wij zeggen. Mensen, blijf komen naar “Country Club Sanur” in de Jln. Danau Tandakan no 4. Al is het alleen maar om de lieve mensen die daar werkzaam zijn te helpen en te steunen, en geniet van de fijne sfeer en het lekkere eten. De muziek wordt nu verzorgd door een Indonesisch duo. Jammer, optreden doet The One & Only Indorock Band “ONCE” helaas niet meer.
Jammer, dat er instanties zijn die hun macht op een totaal verkeerde manier gebruiken. Maar blijf komen naar Bali want er wonen ook nog hele lieve mensen die door hard werken, en op een eerlijke manier hun geld verdienen. Lieve, en vriendelijke Balinezen die het moeten hebben van het toerisme, die het moeten hebben van uw komst.
Wij spreken de hoop uit dat je de gave welke je hebt gekregen om het publiek, samen met bevriende muzikanten, op een onschuldige en eerlijke manier te vermaken door middel van je stem, je gitaarspel of op welke manier dan ook, ooit ook door instanties zoals de Emigratie Dienst, zal worden gewaardeerd. Wanneer? Dat antwoord zullen wij U helaas schuldig moeten blijven.
Namens “ONCE” The One & Only Indorock Band in Bali
Roy Renegade Sanur, 25 november 2012 Bali-INDONESIA royschenkhuysen@hotmail.com
...................
Indisch4ever 
Pak E.M
Ondanks de corruptie/incompetentie van sommige ambtenaren ken Indonesia goede wetten .
Een WNA heeft alleen Hak Pakai ( gebruiksrecht).
De complete wetteksten kan iedereen downloaden, cq vertalen door de wijze gugel .
En toch zie ik voor kort dat er buitenlanders zijn die Hak Milik(100% eigendom) hebben (dat beweren ze) , terwijl ze al jaren gewaarschuwd werden , en niet alleen op Bali .
Ik plaag en kietel u een beetje meneer Surya Atmadja, maar ‘low profile’ bij twijfel -überhauot in het buitenland- lijkt mij inderdaad een ‘goed advies’. Misschien dat die ene gitarist die de gitaar niet heeft opgepakt dat ook zo aanvoelt.
e.m.
typo: überhaupt!
e.m.
Ik dacht al: Wat een rare woorden gebruikt Pak Eppeson nu weer!
Pak Pierre
@Pierre de la Croix, op 2 december 2012 om 22:07 zei:
Ik dacht al:@
Adam und Eva Virus: Entfernt ein paar Bytes aus meinem APPLE. 😉
e.m.
@Surya Atmadja, op 2 december 2012 om 14:06 zei: Hier speel andere zaken , o.a het niet volgen van de bestaande regels .@
Met alle respect, maar naar mijn idee is ‘het volgen van bestaande regels’ eerder een nieuwe trend aan het worden in plaats van de gewoonte ‘you scratch my back and i’ll scratch yours’. Met name sinds het aantreden van de nieuw gekozen Jakarta ‘Gubernur’ Joko Widodo. The Jakarta Globe: ‘Jakarta Governor Shakes Up Top Civil Servants’. [CITAAT] ‘Jakarta Governor Joko Widodo said he was just getting started after replacing several senior city officials on Friday in a bid to make the capital’s bureaucratic management more efficient.[EINDE citaat]. En dat die aanpak wordt gewaardeerd; de mening van een lezer: ‘It seem the Dukun charms does not worked anymore in the era of Jokowi and Ahok, speedy regeneration is the norm of the day in Jokowi administration, God speed Mr. Governor.’
@Een Indo die niet WNI is kan op dit moment geen eigenaar noemen van een onroerend goed laat staan van stukjes grond.@ Maar ‘huren’ moet verder toch geen probleem zijn, lijkt mij. Wat ik van een kenner als meneer Vos heb begrepen, in mijn woorden ‘maakt niet uit hoe of wat, als het maar inkomsten genereert!’
@Kembang, op 2 december 2012 om 15:42 zei: Andere geluiden gehoord dat de ONCE gewoon door blijft spelen…..@
Als ze daardoor niet met de lokale autoriteiten in de clinch raken, is dat volgens mij gewoon beter voor alle partijen. Alhoewel die concurrent beschikt blijkbaar over de juiste VOC-mentaliteit. 😉
Voor Ambassadeur mevrouw Retno LP Marsudi is ONCE denk ik een te geringe aangelegenheid, die ontmoet eerder minister van Defensie van Nederland, mevrouw Jeanine Hennis – Plasschaert op het kantoor van de minister in Den Haag of spreekt liever met Diederik Samsom.
‘Although Moving Slow Now’ blijft het motto van de ware Indo-rocker: … ‘ONCE in my life’
e.m.
Andere geluiden gehoord dat de ONCE gewoon door blijft spelen…..
en dat de bandleden op één na, hun gitaren weer hebben opgepakt!!
Afwachten …..of dat inderdaad waar is, toch?
Jeroen, op 2 december 2012 om 11:46 zei:
Lijkt mij dat er wel Indo’s zijn die invloed willen hebben OP Indonesie. Als je er gaat wonen als buitenlandse pensionada en je wordt, naar jouw idee, niet goed behandeld, dan wil je de autoriteiten er toch toe bewegen er iets aan te doen?
—————————————————————————-
Het is terecht dat buitenlanders recht hebben op goede behandeling , en terecht dat als ze slecht behandeld zijn om te protesteren.
Daar heb je de procedures voor.
Hier speel andere zaken , o.a het niet volgen van de bestaande regels .
( Even de broodnijd-jaloezie etc buiten beschouwing laten).
Een Indo die niet WNI is kan op dit moment geen eigenaar noemen van een onroerend goed laat staan van stukjes grond.
@ pak Surya,
Dat had ik begrepen. Ik denk ook dat de Indonesische autoriteiten gehandeld hebben volgens het boekje.
Daarbij denk ik dat er sprake kan zijn van oneerlijke concurrentie. Als de band gratis speelt en succesvol is dan is dat niet eerlijk tegenover andere uitgaansgelegenheden die bands moeten betalen en bands die ook hadden kunnen spelen voor geld.
Ik zou me niet aan Indonesie (of een ander land) willen binden (door geld te steken in een huis) als ik zo weinig rechten had en zo veel verplichtingen.
Als ik een Indonesische vrouw had of me zou nationaliseren zou het een ander verhaal zijn. Ik wil geen huis kopen zonder dat de grond van mij is, waarbij de overheid de grond, als ze bv een spoorweg willen aanleggen, kan onteigenen.
Ik voel me dan net een melkkoe die moet genieten en verder niets, maar door de bezittingen in Indonesie ook niet snel terug kan naar Nederland.
Ik snap Indonesie wel dat ze het op deze manier doen, ze willen natuurlijk geen permanente kolonietjes van voornamelijk Hollanders, Indo’s en Molukse Nederlanders op Bali.
Net zoals we het hier op de Veluwe prima vinden dat Amsterdammers hier zomerhuisjes hebben maar ze geen permanente status geven omdat we ze dan (politieke) invloed kunnen uitoefenen (iets wat de zwaar Christelijke Veluwenaren niet op zitten te wachten).
De rechten van een WNA of WNB ( Warga Negara Belanda) is (op papier) gewaarborgd.
Als men onbedoeld door obekendheid de regels overtreden dan kan je verwachten dat je mss tegen de lamp loopt.
En zo streng (gelijk deprteren etc) zijn ze niet.
Kennelijk kunnen de bandleden niet hard of aannemelijk maken dat ze voor nop optreden.
En ze hadden nog van geluk kunnen spreken dat er verder geen consequenties zijn .
In zulke gevallen is de motto “low profile” .
Het verbod van grondbezit is gebaseerd op Nederlandse Agrarische Wet.Verder uitgewerkt in Undang Undang Pokok Agraria.
Om een huis of grond te bezitten kan een WNB ook bepaalde route volgen die legaal is.
En om te kunnen werken, dat werd netjes en uitgebreid beschreven in de U.U. Keimigrasian no 6 2011 .
Is belangrijk voor jongeren!! die in de toekomst mss een Indonesische partner krijgen en daar wil wonen en werken.
@ Jeroen.
Gratis advies van Ome SID.
NIET DOEN, niet nationaliseren ! .
Je kan als WNA legaal wonen en werken met eerst de Ikut Istri visa(Kitas) . Na x jaren ( 2 jaren?) kan je zelf legaal werken , en na 10 jaren getrouwd te zijn ben je onafhankelijk van je Indonesische vrouw.
Huis /grond kopen doe je met prenupt agreement , bij de notaris voor het huwelijk.
De betrokkenen bij dit voorval lijken nogal verbaasd en ontzet te zijn (wat begrijpelijk is). Echter, vindt men nu niet zoals ikzelf dat het gebeurde nu echt iets is wat typisch is voor Indonesie?
Onvoorstelbaar op dat lieve bali
Op Bali is het schering en inslag dat je concurenten in zaken je gaat aangeven om je uit te schakelen.
Dat gebeurt ook bij het verhuur van een 2de woning of guesthouses zonder vergunningen.
Het is gewoon broodnijd .
Aan de andere kant moeten de pensionado’s het weten , omdat de arbeidswetten duidelijk zijn beschreven .
Een kwitantie kan men altijd vragen (zelf eisen).
Waarom het niet gegeven werd zal wel een bepaalde reden hebben.
Indonesie, mooi land, veel aardige mensen, maar als men je kan naaien doet men dat. Zolang Indo’s geen invloed hebben op de politiek in binnen en buitenland kun je er weinig aan doen. Of je moet het spelletje meespelen en bevriend worden met een Balinees met veel macht, maar dat kan weer uitlopen op corruptie. Je kunt beter opgepakt worden als Indonesier voor corruptie dan als buitenlandse pensionada.
Een tragisch voorbeeld waartoe jaloezie kan leiden. Broodnijd lees ik hier.
Overal worden mensen genaaid, wanneer ik die uitdrukking mag hanteren, dus ook in Indonesië.
Wanneer indos hierbij betrokken raken wordt dit in een ander, indische, context geplaatst waardoor het een ander daglicht komt te staan. Ik begrijp ook niet wat voor invloed indo’s kunnen hebben op de politiek in binnen en buitenland.
Dit laatste zou jeroen ons moeten uitleggen wat Indonesië betreft.
In het geval van ONCE zouden mensen minder jaloers op elkaar moeten zijn en zich niet de rol van verklikker toe-eigenen.
@ The Lucky Laki
Als men als buitenlandse pensionada iets gedaan wil krijgen kan dit waarschijnlijk alleen met behulp van de politiek, via buitenlandse zaken of de ambassade’s. Of er moet een Indonesische belangen behartiger zijn.
Aangezien Indo’s politiek gezien weinig tot geen druk kunnen leggen op Nederland of Indonesie om eens goed naar de zaak te kijken rest er weinig dan de situatie te accepteren.
Je bent een tijdelijke gast die geld in het laatje brengt maar geen grond mag bezitten en weinig rechten heeft.
Niets voor mij om vrijwel alle controle in handen te leggen van een ander land waar je geen invloed op hebt.
P.S.
Met men (als men je kan naaien doet men dat) bedoel ik mensen in Indonesie die er een beroep van hebben gemaakt om buitenlanders en Indonesiers die in het buitnland werken op een oneerlijke manier geld afhandig te maken. Ik denk aan sommigen bij de duane, in de toeristen industrie, vervoer etc etc.
Gelukkig ken ik genoeg Indonesiers die mij en anderen helpen om vervelende situaties in Indonesie te voorkomen.
Zijn er dan Indo’s die in Indonesie die invloed zouden willen hebben? Ikzelf ken er niet een.
Lijkt mij dat er wel Indo’s zijn die invloed willen hebben OP Indonesie. Als je er gaat wonen als buitenlandse pensionada en je wordt, naar jouw idee, niet goed behandeld, dan wil je de autoriteiten er toch toe bewegen er iets aan te doen?
Ik noem hier specifiek Indo’s omdat ik vermoed dat het veel al Indo’s zijn die een huis op Bali hebben.
Tja …. waar een groot land klein in kan zijn!
e.m.
ONCE upon a time in the East …
Toen kwam Ganesha met een lange snuit
En blies -kasian- het sprookje uit!
YOLO***
*** http://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_internetjargon