RADIO MONALISA MATINEES Live in Theater de Cameleon te Amsterdam.3e Kosteverlorenkade 35  26 september 2010   Aanvang 16.30 uur reserveren: monalisa@dds.nl
DUO MERPATI Sinta Wullur, componist/zangeresMonique Copper, pianistmet muziek van Sinta Wullur en Constant van de Wall (1871-1945)Duo Merpati, bestaande uit zangeres Sinta Wullur en pianiste Monique Copper, heeft zich toegelegd op de uitvoering van composities die de oversteek tussen Nederland en Indonesi vertegenwoordigen. Tot het repertoire behoren de ‘Maleise Pantoens’ van zowel Sinta Wullur als van de Nederlandse componist uit de koloniale tijd, Constant van de Wall. Maleise Pantoens zijn vierregelige gedichten bestaande uit twee helften van twee regels die met elkaar in verband staan.

Constant van de Wall heeft in zijn muziek de invloeden van de Indonesische gamelan laten klinken en de teksten zijn in het Indonesisch. In de ‘Maleise Pantoens’ van Sinta Wullur zijn de teksten in het Nederlands vertaald door Hella H.Haasse en de muziek is doordat ze oorspronkelijk voor gamelan was geschreven, zeer gamelanachtig. Naast deze liederencyclus zijn andere werken van Sinta Wullur te horen die met Indonesi te maken hebben. Voor solo piano de composities ‘Bali in Blue’ en ‘Aqua Piano’ en voor zang en piano, eigentijdse arrangementen van traditionele Indonesische liederen zoals ‘Kroncong liederen’ en ‘Langgams’ (Javaanse populaire liederen). Merpati is in het Indonesisch de duif. In de eerste Maleise pantoen wordt de duif genoemd. Zoals de Indonesische vliegtuigmaatschappij ‘Merpati’ continenten met elkaar verbindt, zo wil duo Merpati Nederland met Indonesi verbinden.